I have. It works alright but I'm having issues getting radiation to register with myself as the host. It affects the other players just fine.
Also the anomalous storms are just client side, so it'll affect individuals randomly instead of everyone at once.

Has anyone tested this modlist "as is" on a MP server?

Thanks for posting this, your video was pretty cool and I definitely want to try this with friends.