商店页面
边缘世界 RimWorld
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

边缘世界 RimWorld

商店页面
RimWorld >  创意工坊 > Mewn Goddess 的创意工坊 > Vanilla Races Expanded - Sanguophage Russian Language Pack
Vanilla Races Expanded - Sanguophage Russian Language Pack
描述 讨论0 留言25 改动说明
25 条留言
< >
OliveWizard 10 月 18 日 上午 8:39 
Это глюк мастерской. Попробуй отписаться и подписаться заново. Или использовать версию перевод с github
theredfox71 10 月 18 日 上午 7:58 
здесь написано, что этот мод доступен на 1.6, а когда я в игре в игре посмотрел - 1.6 нет
OliveWizard 9 月 24 日 上午 1:57 
Перевод того модуля лежит в переводе VPE https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2843348217
V∆ŁĶẎŘĒΞ 9 月 24 日 上午 1:29 
А VPE на вампиров переводит?
Mewn Goddess  [作者] 7 月 27 日 下午 4:44 
Перевод обновлён до 1.6.
OliveWizard 7 月 22 日 上午 12:10 
Да обнову
Allodiz 7 月 21 日 下午 12:52 
Нет обнову :karlee_sad:
Mewn Goddess  [作者] 7 月 20 日 上午 6:59 
обнову на 1.7
R A I D E N 7 月 19 日 下午 5:26 
обнову на 1.6
MAx0N 2024 年 4 月 12 日 上午 4:08 
обнову на 1.5
the_WaySeeker 2024 年 1 月 8 日 上午 6:49 
Может кто-нибудь подсказать?
Никто не хочет автоматически заправлять гемосборный саркофаг, только через ручной контроль. Хотя надзор/ базовая работа выставлены на максимальный приоритет. Чем можно это вылечить?
metahondrik 2023 年 5 月 17 日 上午 3:00 
Спасибо большое за перевод! :steamthumbsup:
Евген Мяо 2023 年 4 月 23 日 上午 4:08 
А, да - совсем забыл написать сюда, все чудненько, перевод рабочий - просто сборка была перегруженна.
Mewn Goddess  [作者] 2023 年 4 月 23 日 上午 2:00 
Если кому интересно - проблема с вылетом игры была не от перевода.
Mewn Goddess  [作者] 2023 年 4 月 21 日 上午 2:56 
Ладно, это будет сложнее, чем ожидалось) У тебя есть возможность написать мне в дискорд? mewn#9062
Евген Мяо 2023 年 4 月 20 日 下午 4:24 
На старте, и да - было
Mewn Goddess  [作者] 2023 年 4 月 20 日 上午 11:57 
Ну и несколько попыток было запуска с и без перевода? Подряд и без каких либо других изменений.
Mewn Goddess  [作者] 2023 年 4 月 20 日 上午 11:56 
@Лейтенант Смайли Сразу на старте игры или во время?
Евген Мяо 2023 年 4 月 20 日 上午 11:30 
Хм...странно - поставил мод, нормально - игра включается, поставил локализацию - игра вылетать начала
JOTUN 2023 年 4 月 18 日 下午 12:59 
Имба:tinder:
sur蛇鳞 2023 年 4 月 18 日 上午 8:48 
мне так то тоже Стрыга нравится, я тоже за него) Просто впервые увидел такой прикольный вариант
kamikadza13 2023 年 4 月 18 日 上午 7:49 
Стрыга отдает славянским произношением, поэтому я за него
Mewn Goddess  [作者] 2023 年 4 月 18 日 上午 6:22 
@心中的太阳是毛泽东 Критика и вопросы приветствуются, с этим в порядке.
Оба слова происходят от одного латинского "strix". Согласно википедии, Стригой - это молдавский и румынский вариант произношения. Стрыга польский вариант и больше известен тем, кто играл в Ведьмака, например. Хотя я понимаю, что это игра другой тематики)
Если будут ещё запросы на смену названия, вероятно сделаю.
sur蛇鳞 2023 年 4 月 18 日 上午 4:44 
кстати, почему выбор пал на "Стрыга", а не на "Стригой"? Не пойми неправильно, я без претензий, просто интересно. Лично я во многих играх про вампиров постоянно встречал именно "Стригой"
sur蛇鳞 2023 年 4 月 18 日 上午 4:43 
ты легендарна!!