Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
/s/1XBMfLwudEDjRjiGTyoDtfw
kjy5
{リンクが削除されました}https://pan.baidu.com/s/1O762csaTORwmOzQJJUFEdA 2mqh
取消订阅原有Garam Race
最好版本在1.1
背景故事全是韩语就太难了,哪怕机翻再脑补润色下也好啊
<LanguageData>
<Kurin_BackstoryChild_01.backstoryTitle>翻译</Kurin_BackstoryChild_01.backstoryTitle>
<Kurin_BackstoryChild_01.backstoryTitleShort>翻译</Kurin_BackstoryChild_01.backstoryTitleShort>
<Kurin_BackstoryChild_01.backstoryDescription>翻译/Kurin_BackstoryChild_01.backstoryDescription>
</LanguageData>
我又尝试着用这样的格式翻译也是可以显示中文的,应该就是你说的那种不动defs文件夹的方法。。
所以我就试着把英文版mod的翻译文件全部删掉,只留Defs里的Backstory.xml,并直接在里面将相关的title打成中文(<backstoryTitle>,<backstoryTitleShort>,<backstoryDescription>里的内容),进游戏后魅狐的背景故事可以显示出中文。
我本人是小白,也没做更深入研究,不过应该可以给dalao参考一下
牛博牛逼牛逼