Steam 社区 :: Project RimFactory 系列Mod-简&繁中文汉化包

hongbin.wen 8 月 17 日上午 2:56

谢谢大佬分享

大番薯之怒 7 月 24 日下午 10:34

待补齐的内容有：

MOD选项里：

General Options

Use Fuzzy-Search for the storage item view

Toggle the use of the Fuzzy Search algorithm for the storage item view If Active Fuzzy Search will be used, otherwise it will use exact matches.

Auto place cable with conveyor belt

Toggle the automatic placement of a cable when constructing a conveyor belt.

智能料斗的设置里：

Pickup Settings:
Ground
Stockpile
Storage Building
Allow forbidden
Allow Belt

智能电熔炼器的配方里：

Destroy Wastepack
Destroy Wastepack.

求补全哇！感谢汉化！辛苦了~

大番薯之怒 7 月 24 日下午 9:38

1.6边缘工厂更新啦！大佬们有空的时候补齐一下汉化呀~
智能料斗新增了夹取设置的文本。
智能电熔炼器里新增了用中性胺销毁有毒垃圾的配方文本。
MOD选项里也多了一些待汉化的内容。

Boka 4 月 4 日下午 12:28

有个翻译错误。自动分拣机的设置面板中的存放区域选项，默认应该是无区域-永远工作，而不是无区域-不工作

H2O 2 月 26 日上午 4:01

最喜欢这个模组的储存终端了，也最不喜欢这个模组的材料更改，其他的都是添头，

KL 2024 年 12 月 25 日上午 3:39

好bro有空的时候补齐一下汉化哇，智能料斗新增了夹取设置的选项文本，以及智能电熔炼器里新增了用中性胺销毁垃圾的配方文本。MOD设置也多了个模糊匹配的功能勾选。

大番薯之怒 2024 年 10 月 7 日上午 12:27

好bro有空的时候补齐一下汉化哇，智能料斗新增了夹取设置的选项文本，以及智能电熔炼器里新增了用中性胺销毁垃圾的配方文本。MOD设置也多了个模糊匹配的功能勾选。

天闻地语 2024 年 9 月 2 日上午 8:46

为什么我建了高级IO端口也指定了数字储存单位角色还是会不用端口直接跑到单位前拿东西啊？

sward2567 2024 年 8 月 21 日上午 4:01

么么哒

Zweiblumen 2024 年 7 月 15 日下午 10:32

有没有人知道为什么有的科技解锁了但是制造站在菜单里找不到啊？

H2O 2024 年 6 月 22 日上午 4:03

储存单元做的很不错。但是材料子mod完全可以不要。

jerry807705586 2024 年 5 月 7 日下午 7:16

大佬求更新

坎离精 2024 年 3 月 29 日上午 2:15

1.5？

sunxyw 2023 年 12 月 25 日上午 12:15

我同意 Glothia 对于 Cold Storage Unit 的说法，其跟冷藏没有关系，希望可以更正名字以及描述，以免造成误解。

以下是更新日志中对于 Cold Storage Unit 的描述（的翻译），可能有所帮助：
冷存储单元
一种高性能友好的新型存储。它最多可容纳 10k 个物体。
存储在其中的物品不会生成。您只能通过 IO 端口访问其中的项目（不支持高级 IO 端口）
里面的物品会影响殖民地财富（这可以在设置中切换，因为在某些极端情况下可能会影响性能）
里面的物品可用于轨道和本地贸易。

西伯利亚黑乌鸦 2023 年 4 月 7 日上午 6:46

大佬您好，现在我这边1.4版本更新后点开超频没有超频菜单。跳出红字是这样的
Exception filling tab ProjectRimFactory.Common.ITab_PowerSupply: System.MissingMethodException: single Verse.Widgets.HorizontalSlider_NewTemp(UnityEngine.Rect,single,single,single,bool,string,string,string,single)
at Verse.InspectTabBase+<>c__DisplayClass16_0.<DoTabGUI>b__0 () [0x00039] in <8c412d4a16f94d4cb337e846f2dee469>:0
(Filename: C:\buildslave\unity\build\Runtime/Export/Debug/Debug.bindings.h Line: 39)

Glothia 2023 年 1 月 19 日下午 10:20

Cold Storage Unit 应该翻译成冷存储单元。Cold Storage 是指低成本存储很少使用的数据，和冷藏没有任何关系。具体见 {链接已删除}

COCO 2022 年 12 月 30 日下午 2:45

牛皮！

Moonarian 2022 年 12 月 25 日上午 8:21

感谢更新

待到秋来九月八 2022 年 12 月 24 日下午 6:58

牛逼感谢更新

莫名某某 2022 年 12 月 5 日上午 5:02

求更新，好多没翻译的，看着难受死人了。

泰拉博士不太拉 2022 年 11 月 25 日上午 7:36

大佬1.4阿

Du Bois 2022 年 11 月 24 日下午 8:37

1.4 plz

甲土 2022 年 11 月 10 日下午 11:49

球大佬更新汉化

黯辰 2022 年 11 月 7 日下午 9:08

大佬求更新求汉化

艾尔可Eric 2022 年 11 月 1 日上午 9:40

大佬，求更新，谢谢

不会开车的藤原拓海 2022 年 10 月 28 日下午 10:27

请求大佬更新！！！

YnFa 2022 年 10 月 1 日下午 9:24

有更新吧，好像用法也变了

炼血妖姬 2022 年 8 月 21 日上午 12:45

设置里面的汉化有问题

Pamer 2022 年 5 月 18 日上午 8:07

有没有汉化的部分哦

leafzxg [作者] 2022 年 2 月 25 日上午 4:21

更新汉化

masterfire 2022 年 1 月 25 日下午 6:10

科技树里面汉化无效，

Vulcan 2022 年 1 月 15 日上午 12:27

汉化似乎不全

XinG 2021 年 11 月 21 日上午 3:18

研究里面材料的汉化失效了

ASAVIKLE [作者] 2021 年 8 月 21 日下午 10:08

研究界面材料的汉化好像并没有起作用

苏斯洛夫 2021 年 8 月 20 日上午 9:34

材料子mod在研究界面里的名称和说明汉化失效了

逍遥自在 2021 年 8 月 17 日上午 1:14

我也是科技名字没有汉化

月光花 2021 年 8 月 13 日上午 1:27

Materials的汉化我这边看科技的名字还是英文，里面的倒是汉化了

leafzxg [作者] 2021 年 8 月 7 日下午 6:17

@Mtoast 感谢，已修复

Tearous 2021 年 8 月 7 日上午 6:02

Materials的汉化失效请问修复了吗

Lok Vah Koor 2021 年 8 月 6 日下午 2:39

已查明问题
路径C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\294100\2414419161\Languages\ChineseSimplified\DefInjected\TerrainDef\Terrain_Floors.xml
最后一行描述中的
“地板上嵌着看起来很可怕的闪烁灯。贵得吓人。提供一定美观度。不知道这些东西是用来干什么的... ”
最后的符号是三个英文逗号外加一个空格而不是省略号，自行更换为省略号（总之就要把那个空格删掉）后红字消失。

Lok Vah Koor 2021 年 8 月 6 日下午 2:18

出现红字
Config error in PRFFloorComputer: description has trailing whitespace
(Filename: C:\buildslave\unity\build\Runtime/Export/Debug/Debug.bindings.h Line: 39)
禁用汉化或原MOD后红字消失，应该是汉化问题吧。