I made this a long time ago so I don't remember exactly, but if I'm not misremembering her movement is technically a random teleportation as part of each of her spells instead of being "movement", which means she will still teleport despite being rooted.

Question. Is it intended that Root just doesn't seem to work against her? Like, she gets the status effect, she just keeps moving anyway.

Very fun boss fight!