安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
……
對不起，對不起，對不起，對不起鼠
神，囓齒動物之王，連倉鼠輪都轉的角王，請撫慰我們心中的癢癢。
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itches in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itches in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itches in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itches in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え
We hereby call upon the Lord of Rat, Lord of Rodents, Lord of the Hamster Wheel, Lord of the Itch in My Heart...
쥐의 신, 설치류의 군주, 햄스터 바퀴를 돌리는 군주, 내 마음의 가려움을 긁어주는 군주께 기도합니다...
ネズミ神よ、齧歯の王よ、回し車すら回す角ある主よ、我らの胸のむず痒さ、掻き鎮め給え