商店页面
Survivalist: Invisible Strain
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Survivalist: Invisible Strain

商店页面
Survivalist: Invisible Strain >  创意工坊 > Knight 的创意工坊 > Zedmulate_中文简体翻译
Zedmulate_中文简体翻译
描述 讨论1 留言90 改动说明
90 条留言
< >
克雷蒂亚 2 月 24 日 上午 6:45 
求更新:steamsad:
Knight  [作者] 2024 年 11 月 18 日 上午 7:53 
应该，或许，有可能，不一定吧？
三个SG 2024 年 11 月 15 日 下午 9:24 
大佬还会更新吗
二狗子 2024 年 10 月 12 日 下午 6:34 
我是傻逼，在故事里，不在模组里。
二狗子 2024 年 10 月 12 日 下午 6:05 
而没法勾选我就没法使用Zedmulate，请问是我的使用方式问题还是确实如此？
二狗子 2024 年 10 月 12 日 下午 6:00 
就是Zedmulate进游戏后在“模组”中不显示了，我没法勾选Zedmulate，您的翻译mod还是显示，可以勾选。
Knight  [作者] 2024 年 10 月 10 日 上午 10:00 
什么意思？我不太明白你指的是什么
二狗子 2024 年 10 月 10 日 上午 5:35 
求助，现在原mod在游戏中不显示，是不是不能用了？
无芯方木 2024 年 8 月 17 日 上午 9:14 
而你，我的朋友，你才是真正的英雄！:praisesun:
红城水龙敬 2024 年 3 月 20 日 上午 7:52 
非常感谢
1677552666 2023 年 2 月 23 日 上午 6:08 
大佬还继续更新么，现在游戏功能有了不少的进化了:steamhappy:
y1FaN 2022 年 12 月 4 日 下午 11:42 
谢谢老哥！！！
Knight  [作者] 2022 年 10 月 27 日 上午 1:34 
如果你真心希望我更新，请你把没有被翻译的文本截图或者把名字打到上面的讨论区，然后我会更新，感谢各位
Knight  [作者] 2022 年 10 月 19 日 上午 4:05 
啊。。。学业繁忙，上大学了，下个月我看看抽点时间吧
Heisenberg 2022 年 10 月 18 日 下午 12:03 
大佬更新啊啊啊啊啊啊啊
Knight  [作者] 2022 年 8 月 30 日 上午 10:53 
感谢理解，期待你们的反馈帮我进一步完善汉化
Glasninov 2022 年 8 月 30 日 上午 10:48 
好的，明白了
Knight  [作者] 2022 年 8 月 30 日 上午 10:46 
对话内容的话，正常来说更多是最近大更原版加的对话跟任务，当然不排除zed自己新加的，但我还是那句话，我没办法定点扫盲，得靠各位反馈帮助
Glasninov 2022 年 8 月 30 日 上午 10:44 
好的辛苦了。主要是我看留言说有些对话内容没有汉化，所以想问一下最近的汉化进度。
Knight  [作者] 2022 年 8 月 30 日 上午 10:43 
最近？ 我并没有精力去做定点扫盲，因为文本量过大，如果各位有看见翻译缺失，请截图告诉我，方便我定点扫盲，谢谢
Glasninov 2022 年 8 月 30 日 上午 10:40 
请问最近更新的怎么样了?内容汉化完全了吗？
湍明 2022 年 7 月 5 日 下午 7:36 
感谢汉化作者的辛勤付出！:gk_heart::Hiii:
Knight  [作者] 2022 年 6 月 23 日 上午 12:10 
@Crazy caaaaty 承你吉言
DLing 2022 年 6 月 12 日 下午 5:39 
谢谢大佬 祝你金榜题名
wan chai chak 2022 年 6 月 9 日 上午 11:53 
sorry 现可以了
感谢您
:happyjugg:
wan chai chak 2022 年 6 月 9 日 上午 11:42 
已訂閱翻译,
why物品还是英文的?
Knight  [作者] 2022 年 6 月 6 日 上午 3:14 
@YumeKo 可以加我好友
YumeKo 2022 年 6 月 6 日 上午 1:49 
你好，请问要怎么翻译mod和游戏本体，我昨天在一个游戏的记事本里翻译了几个小时，结果进入游戏之后没有反应...
Knight  [作者] 2022 年 5 月 26 日 上午 1:09 
@乌鸦 会的，英文的对话文本应该是近期大更加入的友谊任务，我计划在28号考完我的高考最后一项后开始更新
仁慈的昏君 2022 年 5 月 25 日 下午 5:14 
还会更新吗？还有蛮多对话英文
感谢您的付出！！！
牧猫少年 2022 年 5 月 18 日 上午 8:08 
好的明白 再次感谢 我改用枪了:steamthumbsup:
纯纯1妖道 2022 年 5 月 8 日 上午 1:48 
nbnbnb
黄金野猪猛男 2022 年 5 月 1 日 上午 6:24 
好的谢谢
Knight  [作者] 2022 年 5 月 1 日 上午 1:52 
@Closer 热扫描仪实际上就是一个属性工具，没有实际效果的（不排除以后会有） 用于检测的其实是脑部扫描仪
黄金野猪猛男 2022 年 5 月 1 日 上午 1:44 
作者大大你好，我想问一下游戏中的热扫描仪是因为原作者没做还是某种原因导致不能用啊
Knight  [作者] 2022 年 4 月 19 日 下午 7:05 
@872802941 这取决于弓箭的射程+伤害，这些数据可以在编辑器中看到
牧猫少年 2022 年 4 月 19 日 上午 6:57 
感谢作者，所以四把弓箭到底那一把最厉害？
Abu.MK 2022 年 3 月 29 日 下午 4:50 
感谢翻译，辛苦了
MAOLeesan 2022 年 3 月 9 日 上午 11:17 
牛逼！！！！！！！！
Knight  [作者] 2022 年 2 月 16 日 上午 5:10 
不。。。不可以瑟瑟
纯纯1妖道 2022 年 2 月 16 日 上午 4:53 
好翻译👍作者我要给你嗦牛牛:steamhappy:
Knight  [作者] 2022 年 1 月 27 日 下午 5:52 
对了，一些在sandbox或者是basestory的任务描述类似社区战争的翻译，你们如果有需要，可以直接从我的文本中获取，再次感谢你们官方翻译人员的努力
Knight  [作者] 2022 年 1 月 27 日 上午 7:44 
很高兴得到你的回复，如果有需要，你也可以联系我一同帮忙
Yoongmian勇面 2022 年 1 月 27 日 上午 7:39 
感谢您的反馈，我会继续改进现有的翻译
Knight  [作者] 2022 年 1 月 26 日 上午 12:45 
经过许多玩家与我反馈，他们对于官方中文翻译许多都摸不着头脑，例如典型的有该地区感染，XXX不假思索离开了我们，你没事的，另外也有些玩家表示原版官中翻译十分的生硬，希望您能够把一些翻译用心地润一润，为更多的中文玩家带来更好的游戏体验，KN在此真挚感谢！
If u could do so , we would be appreciate to ur hard work.
Knight  [作者] 2022 年 1 月 26 日 上午 12:38 
谢谢你的关心，我这边没有任何问题，希望你与姜先生能够把官方中文汉化，无论是简体还是繁体的机翻甚至是一些不太准确的翻译润一下或者是重新审视一遍
Yoongmian勇面 2022 年 1 月 25 日 下午 11:46 
游戏里鸣谢有我的名字
Knight  [作者] 2022 年 1 月 25 日 下午 11:18 
不清楚，我看官方翻译名单上貌似只有姜先生
Yoongmian勇面 2022 年 1 月 25 日 下午 11:00 
不是我是第二位
Knight  [作者] 2022 年 1 月 25 日 下午 3:52 
官方翻译志愿者? 姜先生?