商店页面
边缘世界 RimWorld
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

边缘世界 RimWorld

商店页面
RimWorld >  创意工坊 > leafzxg 的创意工坊 > RimQuest - 简&繁中文汉化包
RimQuest - 简&繁中文汉化包
描述 讨论0 留言42 改动说明
42 条留言
< >
zecher 10 月 5 日 下午 10:03 
求更新求更新
gghhy 9 月 10 日 下午 7:40 
1.6
wjw_wrsnk 8 月 25 日 上午 3:38 
1.6 plssssssssssssssss
我来监督沙瑞金 8 月 22 日 上午 12:22 
大佬求更新
I can 8 月 19 日 下午 7:46 
大佬是不是忘记了这个，别啊，我四六级没过啊，新增的事件看不懂啊
JGTabby 7 月 30 日 下午 9:01 
1.6
⑨Har2 7 月 28 日 上午 8:31 
1.6 plz
猫雷Kiss 2 月 25 日 上午 12:04 
这个翻译都过时两年了，一堆内容没翻译，居然还打上了1.5甚至1.6的标签，有没有搞错
asdmdx 2 月 10 日 上午 2:06 
求更新
longqiqi 2024 年 5 月 9 日 下午 8:24 
求更新
jerry807705586 2024 年 5 月 7 日 下午 7:17 
求更新
阿根廷 2024 年 4 月 25 日 上午 12:42 
可以更一下1.5?
EnoAbyssmirror 2023 年 11 月 25 日 上午 9:51 
缺少一些mod任务的汉化，可以把以下条目加到RQ_Keys.xml里：
<!-- Ideology 文化DLC-->
<RimQuest_OpportunitySite_AncientComplex>远古建筑群</...>
<!-- VFE 机械族拓展 -->
<RimQuest_VFE_OpportunitySite_AbandonedFactory>废弃工厂</...>
<RimQuest_VFE_OpportunitySite_BroadcastingStation>废弃广播站</...>
<RimQuest_VFE_OpportunitySite_MechanoidAttackParty>被机械族攻击的友军哨站</...>
<RimQuest_VFE_OpportunitySite_MechanoidShipLanding>机械族飞船降落点</...>
<RimQuest_VFE_OpportunitySite_MechanoidStoragePickup>机械族仓库</...>
<!-- VFEA 古代人拓展 -->
<RimQuest_VFEA_OpportunitySite_SealedVault>尘封的避难所</...>
<RimQuest_VFEM_OpportunitySite_LootedVault>被洗劫的避难所</...>
LamHK 2022 年 9 月 21 日 上午 12:01 
厚着脸皮再来催更一下,谢谢:steammocking:
LamHK 2022 年 5 月 15 日 上午 4:12 
原MOD更新了,催更一下,謝謝
QueenBee 2022 年 3 月 22 日 下午 10:20 
汉化催更
545748190 2022 年 3 月 21 日 下午 8:43 
噢好耶！感谢汉化！
一支穿云箭 2021 年 9 月 12 日 上午 3:52 
@CatSayInk mod叫什么呀
战术郭德纲 2021 年 7 月 31 日 上午 2:05 
这汉化速度，太牛了
红莲 2021 年 7 月 27 日 下午 2:30 
感谢大佬更新！
CatSayInk 2021 年 7 月 27 日 上午 8:29 
@水寒先生 喜欢任务的 原版拓展有一个叙事者 双倍事件概率 任务不断
水寒先生 2021 年 7 月 27 日 上午 7:15 
我最喜欢做任务了 啥单机都喜欢做任务 活脱脱任务达人 这个汉化太棒了 谢谢！！
水寒先生 2021 年 7 月 27 日 上午 7:14 
谢谢大佬
leafzxg  [作者] 2021 年 7 月 27 日 上午 5:33 
更新到1.3
红莲 2021 年 7 月 21 日 下午 10:32 
有劳大佬更新，已经出1.3版本了，谢谢:steamthumbsup::steamthumbsup:
红莲 2021 年 7 月 21 日 上午 7:41 
大佬，请更新下，。1.3了谢谢
kiangcx 2021 年 5 月 6 日 上午 9:25 
想问下，为什么加了rimquest后接受的访客的外交任务后任务信息报错，ERR显示不出派系和关键信息，派了人去外交到了地点也没有反应，显示远行队搁置，是不是这个mod需要一些其他派系的mod才能完美运行啊
至尊 2021 年 3 月 11 日 上午 6:43 
可以加入已有存档吗？
leafzxg  [作者] 2021 年 2 月 1 日 上午 4:57 
更新汉化
leafzxg  [作者] 2021 年 1 月 30 日 下午 4:58 
因为原作者又更新了文本。这个汉化11月更新的，新文本没翻到正常现象，晚点会更新
Yagami 2021 年 1 月 30 日 下午 1:28 
汉化完整度咋这么拉胯呢，每次点开都勾八有一大半是英文。。。

那个不是招待客人是庇护一个帝国贵族，然后几天内会一波兵打过来，hospitality animals那个也是保护帝国贵族的宠物但应该是没敌人只需要医疗照顾十几天左右，付款之后不是立马生效，而是在任务栏生成一个跟平时随机刷出的帝国寻求庇护事件一样，是可选接受任务。你可以翻译成寻求庇护的人/动物，再稍微润色下
胡真菱 2021 年 1 月 11 日 下午 4:41 
其中招待客人那一条不知道怎么翻译，文字来看，是参与者，木匠，联系上下文，不知道是什么鬼了。
胡真菱 2021 年 1 月 11 日 下午 4:41 
<RimQuest_OpportunitySite_BanditCamp>强盗营地</RimQuest_OpportunitySite_BanditCamp>
<RimQuest_OpportunitySite_DownedRefugee>倒下的难民</RimQuest_OpportunitySite_DownedRefugee>
<RimQuest_OpportunitySite_ItemStash>藏匿的物品</RimQuest_OpportunitySite_ItemStash>
<RimQuest_OpportunitySite_PeaceTalks>和平谈判</RimQuest_OpportunitySite_PeaceTalks>
<RimQuest_OpportunitySite_PrisonerWillingToJoin>愿意加入的囚犯</RimQuest_OpportunitySite_PrisonerWillingToJoin>
<RimQuest_Hospitality_Refugee>招待难民</RimQuest_Hospitality_Refugee>
<RimQuest_Hospitality_Animals>招待动物</RimQuest_Hospitality_Animals>
<RimQuest_Hospitality_Joiners>招待客人</RimQuest_Hospitality_Joiners>
<RimQuest_Hospitality_Prisoners>招待囚犯</RimQuest_Hospitality_Prisoners>
<!-- A RimWorld of Magic -->
<RimQuest_TM_OpportunitySite_ArcaneBandits>神秘的强盗</RimQuest_TM_OpportunitySite_ArcaneBandits>
胡真菱 2021 年 1 月 11 日 下午 4:33 
KEY里面的没翻译，都是英文，我自己在原MOD中把那这个内容翻译了放汉化包里了。
事鱼丸哒 2020 年 11 月 9 日 上午 12:30 
感谢大佬，但是有个问题，就是接任务的伤害任务选项有些是英文怎么解（dlc任务）
leafzxg  [作者] 2020 年 11 月 3 日 上午 4:24 
看右边连接，本体有其他人更新到1.2了，订阅1.2版的
事鱼丸哒 2020 年 11 月 2 日 下午 8:52 
大佬这个MOD里包含本体吗？（本体显示只能1.0用）:steamfacepalm:
leafzxg  [作者] 2020 年 11 月 1 日 上午 6:30 
更新到1.2
小游戏48 2020 年 10 月 26 日 上午 2:54 
有1.2拉
Infinity 2020 年 1 月 5 日 上午 4:40 
没有汉化完全
yjy2313030573 2019 年 10 月 21 日 上午 7:31 
ok

Marvin the Martian 2019 年 7 月 29 日 下午 7:59 
I cant read this, can you add translations or have someone translate please?