商店页面
VoidExpanse
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

VoidExpanse

商店页面
VoidExpanse >  创意工坊 > Alex [GER] 的创意工坊
German Translation/Deutsche Übersetzung (mit oder ohne DLC!)
描述 讨论4 留言125 改动说明
正在显示第 131 - 140 项，共 289 项条目
< 1 ... 12  13  14  15  16 ... 29 >
更新于：2015 年 4 月 25 日 下午 3:04

Mod version: 0.4.0
NEU IN VERSION 0.4.0:
=> 100% der Dialoge sind nun endlich übersetzt, aber noch nicht ganz qualitätsgesichert. Es können also noch einzelne Fehler enthalten sein, die ich nun endlich selbst beim Spielen entdecken werde :-)
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 25 日 下午 2:47

Mod version: 0.4.0
NEU IN VERSION 0.4.0:
=> 100% der Dialoge sind nun endlich übersetzt, aber noch nicht ganz qualitätsgesichert. Es können also noch einzelne Fehler enthalten sein, die ich nun endlich selbst beim Spielen entdecken werde :-)
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 25 日 下午 12:42

Mod version: 0.4.0
NEU IN VERSION 0.4.0:
=> 100% der Dialoge sind nun endlich übersetzt, aber noch nicht ganz qualitätsgesichert. Es können also noch einzelne Fehler enthalten sein, die ich nun endlich selbst beim Spielen entdecken werde :-)
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 25 日 上午 10:12

Mod version: 0.4.0
NEU IN VERSION 0.4.0:
=> 100% der Dialoge sind nun endlich übersetzt, aber noch nicht ganz qualitätsgesichert. Es können also noch einzelne Fehler enthalten sein, die ich nun endlich selbst beim Spielen entdecken werde :-)
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 24 日 下午 2:43

Mod version: 0.3.0
NEU IN VERSION 0.3.0:
=> 80% der Dialoge übersetzt.
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.
=> Patch V 1.29 bringt endlich Fehlerbereinigung der Lokalisierung, so dass auch meine schon übersetzten Dialogabschnitte in deutsch zu sehen sind. Leider muss man für NPC Namen (Handlungspersonen) um diese deutsch zu sehen ein neues Spiel starten.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 24 日 下午 12:18

Mod version: 0.2.0
NEU IN VERSION 0.2.0:
=> 70% der Dialoge übersetzt.
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.
=> Patch V 1.29 bringt endlich Fehlerbereinigung der Lokalisierung, so dass auch meine schon übersetzten Dialogabschnitte in deutsch zu sehen sind. Leider muss man für NPC Namen (Handlungspersonen) um diese deutsch zu sehen ein neues Spiel starten.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 24 日 上午 7:17

Mod version: 0.1.3
NEU IN VERSION 0.1.3:
=> 62% der Dialoge übersetzt.
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.
=> Patch V 1.29 bringt endlich Fehlerbereinigung der Lokalisierung, so dass auch meine schon übersetzten Dialogabschnitte in deutsch zu sehen sind. Leider muss man für NPC Namen (Handlungspersonen) um diese deutsch zu sehen ein neues Spiel starten.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 23 日 上午 11:22

Mod version: 0.1.2
NEU IN VERSION 0.1.2:
=> 60% der Dialoge übersetzt.
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.
=> Patch V 1.29 bringt endlich Fehlerbereinigung der Lokalisierung, so dass auch meine schon übersetzten Dialogabschnitte in deutsch zu sehen sind. Leider muss man für NPC Namen (Handlungspersonen) um diese deutsch zu sehen ein neues Spiel starten.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 23 日 上午 10:46

Mod version: 0.1.2
NEU IN VERSION 0.1.2:
=> 60% der Dialoge übersetzt.
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.
=> Patch V 1.29 bringt endlich Fehlerbereinigung der Lokalisierung, so dass auch meine schon übersetzten Dialogabschnitte in deutsch zu sehen sind. Leider muss man für NPC Namen (Handlungspersonen) um diese deutsch zu sehen ein neues Spiel starten.

在讨论区讨论此更新。
更新于：2015 年 4 月 22 日 下午 1:02

Mod version: 0.1.1
NEU IN VERSION 0.1.1:
=> 55% der Dialoge übersetzt.
=> Das neue zur Verfügung gestellte Übersetzungstool des Entwicklers gibt mir nun die Möglichkeit die aktualisierenden Daten weiter zu verschlanken.
=> Patch V 1.29 bringt endlich Fehlerbereinigung der Lokalisierung, so dass auch meine schon übersetzten Dialogabschnitte in deutsch zu sehen sind. Leider muss man für NPC Namen (Handlungspersonen) um diese deutsch zu sehen ein neues Spiel starten.

在讨论区讨论此更新。