- แก้ไขคำผิดบางส่วนเท่าที่ผมเจอ
- เพิ่มคำแปลส่วนคำอธิบายของระบอบการปกครอง
- เพิ่มคำแปลบางส่วนของอินเตอร์เฟสที่ผมลืมๆ
- ปรับคำแปลชื่อประเทศบางประเทศ

อัพเดทที่ทำให้ม็อดเข้าสู่ช่วงครึ่งหลังของการแปล "Dusk - สนธยา"

- อัพเดทชื่อเมืองในอเมริกาส่วนใหญ่ และพื้นที่รอบๆเอเชียตะวันออกเชียงใต้เล็กน้อย
- ส่วนของแจ้งเตือนน่าจะสมบูรณ์แล้ว
- ส่วนของนิสัยตัวละครน่าจะสมบุรณ์พอสมควรแล้ว
- เพิ่มบางจุดบางส่วนเล็กน้อยที่ผมจำไม่ได้ว่าส่วนไหน
- ปรับการใช้คำบางจุด
- เกลาคำในอีเว้นบางจุดเล็กน้อย
- ชื่อประเทศน่าจะพอสมบูรณ์แล้ว

- เพิ่มคำแปลอีเว้นท์ส่วนของออตโตมัน (ได้สหายมาช่วยแปลครับ)
- เพิ่มชื่อประเทศสยามและญี่ปุ่นตามระบอบการปกครอง
- แก้ไขคำผิดเท่าที่เจอ
- เพิ่มการแปลแถบแจ้งเตือนเล็กน้อย

- อัพเดทส่วนของนิสัยตัวละครบางส่วน
- เพิ่มคำแปลส่วนของสงครามกลางเมืองอเมริกาบางส่วน
- เพิ่มคำแปลส่วนของแจ้งเตือนเพิ่มเติม
- เพิ่มคำแปลชื่อเทคโนโลยีเพิ่มเติม
- แก้ไขคำผิดเท่าที่เจอ
- และหลายๆอย่างที่ผมลืมไปแล้ว

- อัพเดทการแปลส่วนของการฑูตซึ่งตอนนี้น่าจะสมบูรณ์แล้ว
- เพิ่มคำแปลของเทคโนโลยี
- เพิ่มคำแปลของบางอีเว้นท์
- แก้ไขคำผิดหลายๆคำ
- และหลายๆอย่างที่ผมลืม