安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题






Er sagt immer different maps.
Gibt es dahin gehend schon eine Lösung oder könnten sie das anpassen ?
Gruß Painkiller
Ist sowas für Blue Shift auch geplant? Oder ist das gar nicht umsetzbar, weil Blue Shift selbst eine Workshop Mod ist?
P.s. Ihr solltet mit dem einen Wissenschaftler vor der Testkammer mal etwas länger reden.
Sollte imo genauso ins Haupt-Spiel übernommen werden.
Den Barney dort kann ich überhaupt nicht ertragen.
eine absolut fantastische Mod. Ich - wie wahrscheinlich die meisten anderen auch - bin eher der Fan von bekannten Synchronstimmen*. Ihr schafft hier einen wahren Drahtseilakt zwischen zu ambitionierten und einer lieblos zusammengeschusterten.
Mit anderen Worten: ihr macht alles richtig!
Die Soldaten klingen cool und imponierend, die Wissenschaftler einfach dumm und einfältig, wodurch das Spiel unterhaltsam bleibt, denn Half-Life - das darf nicht vergessen werden - ist teilweise schon eher Situation-Comedy, selten wirklich bierernst. Das habt ihr richtig erkannt und entsprechend gut umgesetzt.
Würde mir einer sagen, das wäre "nur" die deutsche Sprachausgabe und keine Mod, ich würds ihm sofort glauben.
10 von 10, Jungs und Mädels - danke dafür ;)
*Hier muss ich anmerken, dass ich sehr, sehr verdutzt war, als ich Manfred Lehmann (aka Bruce Willis) vernommen habe. Wie ihr das geschafft habt, wird wohl euer Geheimnis bleiben...
Abonniert habe ich hier, wo ist nun der Download ?
Ne das mit den Misc Dateien war schon alles richtig.
Aber ich habe die Chapter Overhauls von jazze und citizen5 aus dem Workshop mit drin. Daran wirds liegen ;)
Das mit dem Wissenschaftsteam sollte nicht mehr passieren. Die Lines wurden in der Beta V0.4 ergänzt. Im Zweifel einfach die Mod neu installieren und auch die misc Dateien nochmal verschieben.
Irgendwo muss das ja hinterlegt sein, wie Laut/leise die jeweilige Stimme ist. Habt ihr da eine Idee?
Interessanterweise klingt Anja Klukas bei einigen Wörtern wie Britta Gartner, so dass ich dachte ihr hättet sie sogar für das Projekt engagiert.
Vielen Dank für die Wiederbelebung einer vergangenen Spielepoche.
ansonsten echt gut geworden
freu mich schon auf die nächste Version die hoffentlich bald kommt
und es gibt eine Blue Shift Mod da könnt ihr auch mal drüber ^^