商店页面
Left 4 Dead 2
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Left 4 Dead 2

商店页面
Left 4 Dead 2 >  创意工坊 > MANACAT 的创意工坊 > Korean Localization Project
Korean Localization Project
描述 讨论1 留言302 改动说明
302 条留言
< >
MANACAT  [作者] 9 月 27 日 上午 11:30 
I'm korean, so I won't do that. but i guess some cool chinese guy will do that someday. good luck.
Leon 9 月 27 日 上午 8:45 
Don't you have chinese ?
Jiggly Wiggly 8 月 7 日 上午 10:55 
최고! 덕분에 스토리랑 디테일들도 간접적으로 느껴져서 좋아요 :steammocking:
MANACAT  [作者] 7 月 28 日 上午 5:41 
@Silly goose
lol i hope this helps you
Silly goose 7 月 27 日 下午 7:54 
downloading this just to help with my korean
HIPPO 5 月 22 日 上午 10:11 
감사합니당
Hunter Jumpscare 3 月 26 日 上午 12:08 
구독하고 나니 평소에는 그냥 지나쳤을 간판들이나 표지판들도 다 읽어보게 되네요 ㅎㅎ
감사합니다 🫡
하얀 1 月 21 日 上午 4:23 
정말 감사합니다!
MANACAT  [作者] 1 月 6 日 下午 12:09 
@th3Ab$0lUt3$L4Y3r
it took about 3 years
jayykayy47 1 月 6 日 下午 12:06 
im not even korean but this is fucking insane, i cant imagine how long this mustve taken
EGGFACE 2024 年 12 月 30 日 上午 10:21 
정말 위대합니다 선생!!!
탱자 2024 年 12 月 8 日 上午 12:31 
감사합니다 !!
L_brionac 2024 年 11 月 30 日 下午 7:01 
감사합니다, 덕분에 편하게 게임합니다!
Germany 2024 年 11 月 16 日 下午 11:21 
모텔비제가낼게요
Max 2024 年 11 月 3 日 下午 5:39 
ㅁㅊㄷㅁㅊㅇ 감사합니다
TheGreatMachineroom 2024 年 10 月 5 日 下午 12:41 
감사합니다
말랑이 2024 年 10 月 3 日 下午 1:19 
잘쓸게염
그레이스 2024 年 5 月 16 日 上午 7:28 
낙서만 번역되는 버젼도 있으면 좋겠네요. 번역 감사합니다!
( ܸ ⩌⩊⩌ ܸ ) 2024 年 5 月 4 日 上午 9:33 
미쳣ㄷ
목욕하는 마시멜로 2024 年 4 月 21 日 下午 11:26 
낙서들의 내용이 한 눈에 들어와서 좋아요!
★★★☆☆ 2024 年 4 月 6 日 上午 9:50 
감사합니다
진토닉 2024 年 4 月 6 日 上午 9:47 
수고하셨습니다. 그리고 고맙습니다!
트루만 2024 年 2 月 25 日 上午 1:42 
폼 미쳤다
루이스 2023 年 11 月 30 日 上午 3:01 
정말 위대합니다 선생!!
랑이 2023 年 11 月 5 日 上午 3:55 
해으응
솜계숙 2023 年 10 月 8 日 上午 12:52 
진심 너무너무 좋아요 감사합니다
✈️↑→↓↓↓ 2023 年 9 月 23 日 下午 10:45 
아주 쩝니다 선생!!
← 내 아내임 2023 年 9 月 22 日 上午 9:11 
미쳤다
챈스 솔츠먼 2023 年 9 月 9 日 下午 8:10 
쩐다...
MANACAT  [作者] 2023 年 3 月 1 日 上午 3:20 
장대비 캠페인 경유 기름통에 디젤이라고 적혀있는 것도 한글로 경유라고 바꿔 적어놔서 그럴 것 같네요.
MANNtrduer 2023 年 2 月 28 日 下午 10:46 
가스통 텍스쳐를 변경하는 모드와 충돌하는 이유가 뭔가요?
푸른 하늘 2023 年 2 月 17 日 上午 6:26 
그는 신이야..!!
MANACAT  [作者] 2023 年 2 月 8 日 上午 2:19 
나무 텍스트가 뭔가요? 사망자 2챕터에는 나무에 텍스트가 없는 걸로 아는데요...
cosia17 2023 年 2 月 8 日 上午 12:38 
사망자 하수처리시설 나무 텍스트가 오류가 나요ㅠㅠㅠ
DrHippo 2022 年 12 月 19 日 上午 12:21 
정말 대단하십니다. 감사하게 생각하며 잘 쓰겠습니다. 수고하셨습니다!!!!
MANACAT  [作者] 2022 年 11 月 18 日 下午 8:39 
뭔진 몰라도 그 무기가 총포상에 있는 표지판을 건드려서 충돌하는 것 같네요.
하루 Haru 2022 年 11 月 18 日 下午 5:43 
뭐 땜신지 몰라도 갑자기 요번부터 일부 무기 애드온이 충돌하네요, 무슨 문제가 발생하면 기존에 충돌안하던 무기 애드온이 충돌하게 되나요? 저번엔 충돌 안하던데.
이진수 2022 年 10 月 19 日 上午 1:30 
감사합니다. 잘 사용할게요!
ribbentrop 2022 年 10 月 5 日 上午 3:57 
정말 감사합니다. 덕분에 다시 레포데를 해보게 되네요. :steamthumbsup:
Urban 2022 年 8 月 2 日 下午 5:03 
한글로 바뀐 모습을 보니 참... 가슴이 웅장해지네요ㅠㅠ..:burozombie:
MANACAT  [作者] 2022 年 7 月 30 日 上午 12:02 
@dpcks8556 그 무기 애드온을 확인해봤는데, 그 애드온이 휘태커 총포상에 있는 표지를 건드려서 충돌하네요. 충돌해도 그냥 사용하시면 별 문제 없긴 하겠지만, 정 충돌이 거슬린다면 무기 애드온을 바꾸시는걸 권장 드립니다.
Wang Wang 2022 年 7 月 29 日 上午 11:18 
만신
dpcks8556 2022 年 7 月 29 日 上午 8:48 
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1952230300 이 무기랑 충돌이 되네요.. 딱오늘 부터요 잘사용하고 있습니다
Wednesday 2022 年 7 月 29 日 上午 4:23 
천재
Paone2964 2022 年 7 月 28 日 上午 3:23 
잘쓸께요
밤새서지은이름 2022 年 7 月 27 日 上午 7:00 
감사합니다!
빨간수박 2022 年 7 月 23 日 下午 10:58 
어라 업데이트 하셨네 항상 감사하게 생각하고 있습니다!
INITIAL D Ver.2 2022 年 7 月 5 日 上午 7:35 
잘쓰겠습니다 ^^:steamthumbsup:
불타는 경운기 2022 年 6 月 21 日 上午 8:12 
한글로 바꾸니까 처참함이 피부로 느껴짐
'식량이 필요해요' 저 구절은 마음이 아팠네요
꾸준한 업뎃 감사합니다
Aisling 2022 年 5 月 27 日 下午 1:22 
Train to New Orleans.

While this mod would be useless to me because I don't speak Korean and I'm in America anyway, I can't help but give it a thumbs up. The amount of dedication put into translating everything is just amazing. You even translated the map. You didn't need to do that, yet you did it anyway!

:steamthumbsup::steamhappy: