1) Si sceglie di non tradurre più il verbo "to craft" per le troppo diverse sfumature che costringono ad usare parole diverse, difficili da adattare alle contingenze, scomode lda leggere, difficili da ricordare e ancor più da associare tra loro.
2) Si introducono le revisioni suggerite dalla cummunity (grazie ciome): i proiettili "sparati" e non "raccolti", "prendi la corda" e non "aggrappati alla corda", ed errori di battitura.

Completamento traduzione al 100%. Restiamo in contatto con Hinterland per i bug che non mostrano alcune righe. Probabilemente il file che forniscono ai traduttori non lo aggiornano da un po'.

Senza avere nemmeno una settimana di preavviso, il gioco esce dalla fase Alpha. La lingua italiana sparisce. Poi torna disponibile ma alcune righe non sono tradotte. Ci mettiamo in contatto con Hinterland.