商店页面
Steel Division 2
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Steel Division 2

商店页面
Steel Division 2 >  创意工坊 > Asmodus 的创意工坊 > Russian Localization Fixes
Russian Localization Fixes
描述 讨论2 留言107 改动说明
107 条留言
< >
Asmodus  [作者] 9 月 13 日 上午 11:59 
Fw. Schultz, был хот-фикс игры, который сломал мод. Обновил, сейчас работает.
Хорст Вессель 9 月 10 日 上午 9:32 
Странно, при попытке включить мод игра перезапускается, но мод не включается, галочка в меню модификаций остаётся снятой.
Asmodus  [作者] 9 月 9 日 下午 4:22 
Fw. Schultz, обновил.
Хорст Вессель 9 月 8 日 上午 6:10 
Обновите мод, пожалуйста, как будет время.
tails 2024 年 12 月 31 日 下午 4:33 
Вот теперь все робит:steamthumbsup:
Asmodus  [作者] 2024 年 12 月 30 日 下午 3:12 
tails, да, было такое. Сейчас исправил.
tails 2024 年 12 月 30 日 上午 8:40 
Крашает при входе в игру, печально....
Asmodus  [作者] 2024 年 12 月 4 日 下午 5:49 
Guts., у меня все работает. На всякий случай обновил, проверь.
Дядя [ガッツ] Сэм 2024 年 12 月 3 日 上午 8:37 
crash при запуске
Asmodus  [作者] 2024 年 8 月 6 日 下午 12:28 
SeaMan, попробуй изменить параметр DeckFormatVersion = 1 на 0 в файле:

C:\Users\имя пользователя\Saved Games\EugenSystems\SteelDivision2\mod\RUtest\Config.ini
Asmodus  [作者] 2024 年 8 月 6 日 下午 12:16 
SeaMan, значит разрабы что-то накрутили, я ничего не менял, только обновляю под новые версии игры.
SeaMan 2024 年 8 月 6 日 上午 11:47 
Мод всё?
SeaMan 2024 年 8 月 6 日 上午 11:46 
сейчас набльдаю рассинхроны в реплеях и несовместимость с Sound and Music mod
Asmodus  [作者] 2024 年 4 月 13 日 下午 12:23 
Да, однако без RefStrings.csv это очень неудобно, особенно когда надо править сотни ключей, таких как названия подразделений в кампании. Я исправил гаубицы, спасибо за наводку.
Ser Maks 2024 年 4 月 13 日 上午 11:55 
Не совсем так.
Мб не знаю каких-то нюансов по правке текстов, но локализация по-прежнему поддается корректировке, просто без RefStrings.csv конкретные токены искать крайне муторное занятие. Я себе название трейта "Танкист" в "Танковый десант" переименовал - с ру-локалью вполне дружит.

Токен для нового типа "Гаубица (средняя)" - "TGunHowM", откопано в игровых файлах.
Asmodus  [作者] 2024 年 4 月 13 日 上午 11:20 
Ser Maks, пожалуйста. К сожалению, разработчики убрали возможность исправлять локализацию. Причины этого неизвестны, обещали вернуть инструменты для локализации, но так и не вернули. Боюсь, что больше не вернут. Остается только обновлять мод, чтобы он работал, но исправлять новые элементы невозможно.
Ser Maks 2024 年 4 月 11 日 上午 2:44 
Спасибо за обновление!

Можно только типы арты еще поправить?
С Нормандией разработчики вынесли средние калибры (М-30, А-19 и тому подобные) в отдельный тип юнитов, и с подключенным модом по ним нельзя сделать сортировку в арсенале, только по легкой и тяжелой арте.
Asmodus  [作者] 2023 年 11 月 23 日 上午 10:14 
Kamerad Vader, пожалуйста! Стандартными средствами для исправления локализации от разработчиков эта буква не правится. В теории, наверное, можно найти шрифты в игре и поправить их параметры, но я не знаю как.
Kamerad Vader 2023 年 11 月 16 日 下午 10:39 
Спасибо за мод, добрый человек!
Вопрос: а мудацкий акцент на букве "Д" в подсказках вообще никак не правится?)
Andrey_Nicer 2023 年 11 月 6 日 上午 10:46 
Asmodus, спасибо
Asmodus  [作者] 2023 年 11 月 6 日 上午 9:22 
Andrey_Nicer, да. Не работает только рейтинговая игра (насколько понимаю, там любые моды запрещены).
Andrey_Nicer 2023 年 11 月 5 日 上午 8:18 
Уже отвечали наверное, но... достижения будут работать?
Asmodus  [作者] 2023 年 8 月 30 日 下午 4:47 
DenDestroyer, пожалуйста :)
DenDestroyer 2023 年 8 月 30 日 下午 4:45 
Огромное Вам спасибо!
Asmodus  [作者] 2023 年 8 月 30 日 下午 4:43 
DenDestroyer, здравствуйте, сделано.
DenDestroyer 2023 年 8 月 30 日 上午 7:07 
Здравствуйте, если есть возможность, обновите, пожалуйста, мод. Заранее спасибо.
Asmodus  [作者] 2023 年 5 月 24 日 下午 4:17 
Snow, да, насколько понимаю, рейтинговая игра вообще не работает с модами.
Snow 2023 年 5 月 24 日 下午 12:30 
@Asmodus странно, а в рейтинговую игру не пускает
Asmodus  [作者] 2023 年 5 月 24 日 上午 11:46 
Snow, здравствуйте. Это косметический мод, который не влияет на геймплей, поэтому сетевая игра должна работать нормально.
Asmodus  [作者] 2023 年 1 月 4 日 上午 12:35 
Yarka, пожалуйста!
Yarka 2023 年 1 月 4 日 上午 12:32 
Спасибо за твой труд!
Asmodus  [作者] 2022 年 12 月 23 日 下午 1:25 
DenDestroyer, пожалуйста. Рад, что не зря тратил время.
DenDestroyer 2022 年 12 月 22 日 上午 5:13 
Спасибо за обновление и мод в целом.
Asmodus  [作者] 2022 年 4 月 8 日 上午 1:23 
THEFOG, пожалуйста
THEFOG 2022 年 4 月 5 日 上午 10:57 
Спасибо за труд да сейчас работает
Asmodus  [作者] 2022 年 4 月 1 日 下午 2:44 
THEFOG, обновил, должен работать.
THEFOG 2022 年 3 月 30 日 上午 7:36 
На данный момент мод не работает ?
Asmodus  [作者] 2022 年 2 月 12 日 上午 9:59 
SeaMan, пожалуйста :) Наконец, работает)
SeaMan 2022 年 2 月 9 日 下午 11:38 
Спасибо за труды! Пытался подключить мод, но все бестолку, пока не :steamhappy:отписался от мода, затем удалил файл ModRevisionList.ini, затем подписался снова, и все заработало!:steamhappy:
Asmodus  [作者] 2022 年 2 月 9 日 下午 12:40 
SeaMan, было обновление игры, я обновил мод. Должно работать. А краши в сетевой возможно были из-за устаревшего файла config.ini. Я удалил старый, чтобы игра создала новый.
SeaMan 2022 年 2 月 7 日 下午 1:31 
Перестало работать-не могу подключить в игре, ставлю галку-предлагает перезагрузить, перезагружаю-галки нет, ставлю опять-предлагает перезагрузить, и это можно делать бесконечно. У всех так?
SeaMan 2022 年 2 月 6 日 上午 10:18 
отлично! обновил, даже у меня пока без крашей в сетевой
Asmodus  [作者] 2022 年 2 月 5 日 上午 10:15 
KD_revision, пожалуйста :)
Slyrnir 2022 年 2 月 5 日 上午 10:06 
Спасибо!
Asmodus  [作者] 2022 年 2 月 5 日 上午 8:54 
KD_revision, обновил.
Slyrnir 2022 年 2 月 3 日 上午 2:13 
Обнови мод, пожалуйста
SeaMan 2022 年 1 月 30 日 上午 1:06 
попробую. самое обидное, через раз, два или три вылетает, без всякой системы
Asmodus  [作者] 2022 年 1 月 29 日 上午 6:24 
SeaMan, не знаю чем помочь. У меня игра никогда не крешилась, хотя я в сетевой режим почти не играл. Также не слышал, что бы у кого-то были креши. Разве что попробовать сделать проверку целостности игровых файлов.
SeaMan 2022 年 1 月 27 日 上午 7:53 
Вопрос такой-без модов в сетевой работает стабильно, а с модами периодически крашится (использовал попеременно этот мод-перевод, а так же мод на звуки, вместе не работают) .. обидно в разгар битвы словить краш, но и корявый перевод режет глаза . Может, что-то где-то надо изменить в настройках?
Asmodus  [作者] 2022 年 1 月 16 日 下午 9:14 
SeaMan, хорошо