@SecretJuice Sorry for the delay, I didn't see this got a comment. Yes, FFG wording has been finnicky with nested actions and they've ruled in the past that actions/tests you take during parley actions are still considered parleys.

In the example you have given, yes Nina, you get to reveal extra tokens during Eye of Chaos' investigate activate. This works the same for Double Cross extending the parley designator to the action you take with it, or you using Corp Weaving to make the playing of a card like Voice of Ra/Gaze of Ouraxsh a "parley" play action, in which you reveal extra tokens as well.

Hello! First, really amazing work! Just with the artwork alone, i started reading the books. Just a quick question, For Nina Zenik Corporal Weaving, is it intended to give the Parley descriptor to the action it gives? For example, i activate it and with the action i activate Eye of Chaos (spell asset), do i get to reveal the extra to chaos tokens?

Woah. You are so creative! So many new cards, that must have been a lot of work to design!