商店页面
SOMA
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测
SOMA >  创意工坊 > 967018 的创意工坊 > SOMA 简体中文汉化补丁
SOMA 简体中文汉化补丁
描述 讨论12 留言92 改动说明
92 条留言
< >
Ru$t 2024 年 12 月 21 日 下午 5:33 
respect
Ducheese 2024 年 12 月 2 日 上午 4:30 
经常两行字幕的第二行第一个字会被吞掉，不知道是不是bug了
Ducheese 2024 年 11 月 28 日 上午 6:39 
官中完全无视了文档，还好有mod得救了
星之祈愿 2024 年 10 月 29 日 下午 11:23 
官中翻译的很差……换了这个汉化一下子就看得懂说话了……
但是目前游戏内各种物品文档的文字还是丢失的……很难受
参赞 2024 年 5 月 28 日 上午 11:46 
可能是游戏BUG？不论是官方简中还是MOD，游戏里拿到的那些文档文本都会缺失翻译，只剩下英文和数字字符。
吹气泡 2023 年 6 月 17 日 上午 6:32 
感谢大佬
白羽 2022 年 12 月 9 日 上午 1:17 
我还没玩，但是看到这个，感觉这应该差不了
:steamfacepalm:
聪明的镇长 2022 年 11 月 23 日 下午 1:07 
感谢大佬
connect 2022 年 10 月 31 日 下午 6:06 
谢谢大佬
:) 2022 年 1 月 17 日 上午 2:10 
时隔这么久再玩，感谢大佬:steamhappy:
霍利蓬松猫 2021 年 12 月 8 日 上午 3:42 
感谢，虽然只玩了一点
FinaFina 2021 年 10 月 2 日 上午 6:59 
感谢作者，你们是最棒的
967018  [作者] 2021 年 9 月 20 日 下午 11:27 
现在官方简中出了，这个MOD的使命也就完成了。感谢各位两年以来的支持。
达 2021 年 9 月 20 日 下午 11:27 
666
adsl_us 2021 年 8 月 31 日 下午 11:37 
太感谢了！这游戏从学习版通过后记忆深刻，steam上补票后因为没有中文至今没办法重温。
槗㳓翾CooKie_Cool 2021 年 8 月 29 日 上午 12:03 
非常优良的汉化。:steamthumbsup:
愚雀 2021 年 8 月 28 日 上午 7:13 
感谢大佬 虽然看留言知道大佬不翻译姓名有区别名字和文本的考量 不过还是希望能将姓名翻译成中文 可能是我英文苦手的原因吧 读音和英文有时候串联不起来 导致记忆人物的时候非常的费劲 看到字幕的英文名了 脑子里还要反应好几拍转换成中文 去想这是谁 经常没法把人物串联起来...T.T
炼狱魔 2021 年 8 月 17 日 上午 5:07 
感谢大佬
MrFreeway 2021 年 7 月 29 日 下午 10:27 
感谢大佬:cozyroe3:
atmosphere 2021 年 7 月 28 日 下午 9:37 
请问存档在哪里啊:brownchicken:
chapher 2021 年 7 月 18 日 上午 5:54 
游戏通关了，非常感谢制作者的辛苦劳动。
阿蕾莎的守护者 2021 年 7 月 11 日 下午 6:11 
大佬nb，谢谢大佬
徰King侠士 2021 年 6 月 26 日 上午 3:37 
订阅了 打开游戏没有中文 为什么
Izayoi Sakuya 2021 年 6 月 13 日 下午 7:49 
666
xx99999 2021 年 6 月 9 日 下午 9:41 
666
我是小猫 2021 年 5 月 21 日 下午 7:46 
emmmm，之前的存档不能用了吗
“Debuggers” 2021 年 4 月 29 日 上午 6:48 
奈何本人没文化，一声NB喊天下
jiangrenweics 2021 年 1 月 29 日 上午 1:48 
十分感谢！
23232333 2021 年 1 月 15 日 上午 2:07 
大佬启动方舟模拟那怎么不对啊，多了个文件，就是要超出内存，卡了好久了
我要开了 2020 年 12 月 8 日 上午 6:52 
为什么没有弹窗出来啊，大佬
cunerrr 2020 年 11 月 27 日 下午 9:50 
谢谢！！
OldSevenQAQ 2020 年 11 月 3 日 上午 6:04 
十分感谢！
飞天小女警 2020 年 9 月 27 日 上午 8:54 
感谢大佬，好人一生平胸（滑稽）。:luv:
SMG-AURORA 2020 年 8 月 19 日 上午 10:34 
谢谢
kirkcola 2020 年 8 月 14 日 下午 12:32 
好人一生平安！:tobdog:
直通车 2020 年 8 月 6 日 下午 9:16 
感谢大佬
qwer 2020 年 8 月 4 日 下午 7:45 
谢谢
Rainst0rM 2020 年 7 月 27 日 下午 9:31 
问一下我玩原版的时候没问题，用补丁之后就超出显示范围了
eh2b 2020 年 7 月 8 日 下午 3:30 
感谢分享:HentaiGirlLinda_like:
魔法猫咪？稳啦！ 2020 年 7 月 7 日 下午 9:53 
摸摸大佬
:ruoyi:
广智救我！ 2020 年 7 月 7 日 下午 9:05 
感谢大佬的无私贡献！
Tripper 2020 年 6 月 5 日 上午 4:35 
аа
徐无鬼 2020 年 5 月 19 日 上午 11:05 
点赞大佬
cybermonster 2020 年 5 月 16 日 上午 12:18 
谢谢大佬的帮助，等会去游戏库里抖灰
JokerSheep 2020 年 4 月 23 日 上午 1:39 
非常感谢！
Goremeat 2020 年 4 月 12 日 上午 8:19 
太好了
967018  [作者] 2020 年 3 月 23 日 上午 2:13 
保留英文人名能在阅读字幕时能快速区分人名与所述内容，不容易产生混淆。
厌物厌世厌己 2020 年 3 月 23 日 上午 12:50 
什么时候能把人名也翻译一下:steamhappy:
恩格 2020 年 3 月 22 日 上午 2:38 
显示无法加载加载项
AURORASWIFT 2020 年 3 月 21 日 下午 9:45 
谢谢！:steamhappy: