First, you need to subscribe to any workshop setup. Then, in the setup screen: Custom Setup -> Load Setup -> Load Steam Workshop car setup, then select the setup you subscribed to.

how does this work? how do i apply it in game. i had no idea this existed.

its good

good one :)