安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
インポートは不要です。
パッケージ食品の問題が修正されました。
ただし、キャンディボックスを開封するスピードが遅くなりました。
これは、ゲームの仕様が開封時間を0にすることを許さなかったためです(最低でも1である必要がある)
この点に関しては今後また修正するかもしれません（方法があれば）
-1つのキャンディボックスに1つのキャンディしか入っていない（本来は5つのキャンディが入っている）
-荷造りされた肉が生肉16個ほどになる（正しくは20個）
-コンロ（ジャムパン）のカテゴリー名など翻訳漏れしている部分
-その他の翻訳漏れも見つけたら教えていただけると助かります
ゲーム上の仕様の問題ということもあって、アイテムの仕様自体変更するかもしれません。
報告ありがとうございます。
不具合をこちらでも確認できました。
ただ、設定上は５：１で作れるような設定になっているんですよね。
原因を調べたんですが、作成時間が0に設定されていると作成比率がうまく
働くなるようなバグ（？）がゲームに存在するようです。
作製時間を1にすればとりあえず機能するんですが、対処法をどうするか検討したいのと
個人的に今、時間がないので修正はちょっと待ってもらうことになりそうです。
キャンディボックスをコンロで調理し、キャンディにしようとしたところ、
キャンディボックス１を消費しキャンディ1になりました。
変換レートの修正が必要に思います。
インポートは不要です。
新しいアイテム、ストレージが追加されました。
非常に多くのストレージが追加されているため混乱するかもしれません。
整理されているため慣れれば便利なはずです。
インポートは不要です。
最近またこのゲームを遊んでいるので更新しようかなとは思っていますが、日本語パッチ自体は
更新の必要がないというか、なんか和訳漏れとかありましたっけ？
個人的にこういう事態にも備えて主要キャラが生きていてもブラックスクラッチで購入できるようにしてもらえるとありがたいです。
対応ありがとうございました。
これからは殺害でも、投獄でもどちらでもブラックスクラッチでレシピを販売するようになります。
たしかに、インポートと同時にこのMODを導入しました。ユニークの生存を引き継いだのですがフラグもリセットされてしまうんですね。そうすると、フェニックスをもう一度殺さないといけないのか。ゲームの仕様だと思いますが厄介ですね。
holy phoenix is deadの値を0に変えたら売るようになった、ということはつまり
生きている時に売る設定になっているので、フェニックスが死んでいないのだと思います。
インポートなどで復活した場合はフラグもリセットされるのでそのあたりが原因ではないでしょうか？
0が否定、1が肯定なわけですが、そのワールドステートは
holy phoenix is dead（フェニックスが死んでいる）なので値が1の場合は死んでいることを意味し、0の場合は生きている（死んでいない）ことを意味します。
他の派閥の値が0なのは、Tengu ok(テングが無事)など生きていることが条件のステートだからです。
実際にゲームでも確認しましたが、フェニックスが生きている状態で販売されないことを確認、直後に殺害し、即座に確認すると販売が開始されるため、やはり問題はないようです。
続く
ホーリーネーション滅亡後（フェニックス死亡＆投獄）後、ホーリーネーションの伝説の料理のレシピが、ブラックスクラッチの本屋で買うことができません。（選択肢が出ない）
これはDialogueのworld stateのholy phoenix is deadの値が1（生きている）になっているためです。この値を0（死んでいる）にすると選択肢が出ました。
＠ShardedGlassHeart
一つのアイテムが複数のストレージに対応する形で設定するといろいろ不具合が起きやすいので完成品の料理などはやはり料理ストレージに一括管理するようになってしまいますね。
不可能ってわけではないんですけど、ストレージをたくさん追加するとその３Dモデルも必要になってくるので・・・・。
＠yoti
想像ですが他のMODの影響でダンシングスケルトンの内容が上書きされているんじゃないかと思います。つまり内部的にはまったく別の店になっている可能性があります。
これはちょっとこのMODではどうしようもないので、グリムを殺害するなど他の入手方法を検討してもらうしかないかもしれません。
もし難しくなければ、各料理ごとの単体ストレージを追加していただけないでしょうか。
それがないために不具合やバグが発生しているわけではないですが、RP的に欲しいなと思ったので。
二種類の生魚に対して、別々のストレージを追加しました。
今、三種類の魚ストレージがあります。
インポートは不要。
本来の卵はネストアイテムというカテゴリで通常のアイテムと分類自体が異なるんですが、このカテゴリのアイテムはあらゆる設定が特殊なんですよね。
おっしゃる通り、バニラ環境では卵はある程度まとまって群生するような設定になっています。
しかし、通常のアイテムの場合それを再現する方法はないので、どうしても巣全体に散らばるようになってしまいます。（皮、肉、武器がそうであるように）
巣の物理的なサイズを小さくして対応することも考えましたが、余計な問題を起こしそうだったのでやめました。
卵を調理できるようにするためには、避けようのない変更だとして理解してもらう他なさそうです。
I didn't know why the comment box at the bottom of that page disappeared.
Uhh....