Bonjour, j'ai arrêté de traduire depuis 2ans, le relève est ici:
http://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1186767463

bonjour serrait il possible d'avoir un update merci a vous

merci bcp

Nope, il y a une trad à jour faite par Glitchy, le lien est juste en dessous.

une maj de prévue ?

Hi folks, I just launched my very first Patreon, if you want to thank me with a tips or get beta access to the last updated version of my mods and keep in touch with me, you can reach me at: https://www.patreon.com/slavyk

Bonjour tout le monde, pour ceux qui ne le savent pas, j'ai repris la traduction de "Radious" depuis la dernier DLC en date (les rois des tombes) tous les noms des nouvelles unitées sont déjà faites, ils restent quelques descriptifs que je n'ai pas eu le temps encore de terminer.

Voilà le lien de ma compilation, où la traduction est déjà incorporée à l'intérieur.

http://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1186767463

Merci à Mael de Pleyben et Dakatarn pour leur précédent travail

Salut les gars, tout d'abord je suis désolé pour l'absence prolongée.
Concernant le mod Rafious, nous sommes tout deux passés sur SFO et en sommes tombés literralement amoureux...
Je vais traduire les noms d'unités manquante de Radious en date du 24/11 et mettre à jour le mod d'ici 24h. Cependant cela sera notre dernière maj pour Radious. Si quelqu'un veux récupérer ce mod pour le tenir à jour et effectuer les prochaines traductions, il est entièrement libre de droit ;-)
Bon jeu à vous!

Great mod guys! Always good to see translations like this for community and fans to enjoy our work in their own language. Keep it up!

On dirait que nos amis pratiquent la politique de la chaise vide, ils vous répondront quand ils en auront fini de leur période d'abstinence

Coucou, merci pour le travail précèdent mais y aurait-il encore des mises a jours ?

Merci pour le mod ! En revanche, si vous ne traduisez pas les skavens, ce serait possible de remettre le nom de leurs unités en anglais ? ^-^

merci

Merci beauccoup pour la traduction ! Sinon à quand la traduction pour les skavens ? Voila sinon encore une fois good job :)

c'est vrai ce que dit linsha , ou qui qui ? hein hein ?

Où qui qui sont les horribles skavens ?

Merci pour la traduction, je n'ai pas de problème en anglais, mais de voir un mélange de français et d'anglais dans les unités était bizzare.

Merci!

merci pour la trad !

Au pire je lui dirai de les ajouter

Je ne sais pas s'il a traduit les nouvelles unités Elfes de Radious, faut tester, si c'est le cas alors oui pas besoin du mien, le siens est plus complet ;)

si on prend le tout en un de dakatarn pas besoin du tien si ?

Oh yeah !

Voilà c'est à jour!
Bon cependant les traduction des descriptions d'unités Hauts Elfes et Elfes Noirs ne sont pas faites, mais vous avez au moins le nom des unités en Français :)

Même problème, les hauts elfes sont toujours là mais les traductions des elfes noirs ont disparu. D'ailleurs pour la nouvelle unité des executeurs de Har Ganeth avec boucliers, y a une erreur de traduc vous avez mis executionneurs. Courage les gars, comme dit plus bas c'est quand meme vachement plus sympa d'avoir les traduc en français donc merci à vous pour le boulot.

Bonsoir, j'ai bien les nouveaux elf noir par contre le nom et la bulle d'histoire du personnage n'apparait pas :/ par avance merci

Oui

Ou pas?

une maj prévu pour les elfes noirs ?

Cool, je vais enfin pouvoir jouer, merci les gars ;)

Un grand merci :-)

Ah parfait merci ; même si j'ai aucun soucis à lire l'anglais faut avouer que ça casse un peu l'immersion le mix fr/en

Merci bcp ! ;)

Great work guys!