安装 Steam						
					
				
				
									登录
											 | 
						语言
						
																																															繁體中文(繁体中文)
																													日本語(日语)
																													한국어(韩语)
																													ไทย(泰语)
																													български(保加利亚语)
																													Čeština(捷克语)
																													Dansk(丹麦语)
																													Deutsch(德语)
																													English(英语)
																													Español-España(西班牙语 - 西班牙)
																													Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
																													Ελληνικά(希腊语)
																													Français(法语)
																													Italiano(意大利语)
																													Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
																													Magyar(匈牙利语)
																													Nederlands(荷兰语)
																													Norsk(挪威语)
																													Polski(波兰语)
																													Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
																													Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
																													Română(罗马尼亚语)
																													Русский(俄语)
																													Suomi(芬兰语)
																													Svenska(瑞典语)
																													Türkçe(土耳其语)
																													Tiếng Việt(越南语)
																													Українська(乌克兰语)
																									报告翻译问题
							
						
 
											 
													







v1.6.0
・RimWorld 1.6.4518 rev84に対応しました。
v1.5.1
・1.5版の研究タブのタイトルと説明の翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Craft Mechtech Chips が更新されました。
更新内容:
・研究タブに説明とタイトルを追加しました。
・Steamワークショップページをより見やすく更新しました。
原文はこちら
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4062用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
v1.4.1
・RimWorld 1.4.3704 に対応しました。
・新しいメカリンク製造のレシピ、研究、研究タブを追加しました。
・新規追加されたAlphaMechs用のパッチ向け日本語翻訳を追加しました。
注意:
ファイル名の重複を避けるために、翻訳ファイル名を変更しました。
もし、翻訳されない状態になったら、Modをサブスクライブしなおして
新規にModを導入してみてください。恐らく問題が解決するはずです。
[オリジナルMod更新情報]
Craft Mechtech Chips が更新されました。
更新内容:
(1/2)
・チップを作成するためのコストを変更し、材料を削減、代わりに先進コンポーネントを使用
合計コストは初期チップでは微減、ナノ構造体チップは微増、
プラスチールの材料コストは同じかそれ以下に
プラスチール材料コスト:
・シグナルチップ:125から110
・パワーフォーカス・チップ:150から135
・ナノ構造チップ:変更なし
ゴールド材料コスト:
・シグナルチップ:0から18
・パワーフォーカス・チップ:0から18
・ナノ構造チップ:0から24
・ナノ構造体チップ製造の研究時間は微減:6000から5000
・シグナルチップ製造の研究時間が微増:2000から3000
・研究メニューに「メカテック製造(MechTech Crafting)」タブを追加
・「AlphaMechs」Modの初期互換性サポートは、まだ調整が必要かも
・「メカリンク製造」の研究とレシピを追加。決して安くは無いが、ゲーム最終版向けなので、かなり高価です。
原文はこちら