DIESE ÜBERSETZUNG WIRD SCHON LÄNGER NICHT MEHR AKTUALISIERT, DA DAS SPIEL BEREITS EINE DEUTSCHE ÜBERSETZUNG ENTHÄLT UND DIESES ADDON DAMIT OBSOLET IST UND SOGAR PROBLEME BEREITET.

BITTE NICHT INSTALLIEREN, BZW. DE-ABONNIEREN. Danke

Ich glaube, hier müsste mal ein neues Update der Mod her? Ist der Modder noch aktive?

taugt die übersetzung ingame? mit deiner fehlen mir leider einige sachen (die haben dan einfach kein text bzw beschreibung)

Es gibt jetzt default eine deutsche Übersetzung, ich selber lasse sie hier noch online, damit man sie deabonnieren kann und so keine Komplikationen gibt.
Ich selbst mache seit einen Jahr hier nicht mehr weiter.

ist diese mod noch aktuell bzw wird sie noch aktualisiert? (mir fehlen paar einträge ingame)

Kann nur sagen TOP Arbeit bei mir läuft es ganz normal

Hatte schon ausprobiert es auf deutsch einzustellen, bekomme nur English, Russisch aber kein Deutsch!

Wie Falling Fruitz schreibt, gibt es jetzt default eine deutsche Übersetzung, ich selber lasse sie hier noch online, damit man sie deabonnieren kann und so keine Komplikationen gibt.
Ich selbst werde hier nicht mehr weiter machen.

Wäre coole diese Übersetzung zu aktualisieren, die Fischnamen hier sind gegenüber der im Spiel vorhandenen Übersetzung echt besser :)

Eine deutsche Übersetzung ist seit dem update bereits integriert.
Einfach diese Übersetzung deabonnieren und schon habt ihr das spiel komplett auf deutsch und müsst nicht auf irgendwelche Updates warten.

Hallo Ihr Lieben Übersetzer,
werdert Ihr Eure Arbeit auch für MADEIRA fortsetzen ???
Woolf schreibt , das es eine Deutsche Version gibt, aber viele Aussagen und Fische haben
eine No ID- .

Hammer arbeit aber bei club müsst ihr noch mal drüber

sonnst so weit sehr gute Übersetzung

bei fragen einfach anschreiben

super Arbeit Jungs

Patch 1.71.1
Korrektur falscher visueller Abmessungen der Schildkröte
Ersatz des Modells Schwarzmeer Hering (Kaspischer Hering).
Ersatz für das Modell Donau-Maifisch (Kaspi-Maifisch)
Korrektur anderer Animationen und Modelle

Patch 1.71.0
Die Möglichkeit für die Leiter und Stellvertreter von Clubs wurde hinzugefügt, um die Steuer und die Höhe des Gehaltsfonds festzulegen
Die Standardsteuer ist auf 0% eingestellt.
Die Fehler, die Sie bei Gehältern und Steuern gefunden haben, wurden behoben

Großes Update des Standorts "Ukraine".
Jetzt heißt der Standort "Ukraine: Dnjepr-Delta", die Standortstufe wurde auf den 18. angehoben und die Reisekosten wurden erhöht.
Der Standort ist ein Delta des Dnjepr vor der Mündung in das Schwarze Meer und ist logisch in drei Zonen unterteilt:
Stehwasserzone - in dieser Zone gibt es Fische, die Grasdickicht, ruhiges Wasser und schlammigen Boden lieben. Zum Beispiel Arten wie Schleie, Schläfer, Hecht, Karausche, Sumpfschildkröte und andere.
Die Zone mit fließendem Wasser ist der Hauptkanal. Es gibt Arten, die einen festen Boden und tiefere Teile des Stausees bevorzugen, zum Beispiel Dnjepr-Barbe, Sterlet, Kampfläufer oder Zander.
Eine Zone mit halbsalzigem Wasser - in dieser Zone können sowohl Meeres- als auch Flussarten gefunden werden. Hier leben zum Beispiel Glossa-Flunder, Hornhecht, Hecht, Hering und andere Arten, die den Salzgehalt des Wassers vertragen.

Patch 1.70.3
Wir testen weiterhin den Mechanismus des Clubgehalts.
In dieser Testphase wird die Clubsteuer auf 10 % des Fischverkaufsbetrags und der wöchentliche Gehaltsfonds des Clubs auf 50 % des eingenommenen Betrags festgesetzt. Das Ändern dieser Parameter in dieser Testphase ist deaktiviert.
Zusätzlich gibt jeder $10 Steuern einem Spieler 1 Clubpunkt
Das Gehalt wird jeden Montag berechnet, abhängig von den für diese Woche erzielten Clubpunkten
Es ist erforderlich, die Richtigkeit der Steuerabschreibung, die Richtigkeit der Lohnabrechnung zu überprüfen.
Außerdem warte ich auf Ihr Feedback und Ihre Vorschläge zu dieser eingeführten Mechanik.

Patch 1.70.2
In der Liste der Vereinsspieler wurde eine Angabe über die Anzahl der Vereinspunkte hinzugefügt, die der Spieler für die Woche mitgebracht hat
Fixierung der Hand am Spulengriff in manchen Fällen
In einigen Fällen wurden Fehler in der Physik behoben

Patch 1.70.1
Standort Tschechien - einige Modelle, Staus und Absprungstellen an einigen Stellen korrigiert. Ändern der Tiefe an einigen Stellen
Ruderboot Nr. 11 - erhöhte Geschwindigkeit, Entfernung des hinteren Ruderhalters, erhöhte Wendegeschwindigkeit
Ruderboot Nr. 12 hinzugefügt - hat zwei Ruderhalter im vorderen Teil des Bootes
Logging des Clublagers hinzugefügt. Die Logs werden für den aktuellen Tag vor dem Server-Neustart angezeigt
Andere Fehlerkorrekturen, die das Spielgeschehen nicht beeinflussen

Patch 1.70.0
Hallo, Freunde. Das ist das Ende der Neujahrsereignisse. Aber während ihr Geschenke unter dem Weihnachtsbaum verteilt und erhalten habt, waren wir auch nicht untätig.
Diesmal habe ich mich für ein kurioses Experiment entschieden und eine vom Spieler, nämlich fortunecafe vom EPF-Club, erstellte Angelbasis in das Spiel integriert. Ursprünglich hatte er einen der Teiche des Katlov-Teichsystems angelegt, aber da diese Fischteiche erstens zu groß sind und zweitens dieser Name ein geschütztes Markenzeichen ist, wurde beschlossen, einen imaginären tschechischen Ort zu schaffen. Und das ist es, was wir bekommen haben:

Die Tschechische Republik: Rybavica-Teich
Es handelt sich um einen relativ kleinen privaten Teich mit künstlicher Fischbesiedlung. Der Teich wird regelmäßig gereinigt und die Fische werden darin gefüttert, so dass er mit großen Trophäen gespickt ist. Die Hauptrichtung ist der traditionelle tschechische Karpfenfang. Darüber hinaus sind in dem See auch einige andere exotische Arten beheimatet, wie der amerikanische weiße Stör (auch Seestör genannt - der hier keine Trophäengröße erreicht) oder der chinesische Koi-Karpfen.

Getrennt davon möchte ich das Vorkommen von zwei Welsarten erwähnen, die noch vor 30-40 Jahren in der Tschechischen Republik aktiv in den Seen und Flüssen angesiedelt waren, 300 Exemplare pro Jahr und mehr, was dazu führte, dass der Wels fast alle Weißfische fraß und man hier keine Ukelei oder Brassen findet. Von den einheimischen Fischen haben nur die Arten überlebt, die in das dichte Küstengras eindringen konnten, um den Welsen zu entkommen: Karausche, Rotfeder, Gaster und natürlich das Rotauge. Allerdings erreichen die Welse in diesem Stausee nur selten die Größe einer Trophäe.
Der Teich ist ab der Stufe 15 zugänglich und stellt im Sinne des Spiels einen Übergang von Karpfen-Deutschland zu Karpfen-Frankreich dar.

Außerdem im Update:
Die Schnittstelle zur Vereinsverwaltung wurde geändert
Im Testmodus wurde ein "Vereinslager" hinzugefügt. Alle Mitglieder des Vereins können Gegenstände in das Lager bringen, nur der Leiter und sein Stellvertreter können Gegenstände aus dem Lager verteilen.
Die Funktionalität der Vereinskasse wird später aktiviert, nachdem die Funktionalität des Lagers getestet wurde
Die Helligkeits- und Kontrasteinstellungen wurden geändert und auf den Standardzustand zurückgesetzt.
Das Rendering der Wasseroberflächen auf allen Basen wurde geändert, um ein realistischeres Bild zu erhalten

Patch 1.69.1
Behebung eines Fehlers beim Schließen des Herstellungsfensters
Korrektur von Fehlern bei der Möglichkeit das Lagerhaus zu erweitern
Änderung der Benutzeroberfläche des Ladens beim Kauf von Gegenständen
Charakterentfernung ist jetzt nur noch einmal pro Woche möglich
Andere Fehlerbehebungen im Interface

Patch 1.69.0
Liebe Fischer, ich gratuliere Ihnen zum neuen Jahr, ich wünsche Ihnen Glück und Freude im kommenden Jahr!
Und während der Weihnachtsmann auf der Erde herumspaziert, starten wir den zweiten Teil der Neujahrsveranstaltung.
Der Neujahrsverkauf von einzigartigen Produkten für Schneeflocken hat im Neujahrsladen begonnen, und ein geschmückter Weihnachtsbaum hat begonnen, Geschenke zu verteilen.
Für diejenigen, die einzigartige Ausrüstungssets kaufen möchten, sind diese gegen eine Spende im Paketshop erhältlich:
Herabun Gold Kit
Das Kit enthält einen leichten Stock Stab von 2,9 kg herabun +100% Erfahrung und Zubehör für sie
GoldStick Bausatz
Das Kit enthält eine Stockrute GoldStick 8m-19 kg +15% an Erfahrung und Zubehör dazu
[MasterFly Gold Bausatz
Das Kit enthält eine Fliegenrute GoldStick 3.5m-20 kg +15% an Erfahrung und Zubehör dazu

Patch 1.68.0
Freunde, am Vorabend des neuen Jahres laden wir euch ein, dieses Fest im "Wintermärchen" zu feiern.
Der Event-See "Wintermärchen" wurde dem Spiel hinzugefügt (der See ist im Abschnitt "Fischerhaus" verfügbar).

Stufe 1: Schmücken des Weihnachtsbaums. Dauert bis zum 1. Januar
Jeden Tag gibt es am Teich des Wintermärchens eine Tagesaufgabe, nach deren Erfüllung du ein Weihnachtsbaumspielzeug erhältst. Wenn Sie das Spielzeug haben, aktivieren Sie den Weihnachtsbaum und erhalten 4 Stunden lang einen Erfahrungsbonus und den Preis für Fisch sowie eine Schneeflocke. Je mehr der Weihnachtsbaum geschmückt ist, desto mehr Buffs erhältst du.
Für die Schneeflocken, die du erhältst, kannst du im Laden spezielle Weihnachtsprodukte kaufen
Wenn du den See zu einer Bronzemedaille schließt, werden Aufgaben mit einer erhöhten Belohnung für dich verfügbar.

Wenn du den Weihnachtsbaum bis zum Maximum geschmückt hast und noch Spielzeug hast, kannst du es benutzen, um zusätzliche Erfahrung zu sammeln (von 5 bis 20 Tausend), oder es einfach im Laden verkaufen
* Alle Fische im See Wintermärchen haben ein spezielles Etikett "Winter", das den Preis der Fische verdoppelt.
* Erfahrung für Fische auf dem See wird nicht ausgegeben, allgemeine Rekorde werden nicht aufgestellt

Stufe 2: "Wintermärchen". Sie dauert vom 1. Januar bis zum 13. Januar.
Wir haben einen Boten zum Weihnachtsmann geschickt, um ihn zu fragen, wie es weitergeht, aber er ist noch nicht zurückgekommen.

Frohes neues Jahr und frohe Weihnachten!

Patch 1.67.0
Hallo, Freunde. Lange Zeit sorgte der Standort Schottland für gemischte Meinungen unter den Spielern. Das Negative wurde durch zu helle Farben des Ortes, geringe Produktivität, schlechte Ausarbeitung verursacht. Ich habe alle Meinungen berücksichtigt und diesen Ort überarbeitet. Bei der Erstellung habe ich zahlreiche Fotos der Gegend und Videos verwendet, es scheint mir, dass es sich als sehr ähnlich zu dem, was in der Realität existiert. Und ich hoffe, dass der schottische Hochlandsee mit einem gemütlichen Dorf am Ufer zu Ihrem Lieblingsangelplatz wird.

Technisch:
Es wurde viel getan, um die Belastung der Grafikkarte zu reduzieren. In diesem Zusammenhang wurden alle Glättungsmodi entfernt, mit Ausnahme eines standardmäßig eingestellten. Alle VSYNC-Modi wurden entfernt, stattdessen wurde ein neues "intelligentes" System eingesetzt, das eine komfortable Anzahl von FPS unterstützt, ohne Ihre Grafikkarte zu überlasten. Das System interagiert sowohl mit dem G-Sync-System von NVidia als auch mit
mit FreeSync von AMD. Bei älteren Grafikkarten, die diese Technologien nicht unterstützen, wird das System versuchen, die höchsten FPS zu erreichen. Bitte beachten Sie auch, dass das System nicht korrekt funktioniert, wenn Sie die Option "Maximale Leistung" in den Einstellungen Ihrer Grafikkarte aktiviert haben. Es ist besser, diese Option zur Übertaktung der Grafikkarte nicht zu verwenden, da sie zu Überhitzung und vorzeitiger Alterung Ihrer Hardware führen kann.

Schnittstelle:
Suche nach einem Punkt auf der Karte nach Koordinaten hinzugefügt
Gruppierung nach Adressaten im Mailfenster hinzugefügt
Die Spielersuche wurde um eine Liste der Kontakte Ihrer Freunde ergänzt
Ändern des Farbschemas und des Designs der Benutzeroberfläche
Auf vielfachen Wunsch wurde das alte Smartphone-Interface wieder eingeführt
Fehler behoben:
Die Unfähigkeit, einen Club-Fähigkeitspunkt zu investieren, wurde behoben
Behebung der Unmöglichkeit, bei niedrigen Auflösungen einen Gegenstand aus der Post abzuholen
Behebung von Wasserspuren von Ködern in der Luft
Korrektur von Unregelmäßigkeiten bei Smartphone-Symbolen

Patch 1.66.0
SSAO-Effekt hinzugefügt (in den Einstellungen) - dieser Effekt sorgt für zusätzliche Schattierung von Oberflächen
Das Modell und das Aussehen des Smartphones wurden geändert
Smartphone-Symbole sind nun für Modifikationen verfügbar
Ein System zur Übermittlung von Spielnachrichten wurde dem Spiel hinzugefügt. Das System ist über Smartphone-Mail erreichbar

Patch 1.65.0
Ein großes Optimierungs-Update

Technisch:
Der Übergang zu einer neuen Version der Spiel-Engine, in deren Zusammenhang fast alle Spielorte neu gestaltet wurden
(* außer Ukraine, Kaspisches Meer und Schottland).
Die Vegetation wurde an den Schauplätzen vollständig optimiert, an einigen Stellen wurde das Gelände und Terrain verändert, um eine stabile Erhöhung der fps im Spiel zu erreichen
Die Texturen des Bodens wurden, wenn möglich, durch bessere ersetzt
Qualitätseinstellungen - aufgrund der gesteigerten Leistung wurden die maximalen Einstellungen für Schattenbereich, Detailabstand und Gras-Renderingabstand erhöht. Wenn Sie einen leistungsstarken Computer haben, können Sie diese Werte erhöhen oder gleich lassen (etwa die Hälfte des Einstellungsreglers)

Bootsstationen sind an allen Orten installiert (wo die Auswahl eines Bootes überhaupt sein sollte)
Neue Materialien wurden an allen Orten angebracht, um das "Nasswerden" bei Regen darzustellen
Dynamischer Nebel wurde geändert, er kriecht jetzt mehr über das Wasser
Änderung des Beleuchtungsmechanismus, in diesem Zusammenhang wurde die Einstellung "dynamisches Licht" als unnötig entfernt. Jetzt ist die gesamte Beleuchtung im Spiel dynamisch. Das Problem der Leistungsverschlechterung am Morgen und am Abend wurde behoben. Auch die Qualität der Morgen- und Abendbeleuchtung wurde verbessert
* Die Orte Ukraine, Schottland und das Kaspische Meer werden zu einem späteren Zeitpunkt neu gestaltet. Im Moment ist das Rendering von kleinen Details (Gras, Steine, Äste) an diesen Orten deaktiviert.

Funktionell:
VIP-Karten werden nicht mehr automatisch bei Erhalt gefaltet. Wenn man z.B. 5 VIP-Karten hatte und 2 weitere erhalten hat, gibt es einen Stapel von 5 und einen Stapel von 2 Karten im Inventar.
Bisse auf dem Schwimmer - dynamischer und realistischer gemacht. Es wurden mehrere Voreinstellungen für das Beißverhalten erstellt, das an die Fischart gebunden ist.
Das Verhalten des Schwimmers auf der Welle wurde verbessert.
Ein Fehler mit dem Wackeln des Schwimmers wurde behoben
Verbesserte Mechanik beim Angeln auf Stockrods
Meeräsche-Pilengas im Kaspischen Meer hinzugefügt

Dekorativ:
Das Modell der Meeräsche-Lobby wurde korrigiert
Texturen einiger Schwimmer korrigiert
Die Physik des Verhaltens der Angelschnur wurde neu gestaltet, jetzt ist sie produktiver und sieht besser aus

Patch 1.63.x
Festes Boot schüttelt in Norwegen und im Kaspischen Meer
Angelschnur in Norwegen behoben
Fliegende Fische" beim Ziehen von Fischen ans Ufer behoben
Fehlerhafte Tiefenerkennung an einigen Stellen des Finnland-Standorts behoben
Das Fischmodell wurde nicht geladen, wenn der Haken abgenutzt war
Einige Boote behoben
Andere kleinere Interface-Korrekturen.

Patch 1.63.0
Es wurde ein Fehler behoben, der zum Schließen des Köderauswahlfensters beim Scrollen führte
Fehler behoben, bei dem es nicht möglich war, Währungen zu stapeln
im Fenster "Fische im Teich" erfahren Sie die größten Fänge am Tag in dieser Datenbank
Aktualisiertes Rotaugenmodel
Das Ripus-Modell wurde aktualisiert
Beim Angeln wird der lateinische Name angezeigt (falls vorhanden)

Fischerhaus, Standortaktualisierung
Standort erweitert
Das Zelt wurde entfernt, stattdessen wurde ein Haus installiert.

Finnland, großes Standort-Update
Russische und Atlantische Störe wurden vom Standort entfernt
Taimen wurde vom Standort entfernt
Aufzeichnungen und Statistiken über Störe und Taimen in Finnland wurden zurückgesetzt
der Standort "Finnland" wurde stark verändert, neue Angel- und Landeplätze sind entstanden
Schnellbewegungspunkte in Gegenwert einer Medaille hinzugefügt
Neue TopWalker wurden dem Store hinzugefügt
Am Standort wurde eine neue Mechanik zum "Benetzen" von Oberflächen bei Regen aktiviert
Alle Boote wurden am See entfernt
Drei "Bootsstationen" sind am Standort installiert, an denen der Spieler das Boot auswählen kann, das er benötigt

Arten zum Standort hinzugefügt:
Schleie
Nase
Ripus
Arktische Maräne
Döbel
Hasel
Güster
Seeforelle

Dem Standort wurden neue Arten hinzugefügt:

Goldschleie
Cyprinus tinca auratus
Eine künstlich gezüchtete Schleiensorte, deren Heimat Böhmen ist. Es ist in Finnland in Seen und Teichen als seltene und schöne Angeltrophäe angesiedelt.

Signalkrebse
Pacifastacus leniusculus
Es wurde ursprünglich im westlichen Teil von Nordamerika gefunden. Der Hauptvorteil der Art ist ihre Resistenz gegen die Krustentierpest, in dieser Hinsicht wurden Krebse in viele Länder importiert und weltweit erfolgreich akklimatisiert. In Finnland ist die Ansiedlung dieses Krebses ausschließlich in privaten Seen erlaubt.

Ladoga Seelachs
Salmo salar morpha sebago
See-Fluss-Fische, die nie aufs Meer hinaus schwimmen. Bevorzugt tiefe Kaltwasserseen, in denen er lebt und nach Nahrung sucht. Der nächste ist der vorbeiziehende Lachs (Salmo salar), dessen Süßwasserform der Seelachs ist.

Probieren Sie jetzt das aktualisierte Finnland aus.

Patch 1.62.0
Ort "Fluss Pechora" - das Gelände wurde erweitert, neue Angelpunkte wurden hinzugefügt, schnelle Bewegungspunkte wurden hinzugefügt, wenn es eine Bronze- oder Silbermedaille des Ortes gibt
Fundort "Fluss Pechora" - neue Fischart "Groppe" hinzugefügt
Standort "Fluss Pechora" und "Wasserdamm" haben einen neuen Bootstyp hinzugefügt - Paddelkajak
Ort "Dukorasee" - Geländeänderungen, neue Angelpunkte hinzugefügt, Schnellbewegungspunkte hinzugefügt
Ort "Fluss Pra" - Geländeänderungen, neue Angelpunkte hinzugefügt, Schnellbewegungspunkte hinzugefügt
Ort "Wasserdamm" - Geländeänderungen, neue Angelpunkte hinzugefügt, Schnellbewegungspunkte hinzugefügt
Ort "Der Kanal" - Schnellbewegungspunkte hinzugefügt
Grönlandhai - reduzierte maximale Ausdauer
Belugastör - reduzierte maximale Ausdauer

Patch 1.61.3
Perruchet-Seen - Schnellbewegungspunkte hinzufügen
Fluss Po - Schnellbewegungspunkte hinzufügen

Patch 1.61.2
Atom Event beendet. Aufgaben werden deaktiviert, Tickets werden aus dem Verkauf genommen. Aber wenn Sie noch mehr Tickets haben, sind die Atom-Location und der Store noch bis zum 5. November verfügbar
Polen - Schnellbewegungspunkte hinzugefügt. Eine bei einer Bronzemedaille, zwei weitere bei einer Silbermedaille
Norwegen - veränderte die Dynamik und das Aussehen des Meerwassers
Kleinere Verbesserungen an einigen visuellen Modellen von Fischen und Ruten
Lila Sammelkarten erfordern jetzt weniger Karten, um die Sammlung zu komplettieren.

Patch 1.61.1
Jeder, der am Standort Atom mindestens einen Fisch fängt, erhält eine Erinnerungsmedaille des Events
Korrektur des Modells und der Texturen von Eventruten "Atom"
Korrekturen der Spieloberfläche - Inventar, Laden

Patch 1.61.0
Atomare Woche
Vom 25. bis 31. Oktober findet im Spiel eine Veranstaltung statt, die dem Geburtstag des Spiels gewidmet ist.
Tägliche Event-Aufgaben sind auf vielen anfänglichen Basen verfügbar, nach deren Abschluss sind Event-Token die Belohnung. Für sie können Sie ein Ticket zu einer besonderen Eventlocation „Atom: Wastelands“ erwerben.
Begeben Sie sich in das Ödland und fangen Sie apokalyptische Mutanten und nicht nur die. In den Aufgaben warten gute Belohnungen auf dich, und spezielle Event-Sets und andere einzigartige Gegenstände sind im Location-Shop erhältlich. Für diejenigen, die Event-Kits für echtes Geld kaufen möchten - sie sind auch im Donat-Shop des Spiels erhältlich.

Danke, dass Sie schon zwei Jahre bei uns sind!

Patch 1.60.6
Atom Event Vorbereitung

Patch 1.60.1
Bei der Installation eines Objekts auf dem Boden (Rodpod) kann dieses mit den Tasten R-T gedreht werden
Korrektur von Fehlern und Steckenbleiben bei der Installation eines Objekts auf dem Boden
Korrektur von Fehlern bei der Unfähigkeit in einigen Booten zu sitzen
Korrektur von Fehlern beim Einholen von Fischen durch den Boden des Bootes

Patch 1.60.0
Signifikante Veränderung der Artenpopulation
Wildkarpfen - zusätzliche Menge, auch groß
Wels - zusätzliche Menge, auch groß
Hinzugefügte Ansichten:
Graskarpfen
Beluga (nur kleine und mittlere Größe)
Nase
Güster
Flusskrebs
Donauhering (alosa immaculata) hinzugefügt

Patch 1.59.3
Die VSYNC-Einstellung wurde entfernt und stattdessen der Ziel-FPS-Schieberegler hinzugefügt.
Sammelkarten in einem Paket können bei einer Auktion verkauft werden
GrindMaster-V-Kescherverbesserung ist verfügbar
Die Verbesserung der Pro Farmer-Serie ist verfügbar
Den Sammelkarten wurde ein Rezept zur Herstellung einer Bologna-TroutСasterrute hinzugefügt
Behebung von Fehlern mit Bäumen und Nebel auf "1000 Inseln"

Patch 1.59.2
Helligkeitsregler zu den Einstellungen hinzugefügt
Käfige der GrindMaster-Serie sind verbesserungsfähig geworden
Korrektur einiger Fehler und weitere Feinabstimmung der Spielmechanik

Svente und BlackWolve, sollte jetzt wieder gehen

Patch 1.59.1
Offene Tests sind abgeschlossen und Version 59.1 wird jetzt zur Hauptversion. Danke an alle die an den Tests teilgenommen haben.
Versionsänderungen:
Helligkeit und Kontrast der Reflexionen von Wasser, Licht und Gesamtbild angepasst
Separate Einstellungen zum Aktivieren/Deaktivieren von Himmelseffekten werden in den Spieleinstellungen vorgenommen
Anti-Aliasing und Farbfilter wurden angepasst, DOF- und Bloom-Effekte wurden aus dem Spiel entfernt
Allgemeine Optimierung des Spielclients

Das von Svente kann ich bestätigen, zudem lassen sich am Haken befindliche Fische nicht mehr einholen.