Kenshi
Shinobi Armor - RUS patch
19 条留言
aleksandr2golubev 2024 年 2 月 2 日 上午 9:08 
вот токо я ни одного чувака не нашол который продаёт или носит костюм из за чего это?
Blood Sin 2023 年 9 月 20 日 下午 4:36 
Вот это, блин, ништяк!
mr.skin 2023 年 5 月 8 日 下午 4:03 
Нужен 4 уровень Научного Стенда и в Кузнечном деле изучить Броня Шиноби)
Bandit 2022 年 9 月 10 日 上午 4:07 
@Mr_Avaro в разделе ремесло изучаешь всё, что с доспехами связано, потом крафтишь у себя в хате верстак для плетения кольчуг и швейный верстак. Всё находится в этих двух верстаках
Avarochetelli 2022 年 9 月 4 日 上午 2:12 
я до сих пор не понял
как исследовать кольчугу?
r-c.b  [作者] 2022 年 8 月 20 日 上午 12:34 
@Mr_Avaro Обычной кольчуги в кузнечном деле, порядок открытия не помню, давно играл
Avarochetelli 2022 年 8 月 20 日 上午 12:20 
простите за дурадский вопрос, но после какой кольчуги?
r-c.b  [作者] 2022 年 8 月 18 日 上午 7:56 
@Mr_Avaro На исследовательском столе после кольчуги
Avarochetelli 2022 年 8 月 18 日 上午 7:43 
а как чертежы получить?
KORVUS 2022 年 1 月 16 日 上午 6:54 
Спасибо большое за перевод. :beeped:
grimedko 2022 年 1 月 14 日 下午 6:00 
@firebit , по подробней можно про переводчик ?^_^
r-c.b  [作者] 2022 年 1 月 13 日 上午 7:25 
@firebit Я очень рад
firebit 2022 年 1 月 13 日 上午 6:35 
так помимо него есть основной переводчик который переводит практически все моды кроме квестовых , уж именно вот этот переведён .
r-c.b  [作者] 2022 年 1 月 12 日 下午 8:48 
@firebit Даже представить себе не могу, как тебе в голову пришло, что фикс локализации переводит все моды.
firebit 2022 年 1 月 12 日 下午 2:29 
давно уже есть общий не машинный перевод для Кенши , который давно всё прекрасно переводит и который постоянно обновляется выпуском патчей , вот последний : https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2487540830&searchtext=translation+russian В Кенши есть множество сюжетных модов , которые почему то никто не переводит , а переводят почему то то что в дополнительном переводе не нуждается . ; )
r-c.b  [作者] 2022 年 1 月 11 日 下午 10:47 
@firebit Это не мод, это патч. И я не понимаю про какой перевод ты говоришь, но догадываюсь как он работает, машинный перевод такое себе удовольствие, которое портит атмосферу хуже английского.
firebit 2022 年 1 月 11 日 下午 1:07 
у меня нет этого вашего " мода" , поставлен общий переводчик на русский снизу всех модов и всё переведено
r-c.b  [作者] 2022 年 1 月 11 日 上午 10:13 
@firebit Нет, не переводится. Оригинал мода на английском
firebit 2022 年 1 月 11 日 上午 9:14 
непонятно для чего нужен перевод , когда мод полностью переводится уже имеющимся обычным .