商店页面
Hearts of Iron IV
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Hearts of Iron IV

商店页面
Hearts of Iron IV >  创意工坊 > Catnyangi(켓냥이) 的创意工坊 > Millennium Dawn: Korean Translation
Millennium Dawn: Korean Translation
描述 讨论5 留言1349 改动说明
1,349 条留言
< >
AUG 11 月 1 日 下午 9:57 
From 1.17, Korean language display official support in HOI4, congratulations.
hyunseok1949 8 月 10 日 下午 11:22 
업뎃 감사합니다
조승환 7 月 23 日 下午 6:23 
업뎃 감사합니다
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 7 月 23 日 上午 3:38 
최신버전 대응업데이트 완료했습니다
Orsk_DarlereDefence 7 月 17 日 上午 1:55 
크래시가 뜨네요.. :(
takam 7 月 3 日 上午 6:02 
이러다 저 할머니를 올려버려요
art1889 7 月 2 日 上午 1:49 
장비들만이라도 한글패치 해주세요
123 6 月 30 日 下午 10:34 
현대모드 어케 들어감?
KOR-Mir 6 月 16 日 上午 3:32 
번역할게 엄청나게 늘어났어욬ㅋㅋ
Blessed Name 6 月 12 日 下午 12:50 
이거 AI로 번역 시키면 안될려나 ...
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 4 月 19 日 下午 7:02 
최신버전 대응 완료했습니다
럼통s 4 月 19 日 上午 8:29 
버전 안맞음.
Sgregor 4 月 18 日 下午 10:50 
AI 번역이라도 ㅠㅠ
hychjin 4 月 6 日 上午 8:40 
정말 수고하십니다 감사합니다!
ssukelove77 3 月 28 日 下午 7:15 
감사함니다 너무재밌어요
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 3 月 8 日 上午 6:52 
업데이트 진행했습니다.
svetrdlsz 3 月 7 日 下午 1:51 
업데이트가 필요할것 같습니다. 오랜만에 밀던왔는데 브금도 더 추가되었고 뭔가 바뀐거같네요.
Luaian 3 月 6 日 上午 10:39 
ai드론봇으로 대충 기계번역만 돌린거라도 쓰고싶다 ㅠㅠ
DogFire_7 2 月 20 日 上午 9:01 
아 아니네 냉전모드 한글 번역이 켜저 있었네요 죄송
DogFire_7 2 月 19 日 上午 5:18 
업뎃 좀
경기도가 칭하이가 되어있음요;;;;
Kimyongjin337 2 月 16 日 下午 5:57 
번역율 48퍼에서 46퍼로 줄은거 기분탓인가...
Zak 1 月 20 日 上午 9:15 
I need Israel
꽁_치 1 月 3 日 下午 10:05 
혹시 번역 되어있는 국가 표시해주실수 있으실까요?
나랑도망가자 2024 年 12 月 30 日 上午 5:09 
업데이트 부탁드립니다.
Duzak Test 2024 年 12 月 16 日 上午 10:02 
압도적 감사
Skyo02 2024 年 12 月 10 日 上午 8:32 
콘솔창에 observe 입력시 경제창을 비롯한 3개의 창이 꺼지지 않고 화면을 가리는 이슈가 있네요
ifariblue 2024 年 12 月 4 日 上午 5:21 
원본모드 언제 업뎃하나
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 2024 年 11 月 19 日 上午 5:32 
업데이트 완료했습니다.
爱意随风起 2024 年 11 月 16 日 上午 9:29 
버젼 업뎃 안되나요
gggg 2024 年 11 月 15 日 下午 8:37 
쿠바
💂이지방 2024 年 11 月 14 日 下午 11:26 
아직 업데이트 안되었나요?
3ocshin 2024 年 11 月 3 日 上午 1:21 
번역팀분들 항상 수고하십니다! 러시아 번역 얼른 됐으면 합니다 !!
Southjocxg 2024 年 10 月 28 日 上午 7:31 
번역 부탁드립니다
Ming 2024 年 9 月 13 日 下午 6:40 
다운로드 파일에 서술자 파일이 없다고 해서 빨간 표시 뜨는데 어케 고쳐요
whrtrth 2024 年 8 月 29 日 上午 6:38 
우크라이나 중점 빠른 번역 부탁드립니다...
DonPablo  [作者] 2024 年 8 月 28 日 下午 11:14 
@잉 그건 버그가 아니고 모드 적용 문제일 확률이 높습니다.
모드 제대로 적용됐는지 확인해보시고 그래도 안될 경우 모드 충돌 문제일 수도 있으니
필수모드 3개 제외 나머지는 모두 끄고 실행시켜보기 바랍니다.
잉 2024 年 8 月 28 日 上午 6:32 
한국어모드를 적용했는데 영어가 나오는버그 어떻게 고치나요?
pandtlwj13 2024 年 8 月 10 日 上午 4:13 
언제나 번역 잘 사용하고 있고 노고에 감사드립니다. 여쭤볼게 있어 댓글남깁니다.
혹시 원본 모드버전 1.9.6에 대응하는 옛날 버전을 다운로드 받을 수 없을까요?
제가 해당 버전을 다운받아 플레이하는데 교리등이 많이 바뀌어서인지 번역이 안됩니다...
ramos00 2024 年 7 月 28 日 上午 3:11 
답글 감사합니다 영알못인데 겜 즐길수있게
번역해주셔서 정말 감사드립니다!
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 2024 年 7 月 27 日 下午 11:52 
@Captain 업데이트는 지속적으로 진행중에 있습니다. 국가에 따라 다르겠지만 플레이 불가능할 정도의 영어는 아니라 생각됩니다. 최대한 빨리 업데이트를 진행하려 노력하고있으니 이해부탁드립니다.
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 2024 年 7 月 27 日 下午 11:50 
@Tiananmen Tank 확인해본결과 최신 모드의 번역에서는 이상없습니다. 한번 업데이트 여부를 확인해보시고 그래도 문제라면 다른 모드나 번역모드를 사용하고 계시진않는지 확인부탁드립니다.
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 2024 年 7 月 27 日 下午 11:47 
@ramos00 아닙니다. 한글번역이 업데이트 될때는 안해도 됩니다.
ramos00 2024 年 7 月 27 日 下午 3:17 
@gsleek928
원본말고 한글번역이 새로 업데이트 될때도 새로 해야하는거져?
Captain 2024 年 7 月 27 日 上午 9:13 
이제 한글 업데이트는 없는건가요..죄다 영문이라 너무 안타깝습니다 ㅠㅠ
Tiananmen Tank 2024 年 7 月 26 日 下午 6:49 
원본 모드 업데이트 되면서 프로빈스도 몇개가 바뀐거 같네요
번역이 잘못된 부분이 있습니다
중국 만주에 모로코 지명이 나오는 오류가 있네요
DonPablo  [作者] 2024 年 7 月 23 日 上午 12:34 
@ramos00
원본모드 측에 따르면 패치될 경우 이전에 저장되어 있던 게임은 호환되지 않는다고 나와있습니다.
새로운 게임으로 시작해주셔야 합니다.
ramos00 2024 年 7 月 22 日 下午 4:39 
업데이트될때마다 새로 시작해야하나여?
my135 2024 年 7 月 19 日 下午 10:54 
최근 밀레니엄 모드하다가 경제탭 기존4개(민간,군수,조선,산업복합)에서 1개 추가되었던데 지금 업데이트 계속하고 있는것같던데 이건 뭔가요? 새로 건설할 수 있는 건가요?
Catnyangi(켓냥이)  [作者] 2024 年 7 月 18 日 上午 5:24 
@pighfjs1 지금 바뀐버전으로 플레이 가능하십니다. 우크라이나 번역의 경우에는 번역 역량의 한계로 빠른 시일내에는 어려울 것 같습니다.
pighfjs1 2024 年 7 月 18 日 上午 12:09 
우크라이나 중점이 바뀌었는데 업데이트 해줄수있나요?