Since this mod has been reported working in 1.5 I added it to the No Version Warning-mod
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2599504692

This Mod still works in V1.5 , but if OP added or changed Defs, they will default to Chinese.

1.5? :)

fave

I hope this gets fully translated eventually. It looks like there's a lot of nice content in the original mod.

https://www.steamcommunity.com/workshop/filedetails/discussion/2877536640/5855270367455832975/#c3880470762776471548

Not gonna lie man, this mod is so underrated. You should make a discussion thread for translation suggestions or something. Otherwise great mod, always recommended.

So there is an animal called the "Mogul Leaping Bunny". I don't think that is an animal. I think it should be called a "Mongolian Gerbil" or possibly a "Jerboa". I wasn't sure which it is suppose to represent.

https://www.steamcommunity.com/workshop/filedetails/discussion/2942068661/3828662280427017276/#c3828662280427038809

@Diamond Ahh kk sorry for asking I don't mean to be rude as life comes before games of course lol. I just wanted to ask you know? I wish I could help but sadly I don't understand Mandarin.

@TNDKing Because I am busy with my studies, some things haven't been updated in time.

A lot of things are still in Chinese even in just deciding the start. Items, Starts, Descriptions a lot are still in Chinese. Is it a glitch or is this mod just behind on updating the descriptions and such.

I tried putting the series in with this, but there were still sections of Chinese text.

doing the lord's work

Because the review of the old version with merchants has been stuck, the content of the workshop has been hidden, please go to the workshop to search and subscribe: [Comprehensive update] with merchants— Shenzhou Culture expands to get the latest Shenzhou version update, and there are follow-up update instructions, I will remind everyone in the announcement. (It is expected that the comprehensive version of the mod containing Shang Tsui will be used as a comprehensive version of furniture, animals and other modules after modularization, and the old containing Shang Tsui will be used as a pure frame)

@Ranger Ridiculous Of course,

@Soraya
Because of my heavy study, most of the translations are machine translation. I welcome you to help us with the translation of mod

This might be a weird offer as I only speak english, but if you would like any help I would be happy to edit any english text to be more natural and grammatically proper.

Do any of the mods in this set include clothing items?

@thegriffin88
What I want to say is that your understanding may be wrong. What I am talking about here is mainly the "white tiger" in Chinese mythology, just like the Chinese dragon and the western dragon. Although they are both called "dragon", they have different meanings.
During the Jin Dynasty, the theory of Zhongxing Zhengxiang recorded: "if the king is benevolent but does not harm, the white tiger will see. If the white tiger is benevolent, the beast will also see. The tiger is white, the body is like snow, there is no miscellaneous hair, and the roaring wind will prosper. In the past, when the Duke was called to travel to the country of Shaanxi, the white tiger should be Yan."

I don't expect you to know this but the information about the white tiger is wrong. White tigers are not a species, they are man made creations through inbreeding.

@Holgast Thank you for your support, I have been busy with my studies in the last few months, I hope I will be able to finish it by the summer vacation

Would love if this translation was completed someday. What we have so far is awesome, but there's a lot of untranslated armour and weapons in particular. Thanks for all your hard work so far!

@Hiroyan495 @Rex705
Thank you

would be cool to have a medieval version without the guns and electricity.

I get to learn about chinese culture (albeit obviously on a basic level) while being able to add beautiful furniture and delicious food to my game.

This is awesome.

Update

@Diamond.J - Awesome!

@Hydromancerx Thanks for the suggestion, Corsac Fox has added

updated

@Hydromancerx Reed，It's also called"LuWei" in Chinese.

What is "LuWei"? It is not translated. Is it a a type of reed?

Personally, I LIKE the gunmen and enjoyed the threat (especially heavy weapons), but it was the cult hats that were missing for me. Perhaps the Apparel Money is too low to spawn Pawns wearing it?

You should add the cult helmets as REQUIRED APPAREL instead of relying on them being "purchased". Please consider doing this. When you have as many Mods as I do, that can cause things to not show up at all.

This is easy to do: place the Lian Maniac Helmets inside LI lists and nest those into the " apparelRequired " Tag.

@TurtleShroom I tested that the clothes should still be correct. Considering that the Bailian faction is a pirate faction, Therefore, this faction has absorbed some pirates with guns (including some weapons with stronger damage, such as machine guns, which I have deleted now. You can see the picture I sent you.) maybe I set too many gunmen before. After my adjustment, there are more members with traditional weapons now.

For some reason, the Lian/White Lotus Maniacs NEVER spawn with their cult gear. I've even seen them with modern guns. Normally, they just wear a Chinese-style shirt and MAYBE a piece of Chinese-style armor, but they aren't wearing their cult helmets or even using much Chinese-style weaponry. Why?

If you don't remember it, it's those face-covering helmets that are white with red markings. Those were so cool, but now, they never have them, ever.

Many texts have been updated and added, new furniture, materials, etc. have been translated, please go to the original mod interface to view

@Toast I understand what you said. One of the cultural extensions of mod is translated by software and has not been manually adjusted. We will optimize it when we are free. Thank you for your suggestion

Thank you for working on this mod, its a great counterpart to the european focused medieval mods!

I just wanted to make a suggestion, I noticed that many of the automatically generated colonist names have also been translated, and it sounds unnatural.

I think if you used a translation software, an example would be: If you were using 范冰冰 - it is showing up in the game as something like "Fan Ice Ice" whereas it would be better to just retain the sound of the name as Fan Bingbing (just an example).

Would love to help with translations and give more suggestions to help complete your mod!

@76561198833406620 @riki welcome

thank you for translating this

thank you for translating this

updated

@twitch.tv/haziel831 Thank you.

amazing work, nice art, thanks for translate this for us to enjoy! o/

Added a new wall: Shenzhou Retro Wall, which can reduce part of the explosion damage and provide a small amount of beauty bonus
New technology for decomposing military ceramics into steel or glass steel

@Kagrenac Have a nice game

@Diamond.J thank you, now everything works. I look forward to when the Chinese culture and faction and equipment expansion will also be translated.

Updated language pack

@Kagrenac I tried it. It seems that my translation has come into effect. Do you use English? I found that everything is normal when I use English

@Diamond.J it seems to me that all parts do not work at all.