RimWorld

RimWorld

Medieval Overhaul [zht+zh]
Näytetään 91–100 / 117
< 1 ... 8  9  10  11  12 >
Päivitys: 20.4.2023 klo 21.55

[Auto-generated text]: Update on 4/21/2023 12:54:58 PM.

1.修正支援模組翻譯內容:補上部分武器的描述翻譯。
-RimFantasy - House Doyle
-Medieval Overhaul: Arcane Archaeologists

Päivitys: 20.4.2023 klo 17.58

[Auto-generated text]: Update on 4/21/2023 8:58:35 AM.


1.調整展示品在未清理狀態時的翻譯名稱,以利識別。
ex:金色聖杯=>金色聖杯(未清理)

2.修改圓凳/原木椅/長凳的貼圖,讓玩家在配置Gastronomy餐廳時更容易識別椅子是否朝桌子方向正確擺放。(感謝JoeDox提供patch檔和圖片檔! Thanks to JoeDox for allowing me to use those textures and patch !)

Päivitys: 20.4.2023 klo 1.13

[Auto-generated text]: Update on 4/20/2023 4:13:40 PM.

MO翻譯優化:
使用鋼錠(即原版鋼鐵)填充的物件前綴詞由「鐵製」改為「鋼製」。

Päivitys: 19.4.2023 klo 21.04

[Auto-generated text]: Update on 4/20/2023 12:04:37 PM.

調整了一下Victorian Era Apparels!的patch,避免未加載該MOD時跳紅字。

Päivitys: 19.4.2023 klo 19.53

[Auto-generated text]: Update on 4/20/2023 10:53:01 AM.


1. 修正MO手套/鞋子/盾牌翻譯檔未正確套用的問題。

2. 增加對應Victorian Era Apparels!模組之patch:
-(需啟用Rimedieval才會生效)為20件服飾增加中世紀tag及研究前置(按衣服種類分配至中世紀技術研究的[簡易裁縫or貴族服飾or板甲]),研究後可於裁縫桌製作。

Päivitys: 18.4.2023 klo 22.44

[Auto-generated text]: Update on 4/19/2023 1:44:02 PM.

1.修正ↁ House Sanguin派系翻譯文本未正確套用的問題。

2.MO翻譯優化(包裝芸香麵包=>包裝口糧(素食))。

Päivitys: 17.4.2023 klo 3.57

[Auto-generated text]: Update on 4/17/2023 6:56:51 PM.


增加邊緣漢化組的RimTraits翻譯包的「暫時性修復版」,待原翻譯模組修正後就會刪除相關文本。
-增加兩個RimTraits - General Traits新特性翻譯,並修正一些符號/大小寫誤植導致報錯的問題。

-適用於以下模組:
 RimTraits - General Traits
 RimTraits - Medieval Talents

Päivitys: 17.4.2023 klo 2.55

[Auto-generated text]: Update on 4/17/2023 5:55:41 PM.

增加一個小patch,縮小Sailpunk Airships模組的飛船圖像大小,使其更接近佔地大小。

※patch檔借自SRTS Expanded - Smaller Sprites - Sailpunk,由於該模組沒有繼續更新,因此借來更新並補上缺少的兩艘飛船。

Päivitys: 16.4.2023 klo 4.09

[Auto-generated text]: Update on 4/16/2023 7:09:05 PM.

1. 修正MO 3個開局腳本,落地訊息未定義的問題。

2. MO翻譯優化(黃金=>金錠)。

3. 增加對應RimWorld - The Dark Descent模組之patch:

(1).修正黑暗後裔開局腳本物品。

(2).MO大型犬科動物/豬科動物屍體可作為製造僕從材料。

(3).當啟用Rimedieval時:
-將13個原列為工業等級的僕從/萃取器/復活輸液/改良研究,皆調整為中世紀等級。
-替換2種豬玀和收割者僕從的餓感干擾器/抑制器研究所需之建築種類(高科技研究桌=>MO高級研究桌)。
-移除對多重分析器的需求。
-調整耗材:零件=>MO基礎零件;高級零件=>按比例換算為MO基礎零件+其他材料。

(4).當啟用Rimedieval+Medieval Medicines 1.4 Medieval Overhaul Edition時:
 (a)調整研究前置
 -製造僕從:特斯拉豬玀:電力=>MO工程學。
 -餓感干擾器研究:人工義體=>MO Medicine義肢研究。
 -餓感抑制器研究:仿生學=>MO Medicine機械義肢研究。
 -特斯拉線圈改良研究:增加前置(MO Medicine安布魯瓦茲義肢研究)。
 (b)增加製作點
 -餓感干擾器/特斯拉改良線圈(5種):機械加工桌+(patch新增)魔球工作桌。
 -餓感抑制器:精密製作桌+(patch新增)魔球工作桌。

(5).新增一個patch選項用來將魔球移出任務獎勵池(預設[關閉],啟用後原本持有的魔球不會消失,但以後就不會出現在任務獎勵中*還是可以從商人那買到*)。

 -設定位置:
  XML Extensions設定頁>中世紀任務獎勵替換(額外禁用項):
  「從任務獎勵中移除RimWorld - The Dark Descent魔球」

Päivitys: 13.4.2023 klo 20.35

[Auto-generated text]: Update on 4/14/2023 11:35:38 AM.

增加繁體中文翻譯支援模組:
 -Sailpunk Airships:在SRTS架構下增加6種中世紀可建造的飛船。
 (需SRTS 1.4前置,目前SRTS有兩個版本,我是用適配CE的那個版本)。



 簡中已經有人翻譯了↓,因此我只做了繁中版。
 Sailpunk Airships汉化补丁
 https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2949179854
 
 ps.如果使用簡中版翻譯,請將其排序置於Medieval Overhaul Tweaks前面,
 避免遊戲啟動時找不到patch路徑報錯。