安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
Maybe a user can reply regarding what needs to be updated in the time until August, who knows?
If I play my next Greenskin campaign (I play them very seldom though) I'll check it myself and let you know what to fix, if I can figure it out, brother. Would def want to play any GRN campaign with this mod as it lovely. Plus CPU always recruited from it too. All love <3
Hello my friend. The RPFM didn`t tell me what should I do to make it 100% compatible. As you can see, I don't play WH3 much anymore. I'm sorry to tell you that I have to focus on work until August. I didn't have enough time and energy to complete the compatibility check.
I think I will update after August if I still have the motivation. But I don't want to spend too much time updating right now.
Thank you so much for your support.
Now that other Greenskins unit mods are all 6.0 ready (except Expanded Roster Orcs & Goblins, mind you) you can prob see the small change to make there if you open another unit mod, I thought? (You probably know this, I'm not a modder and just telling you what I know - not trying to be rude at all) e.g. Singe's Unit mod or We'z Speshul Core or Dead's Goblin Zeppelin mod
Anyway: Hope you're good - much love <3 from Berlin
This problem may be caused by compatibility conflicts in some data. Checking compatibility is a hard job.For the time being, I don't have enough energy to finish this work.
I have completed some mods` updates in these few days. But I play WH3 rarely now, so I may fewer updates in the future
Can this be run with 6.0 or does it need an update? Thanks <3
好,晚点我改成这样,这个问题我之前没想到
当时其实初步设想是有癫狂的话图一乐好玩的,是有什么问题嘛
hahaha
There is an old Chinese saying: Food is the first thing for the people. I love delicious food, too. I'll see if there are any tourist videos of Germany about the food you're talking about.
I grew up near Guangzhou, Guangdong Province, China. So I grew up eating Cantonese food. You can learn about some Cantonese dim sum. For example, Phoenix claw 凤爪 (A delicacy made from chicken feet, which are springy and delicious when braised in a pot). Steamed stuffed bun 包子 (Cantonese people often use sweet fillings. One is made by boiling red beans and sugar. One is made of milk and eggs.
I think youtube may have a lot of videos about Guangdong travel, I think you can watch, maybe let you have a deeper understanding of Guangdong food in China. In Guangzhou, you can eat different kinds of food every day for a week or even a month.I hope one day you can come to Guangzhou to taste the food.
One of the more interesting sausags is from Bavaria (the prototypical German is often shown in traditional Bavarian uniforms: Lederhosen for men & Dirndl for women). And the Weißwurst, the "white sausage".... You eat it with sweet mustard and drink lots of Weißbier.... "white beer". It's quite heavy (lots of calories) and a bit sweet. Perfect in summer!
You have to google some of the words, will be funny ;) One of my actual favorite meals from the area I grew up in, close to Bavaria, near Stuttgart, (home of Mercedes Benz and Porsche cars) is "Zwiebelrostbraten mit Spätzle" <3 That's so good!!! Do you have a food favorite from home I can google? :)
My MOD is supported by foreigners, which is my honor. I never expected that my MOD would be recognized by foreign players. But I did get bored with WH3 and had to slow down. Especially "Faiths Of Chaos", because the content I used to do was too complicated, which also made me more bored with restoration work. I have not dismantled the faction I did before until now.
After thoroughly updating "Faiths Of Chaos", I will begin to arrange related matters for translation.
I may need your help translating when the time comes.
My good friend Mo is also planning to study in Germany. I heard German beer and sausages are great, so I think he'll have a good meal.
Finally, thank you again for your support.
I'm glad you're so supportive of my MOD, my friend.
I'm getting a little bored with WH3, so I rarely update mods.
But if you want, I will take some time to work on a translated MOD. I`ll make a translated mod about the orc units in 3 weeks.
On the question of "the units by this mod were recruited a lot by AI factions too", I forget whether I made a table about what AI can recruit. I'll make time to check, but if you feel that being recruited by AI is a good setting, I'll try to keep it.
I have used this mod a lot in the past and I'm 99% certain that without EN translation submod, it gave me perfect English unit names in game, just as above: "Armored Orc Boyz (Double Weapons)", "Savage Witch Doctor" etc. I don't know why, but the units by this mod were recruited a lot by AI factions too (not "spammed", it was perfect), which is very rare in my experience!
If the EN unit titles are indeed there I think u should add this to description as this is usually NOT the case - so English-speakers will think that they get blank/empty unit names if they play this mod... If this mod was mine, I would add ".... (incl. EN unit names") at the end of the title of the mod!
You see what I'm saying, Beidao? <3
I understand regarding "Faiths Of Chaos" - you should find somebody who likes to do these kinds of translations, somebody with experience - it's probably most efficient to ask a guy doing translations directly on the mod page of one of their EN translations, with a link to your mod, @Beidao <3
But, believe me and @Mortarch Of Blood my friend, you could DEFINITELY do a version yourself that all your English users will be happy with. Easily. I think the unit names ONLY are what people care about. Mortarch and me can also help finetuning those if necessary :)
I`m glad to find that u support many mods I made.
Making the English version of the MOD takes a lot of time to think about.
(My English is really terrible. I usually use many time to polish the words which are wrote by translated software.)
As the mod u said "The Faiths Of Chaos " ,I use a lot of Chinese memes. It makes more difficult to accomplish the translated work. And as u know, I`m busying my work in these days.
But thanks for ur support, ur support give me lots of energy to finish it.
I`ll finish it as soon as possible in 2~3 weeks.
Thanks for ur support again.
(In fact, u can called me ’Beidao‘ or 'Kitajima'. But I hope u can call me Beidao.)
The unit names - as they are written in the mod description above - read fine to me and for an English user, this seems like an English mod IMHO (in my humble opinion).
You're too humble, bro. Your English is perfectly understandable (whether you use software to help or not).
One of my favrorite unit mods. Are there more, like the Faiths Of Chaos mod, is it out?
If you want to see how English translation mods are made (very simple, a .loc file per language) you could e.g. check out Deer24's unit mods, like "Walk With The Dragon" for Cathay.
<3
Thanks for ur support, bro. My English is really terrible. Most of time, I need to communicate with translation software.
I didn't make the English version of the unit names. My testing found that the game doesn`t automatically translate the unit names.
And Thank you for ur advice. I change description like u said. I translated the unit names with translation software. So the names may look not so good.
After I update the mod which is called "混沌信仰" ( Maybe translated as The Faith of Chaos. ), I will try to find how to make the translated pack.
Have a nice day.
By the way your English sounds fine, bro!
My OCD ticks when it's "night goblin (fly cutter)" instead of "Night Goblin (Fly Cutter)" but I guess that's a personal problem... If it's the latter, maybe update description for ppl like me ;)
Much love! <3 I love this pack
因为条件不够只能先做一个色差的兵牌了233,后面有条件会会做的
I`m sorry that my English is poor. It`s hard for me to make a English patch.