Don't worry, it's just a glitch.

In the second to last room, the player can be trapped if they are standing in the wrong place when they push the button to disable the bridge blocking the door. Seesm to be several other potential traps as well. Sorry, no rating until at least the trap I pointed out is fixed.