商店页面
Football Manager 2019
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Football Manager 2019

商店页面
Football Manager 2019 >  创意工坊 > osaru1597 的创意工坊 > japanese
japanese
描述 讨论0 留言61 改动说明
61 条留言
< >
osaru1597  [作者] 2023 年 9 月 30 日 上午 2:07 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2022 年 9 月 19 日 上午 12:33 
更新しました。誤記を訂正しました。
osaru1597  [作者] 2022 年 6 月 25 日 下午 9:06 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2022 年 5 月 14 日 上午 11:16 
更新しました。誤記を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2022 年 5 月 4 日 上午 7:59 
更新しました。誤記・誤訳の訂正
osaru1597  [作者] 2021 年 8 月 29 日 上午 1:00 
更新しました。誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2021 年 7 月 11 日 上午 3:18 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2021 年 6 月 12 日 上午 1:50 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2021 年 5 月 4 日 上午 11:21 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しました。
osaru1597  [作者] 2020 年 11 月 3 日 上午 12:05 
更新しました。誤訳を更新しました。
osaru1597  [作者] 2020 年 10 月 10 日 上午 3:16 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2020 年 9 月 19 日 下午 11:30 
更新しました。誤記を訂正しました。
osaru1597  [作者] 2020 年 8 月 12 日 上午 2:49 
更新しました。誤記を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2020 年 6 月 11 日 上午 2:10 
更新しました。誤記・誤訳の訂正。
osaru1597  [作者] 2020 年 4 月 25 日 下午 10:39 
更新しました。誤訳を訂正しました。
osaru1597  [作者] 2020 年 3 月 28 日 上午 7:17 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2020 年 3 月 15 日 上午 2:38 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2020 年 2 月 29 日 下午 10:51 
更新しました。誤訳を訂正しています。
osaru1597  [作者] 2020 年 2 月 18 日 上午 4:45 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しています。
hirojunaristo 2019 年 8 月 20 日 下午 6:31 
毎年ありがとうございます！感謝！
osaru1597  [作者] 2019 年 8 月 9 日 下午 7:19 
更新しました。誤記を訂正しました。
osaru1597  [作者] 2019 年 8 月 9 日 下午 7:19 
hide☆さん
今後もご利用のほど、よろしくお願いします。
hide☆ 2019 年 8 月 1 日 上午 2:04 
本当に助かってます＾＾ありがとうございます
osaru1597  [作者] 2019 年 7 月 5 日 上午 9:44 
更新しました。誤訳を訂正しました。
osaru1597  [作者] 2019 年 7 月 5 日 上午 9:40 
Dande7ionさん:
英語がわからないだけでこのゲームを敬遠するのはもったいないと思って日本語化しています。お楽しみください。
yugo 2019 年 6 月 29 日 下午 1:03 
こちらの方こそ、今後とも宜しくお願いします。
Dande7ion 2019 年 6 月 28 日 上午 5:23 
サッカーをもっと覚えたくてこれを買いました。もちろん日本語化ができたからｗ
これから遊ぶのが楽しみです。ありがとうございます！
osaru1597  [作者] 2019 年 6 月 14 日 下午 2:42 
今後ともよろしくお願いします。
yugo 2019 年 6 月 12 日 下午 12:14 
ありがとうございますー！
osaru1597  [作者] 2019 年 6 月 1 日 下午 3:48 
更新しました。誤記。誤訳を訂正しました。
akiiinnnn 2019 年 5 月 19 日 上午 6:18 
I already subscribed this and files are at right place.
But still I cant choose japanese on the screen of preference.
I tried delete game once and reinstall it but still not...
does anyone have any idea to fix this?
osaru1597  [作者] 2019 年 5 月 8 日 上午 2:05 
This is a Japanese language file.
Brian Bru 2019 年 5 月 6 日 上午 11:30 
Sorry to be butting in here with my English but is this just for the language files or for the Japanese leagues? :)
yugo 2019 年 4 月 27 日 上午 11:54 
いつもありがとうございます！
osaru1597  [作者] 2019 年 3 月 29 日 上午 9:15 
更新しました。誤記・誤訳を訂正しました。
osaru1597  [作者] 2019 年 3 月 22 日 上午 6:22 
> この日本語化ファイルを利用したプレイ画面を動画サイトで配信することは可能でしょうか。

どうぞご使用ください。
Debi Stones 2019 年 3 月 22 日 上午 12:11 
osaru1597様
お世話になっております。大変快適にプレイさせていただいています。
この日本語化ファイルを利用したプレイ画面を動画サイトで配信することは可能でしょうか。
osaru1597  [作者] 2019 年 3 月 9 日 上午 2:28 
ただし、そのすべてがゲームで表示されるかはわかりませんし、すべてが今作に沿ったものかもわかりません。Hints and Tipsに限らず、表示されない文言が多数含まれていますので。
osaru1597  [作者] 2019 年 3 月 9 日 上午 2:22 
japanese.ltfをテキストエディタで開き、Hints and Tipsで検索すればたくさん見つかると思います。
ohhhﾏﾂ 2019 年 3 月 8 日 下午 9:00 
日本語化されたHint＆Tips等を確認したいのですがどこで確認できますか？
osaru1597  [作者] 2019 年 3 月 1 日 下午 4:13 
更新しました。パッチ1930で追加された文言を翻訳しました。
osaru1597  [作者] 2019 年 2 月 13 日 上午 3:46 
更新しました。今回の更新で完訳です。
osaru1597  [作者] 2019 年 2 月 4 日 上午 6:40 
毎度ありがとうございます。更新しました。あと少しで完訳です。
Kitty Chan 2019 年 2 月 1 日 上午 12:21 
使わせていただきます。毎年ありがとうございます。
osaru1597  [作者] 2019 年 1 月 24 日 上午 8:29 
更新しました。新規文言の75%の翻訳が完了しました。
yugo 2019 年 1 月 14 日 上午 3:52 
いつもありがとうございます！
osaru1597  [作者] 2019 年 1 月 12 日 上午 7:56 
更新しました。新規文言の65%、全体の95%が日本語になっています。
yugo 2019 年 1 月 7 日 上午 5:07 
あけましておめでとうございます。
osaru1597さんのおかげで今年もFMライフ楽しめます。
osaru1597  [作者] 2018 年 12 月 31 日 上午 6:53 
みなさまありがとうございます。よいお年をお迎えください。
daifuku 2018 年 12 月 29 日 上午 2:11 
翻訳のおかげでFMをプレイ出来てます、ありがとうございます