Lista zmian:

• aktualizacja tekstu do wersji 1.35
  
• poprawiono kilka literówek

• aktualizacja do najnowszych tekstów
  
• poprawiono wyświetlanie linijki gotowania
  
• poprawiono wyświetlanie linijki „pełnego brzucha”
  
• dodano tłumaczenie tekstów z łosiem (oprawianie, obrażenia itp.)
  
• dodano tłumaczenie brakujących linijek interfejsu i menu
  
• dodano tłumaczenie ustawień gry własnej

Synchronizacja plików:

• ujednolicenie nazw przedmiotów
  
• poprawiono komunikat po odłączeniu kontrolera
  
• dodano brakujące opisy przycisków kontrolera
  
• dodano opis skrytki pocztowej
  
• poprawiono opis owocy dzikiej róży
  
• poprawiono opis tabletek uzdatniających wodę
  
• zaktualizowano opis przy rozpoczęciu gry

Tłumaczenie trybu fabularnego (epizody 1 i 2).
Aktualizacja tekstów do v1.12

Zły plik.

• aktualizacja plików do v.388
  
• aktualizacja opisu Tajemniczego Jeziora
  
• aktualizacja opisu Nadmorskiej Szosy
  
• aktualizacja opisu Doliny Pięknej
  
• aktualizacja opisu Przylądka Pustki
  
• aktualizacja opisu PIELGRZYMA
  
• aktualizacja opisu STALKERA
  
• aktualizacja opisu PODRÓŻNIKA
  
• aktualizacja opisu bojówek
  
• aktualizacja opisu skóry z jelenia
  
• aktualizacja opisu przy rozpoczęciu gry
  
• aktualizacja opisu skóry
  
• aktualizacja opisu jelit
  
• aktualizacja opisu króliczego futra
  
• aktualizacja opisu rękawic
  
• aktualizacja opisu butów
  
• aktualizacja opisu butów trekkingowych
  
• aktualizacja opisu toczka/czapki
  
• aktualizacja opisu szalika
  
• aktualizacja opisu niedźwiedziej skóry
  
• aktualizacja opisu wilczego płaszcza
  
• aktualizacja opisu wilczej skóry
  
• aktualizacja opisu wełnianych kaleson
  
• aktualizacja opisu butów roboczych

• dodano brakującą linijkę statku RIKEN
  
• dodano brakującą linijkę Przetwórni Hibernia
  
• dodano brakującą linijkę Kamiennego Kościoła
  
• dodano brakującą linijkę Zniszczonego Mostu
  
• dodano brakującą linijkę nazywania rozgrywki
  
• dodano brakującą linijkę nazywania wyzwań
  
• dodano brakującą linijkę dzienników
  
• dodano brakującą linijkę wybudzenia

• usunięto zbędną linijkę JAMY ŚNIEŻNEJ
  
• usunięto zbędna linijkę ZAMARZNIĘTEJ PADLINY
  
• usunięto zdublowany opis rozpalania ognia
  
• usunięto zdublowane opisy osiągnięć
  
• usunięto zdublowany opis hipotermii
  
• usunięto zdublowany opis leczenia hipotermii
  
• usunięto zdublowany opis trybu Historii
  
• usunięto zdublowany opis pieczonego niedźwiedziego mięsa

• poprawiona linijka apteczki
  
• poprawiona linijka odpoczywania

• zmiana nazwy języka w grze, która nie zawiesza programu (!)
  
• zmiana nazwy i opisu ‘kalesony’ > ‘odzież termoaktywna’
  
• zmiana nazwy i opisu ‘bawełniane skarpety’ > ‘sportowe skarpety’
  
• zmiana nazwy jednego z budynków ‘Przetwórnia Hibernia’ > ‘Przetwórnia wielorybów’

Aktualizacja tekstów do v.365

Aktualizacja tekstów do v.349

Aktualizacja tekstów do v.327
Dodanie zaległych poprawek