商店页面
最后的咒语
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

最后的咒语

商店页面
The Last Spell >  创意工坊 > JloKo 的创意工坊 > Русская локализация от 17.03.2023
Русская локализация от 17.03.2023
描述 讨论2 留言88 改动说明
88 条留言
< >
o4zloiroman 2024 年 1 月 17 日 上午 11:37 
Разумный ответ, вопрос алфавита я не учел. :frogzone:
JloKo  [作者] 2024 年 1 月 17 日 上午 11:31 
дело в том, что есть визуальная составляющая игры - многим нравится родная кириллица
o4zloiroman 2024 年 1 月 7 日 上午 10:27 
Мне интересно какое слово оказалось сложным для кого-то, чтобы пойти качать русек. :TheRooster:
!!>!@#dderw32rewww 2023 年 12 月 27 日 下午 12:01 
Спасибо за перевод до релиза!
JloKo  [作者] 2023 年 3 月 15 日 下午 11:17 
Тише-тише, я приехал домой. Сейчас гляну что там нового добавили.
BoBr 2023 年 3 月 15 日 上午 6:42 
@AfaroX один "тупой еблан" вот тут вылез, который даже на русском не может нормально писать, на своём родном языке. Но при этом почему-то что-то предъявляет людям за то, что они не знают иностранный язык.
Krionik 2023 年 3 月 11 日 上午 1:07 
Оп, в стиме на странице игры появилась галка на русском интерфейсе.. Зашел в игру, действительно появилась от разрабов.
Спасибо за перевод до релиза!
Jacobs Diggory 2023 年 3 月 9 日 上午 7:42 
Поддерживаю вопрос последнего коммента
Beelzeboss 2023 年 3 月 9 日 上午 7:27 
Есть возможность запилить на новый патч локализацию?
MONKEY-D-LUFFY 2022 年 11 月 18 日 上午 7:46 
Спасибо за качественную проделанную работу. Все супер!
JloKo  [作者] 2022 年 11 月 15 日 下午 5:25 
обновил локализацию, в прошлом апдейте почему то не все строки были скопированы, поэтому много было не переведено, сейчас должно быть все переведено
JloKo  [作者] 2022 年 11 月 15 日 上午 6:54 
привет, был на вахте, сейчас гляну что там добавили
Доктор Вазелин 2022 年 10 月 30 日 下午 4:03 
Привет! Ждать ли перевода на последний апдейт с знамениями?
raymon97 2022 年 10 月 6 日 上午 3:12 
Сущности, у которых качаются эссенции и делаются открывашки.
Пока они в тумане все диалоги на инглише)
Для проверки можно сбросить прогрессию. Далее при посещении их повторно, видны рус диалоги.
raymon97 2022 年 10 月 6 日 上午 3:08 
Диалоги тех у кого качаешь за эссенцию и делаешь опенинги (открываешь шмотки/возможности), на английском после 1ой фразы
JloKo  [作者] 2022 年 10 月 5 日 下午 12:13 
в смысле какие сущности? там все вроде переведено
raymon97 2022 年 10 月 5 日 上午 9:54 
Спасибо большое за перевод!)
В нем правда немного удивили маты))
А так, хотел бы чтобы были переведены диалоги сущностей, по ним подается сюжет)
TyIIIkA 2022 年 8 月 29 日 上午 1:19 
Можно ли сделать так, чтобы не надо было каждый раз проходить через диалоги для улучшения? а то надоело просто.
JloKo  [作者] 2022 年 7 月 31 日 下午 11:32 
не за что :steamhappy:
piligrimko92 2022 年 7 月 31 日 下午 5:59 
Вот прям спасибища огромная!
JloKo  [作者] 2022 年 7 月 31 日 上午 12:57 
обновил локализацию
JloKo  [作者] 2022 年 5 月 5 日 上午 6:22 
чтобы улучшить качество перевода необходимо в эту игру играть + нужна помощь от ру комунити, его в этой игре не хватает.

Я давно занят переводом другой игры, называется madworldmmo, скоро ОБТ. Так что приглашаю на тест моей локализации с 25 по 31 мая. Сайт игры - https://www.madworldmmo.com/
andhereyouare 2022 年 4 月 28 日 上午 3:50 
Перевод некоторых новых навыков оставляет желать лучшего, будто машинный перевод, полгода назад играл и не к чему было придраться.
Но все равно автору огромное спс за труд, надеюсь со временем все подправит
JloKo  [作者] 2022 年 4 月 18 日 上午 12:36 
должно все работать, может что-то не так сделали?
amwrag 2022 年 4 月 16 日 上午 6:18 
У меня не работает.
В списке модов в основном меню вроде висит
JloKo  [作者] 2022 年 4 月 8 日 下午 10:43 
фикс под патч
Kertis 2022 年 3 月 19 日 上午 9:18 
Хотел сказать огромное Спасибо за этот мод.
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 16 日 下午 12:46 
не за что)
mr-alex 2022 年 3 月 16 日 下午 12:37 
Отлично,перевод класс,спасибо за оперативность!!!
Horuf 2022 年 3 月 16 日 上午 9:47 
заработало спасибо
Horuf 2022 年 3 月 16 日 上午 9:43 
что то не работает. после активации мода одни квадратики
Clavonok 2022 年 3 月 16 日 上午 7:23 
А все работает)
:steamhappy:
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 15 日 下午 2:29 
квадратов не должно быть, попробуй отписаться от мода, а потом еще раз подписаться
Clavonok 2022 年 3 月 15 日 下午 2:21 
Русификатор работает, но вижу квадратики вместо текста, что поделать...
Stalker 2022 年 3 月 15 日 下午 12:58 
Работает! Спасибо!
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 15 日 下午 12:51 
русификатор снова заработал, спасибо iYamane что нашел ошибку
neverlose 2022 年 3 月 15 日 下午 12:46 
О заработал русик
Ko.iN 2022 年 3 月 15 日 上午 11:27 
Выбрать в игре можно, но так квадратики вместо текста
iYamane 2022 年 3 月 15 日 上午 11:04 
Поменяй первую строку на KEY, Russian_LoKo и перевод появится в файле с переводом
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 15 日 上午 10:51 
это разрабы санкции ввели xD хотя хз, может завтра они мне помогут, не знаю
mr-alex 2022 年 3 月 15 日 上午 10:36 
Блин печалька,к русскому уже привык,даже играть без него неохота(
Nefelim 2022 年 3 月 15 日 上午 2:40 
Благодарю что ответил, жду новости о том решилась ли проблема и решиться ли вообще, напиши в комментариях как что то станет известно, не я один жду новостей. Благодарю за твой труд.
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 15 日 上午 1:51 
жду, когда разработчики скажут как фиксить ошибки с локализацией, как что-то отетят, дам вам знать
Nefelim 2022 年 3 月 14 日 下午 1:22 
Доброго времени суток. Не работает локализация на русском после обновления...
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 14 日 下午 1:02 
пока не получается исправить локализацию, написал разработчикам, завтра должны ответить.
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 14 日 上午 11:40 
да они что-то намутили с версиями, нужно ждать инструкции как все починить
Made_In_Paradise[RUS] 2022 年 3 月 14 日 上午 11:37 
В самой игре пишет что не актуальная версия мода.
piligrimko92 2022 年 3 月 5 日 下午 4:41 
Да я ж за вас переживаю)
JloKo  [作者] 2022 年 3 月 5 日 上午 9:20 
да все будет, это же не официальная локализация ) а любительская
piligrimko92 2022 年 3 月 4 日 下午 3:43 
Привет! Из за мировых событий стоит ли ждать обновлений локализации в будущем?