全面战争:战锤3

全面战争:战锤3

Unique Faction Currencies (French translation)
17 条留言
sirmicou85 2023 年 4 月 17 日 上午 6:50 
@Karnak Bon ben si t'as moyen de revenir l'update ce serait top haha ! :D
NiKnife 2023 年 4 月 12 日 上午 1:12 
Super Mods!!!
Merci pour le TAF et le temps passé !!! :steamthumbsup:
sirmicou85 2023 年 4 月 10 日 上午 2:14 
Aaaah trop cool ! Merci @Karnak ! :)
Karnak  [作者] 2023 年 4 月 8 日 下午 2:45 
@sirmicou85 Justement, ça m'a fait un peu revenir ! Et j'ai eu plus de temps par rapport à mon IRL, héhé !
sirmicou85 2023 年 4 月 8 日 下午 2:44 
Ah merci beaucoup ! Mais ne t'en vas pas trop loin, l'update des Nains du Chaos arrive très bientôt ! :D
Karnak  [作者] 2023 年 4 月 8 日 下午 2:34 
@sirmicou85 Mis à jour :)
sirmicou85 2023 年 3 月 6 日 上午 6:31 
Yes ça marche, merci pour ta réponse ! :)
Karnak  [作者] 2023 年 3 月 4 日 上午 7:43 
@sirmicou85 Salut ! Je vais le mettre à jour quand j'aurais le temps :)
sirmicou85 2023 年 2 月 22 日 上午 1:37 
Salut ! Tu peux mettre le mod à jour ? Le mod original vient juste d'être updated ! :D
Karnak  [作者] 2022 年 10 月 24 日 上午 7:47 
@kevinwdng Merci ! Mis à jour ;)
Karnak  [作者] 2022 年 9 月 3 日 上午 7:09 
@Tilith Hehe, vaut mieux toujours check quand on fait un mod pour éviter de perdre son temps ;) En tout cas merci ! Bah écoute pourquoi pas, il faut voir avec sirmicou mais pourquoi pas - j'attends qu'il me contacte !

@Benk Assez d'accord, le franglais devient vite pénible ! Au point que je mettais mon jeu en anglais parfois...

@Benouyt Merci pour ton commentaire :)
Tilith 2022 年 9 月 1 日 上午 12:13 
Cette description détaillée est la raison pour laquelle je fais un pack pour l'instant, ça demande du temps malgré tout, bravo et merci pour la trad, j'allais le faire, j'ai bien fait de regarder avant. ^^

D'ailleurs pour votre projet de compilation, vous pouvez aussi piocher dans mon fourre-tout, ce serait avec plaisir si mes traductions puissent vous servir, elles ont reçu un traitement similaire à ce mod concernant la non traduction littérale. (je commence juste à utiliser googletrad que je relis, ça me fait gagner un temps fou en rédaction, la plupart sont faites de tête tout de même et je me relis beaucoup, je prends à cœur d'utiliser les noms et références officielles afin que mes traductions soient le plus invisibles possible, mais je ne garantie pas l'irréprochabilité des trads de 4h du mat' haha)
En tout cas bon courage à vous deux, ça fait plaisir de voir la communauté s'investir maintenant que le vrai jeu est sorti. :)
Benk 2022 年 8 月 31 日 下午 12:58 
Merci pour la traduction, y'a plein de bon mods, et même si je comprends l'anglais, avoir à force un jeu en franglais, c'est un peu lourd.
Benouyt 2022 年 8 月 31 日 上午 7:01 
Merci pour la traduction :steamthumbsup::scribe:
Karnak  [作者] 2022 年 8 月 31 日 上午 5:11 
@sirmicou85 Écoute pourquoi pas ? C'est une bonne idée intéressante !

@CrazyFragzzz Merci !
sirmicou85 2022 年 8 月 31 日 上午 3:05 
Merci beaucoup @Karnak ! J'ai traduit pas mal de petits mods, et je cherchais un "associé" pour éventuellement faire une compilation FR de pleins de petits mods. Qu'en dis-tu ? :)
CrazyFragzzz 2022 年 8 月 31 日 上午 2:21 
Propre :steamthumbsup: