安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题






Honestly the English here is spot on. "Terrible" it definitely isn't. c:
tikubonnさんもはじめまして!
ぜひとも使ってください!もしまた翻訳するための援護が必要とされるのでしたら、DMでもおくってください!
Hiroyanさんはじめまして、綺麗な翻訳文ありがとうございます。
さっそくいくつかの文を差し替えさせていただきました。
もし差し支えなければ、これらの翻訳文を別のMODにも使用してよろしいでしょうか?
翻訳に大した問題はありませんでしたっすから、なぜこんなにいら立ってたかもわからないっす。
おつかれさまっす!
(c) 2022 tikubonn
This mod requires Harmony.dll and is released under the MIT License. You can read details about the license at "About/Harmony.LICENSE".
Update History
2022-02-08:
-> Battery charger will charge any batteries at maximum efficiency.
-> The charger's power distribution per cell can be modified.
-> Refactored the source code a bit.
Q) Is the mod compatible with...?
A) I don't know. Please test it at your leisure.
Q) Can you make this compatible with...?
A) Feel free to make your own patch (and share it with us).
Q) How do I use / get...?
A) Please read all the information on this page first before posting a question.
Q) I want to report a bug!
A) I need detailed information.
-> What happened?
-> When and under what circumstances did it happen?
-> How can I replicate the issue?
-> What's your RimWorld version?
-> Post an error log! (If you have HugsLib -> Ctrl+F12 and paste the link in the comments!)
If your mod list is large, it may cause conflicts with this mod.
Any bug caused by a mod conflict will not be handled by me.
Q) Your translation is terrible!
A) If you think my translation is terrible, you can send me the correct translation.
Once you do, I will replace my description with yours after making sure it's alright.
-> Small Battery
-> Waterproof Battery
-> Any other modded batteries, that inherit the CompPowerBattery property.
Power Trading with Settlements
Adds the ability to charge any batteries carried by your caravan
at neutral or allied settlements in exchange for a fee.
Small Battery Charger
A compact stationary battery charger, capable of automatically charging any
battery placed inside at maximum efficiency. Although primarily used
as a charger for batteries, it is perfectly capable of storing other items too.
Battery Charger
A stationary battery charger, capable of automatically charging any
battery placed inside at maximum efficiency. Although primarily used
as a charger for batteries, it is perfectly capable of storing other items too.
This mod adds stationary battery charger to the game.
The station works pretty much like a shelf / locker with the added
ability to charge batteries that are stored inside it.
As with any other storage, you can deposit any items in them, battery or not,
to prevent them from deteriorating. Please take caution though, as the device
can short and thus explode in the rain.
Another feature added by the mod is the ability to charge any batteries
carried by your caravan while visiting any neutral or allied faction base,
in exchange for a fee.
If he cares so much maybe he can send you a revised one as he seems to be the only one who cares
(•ิ_•ิ)? ; as far as im concerned, they can slap me across the face and call my aunt ugly ¯\_(ツ)_/¯
I'm not good at speak English, but I wrote those translation from full scratch.
I'll never use the translation community, because I'm shy and I'm pain to get along with relationship.
if you think my translation is terrible, you can send the correct translation to me.
if you sent the correct translation, I replace it and old translation after checked.
I don't know it, because I didn't measure it.
My chargers can charge 100w per 1 ticks.
I couldn't think of the function that battery can charge with maximum efficiency when connected to charger, so I may add its function next update.