Butikksiden
The Long Dark
Alle Diskusjoner Skjermbilder Kunstverk Kringkastninger Videoer Workshop Nyheter Veiledninger Anmeldelser

The Long Dark

Butikksiden
The Long Dark >  Workshop > Workshopen til [ANV ❖] LurkCZE
Čeština - Czech translation [v2.39]
Beskrivelse Diskusjoner2 Kommentarer165 Endringslogger
Viser 11–20 av 32 bidrag
< 1  2  3  4 >
Oppdatering: 28. des. 2023 @ 17.30

Nová aktualizace překladu

Diskuter denne oppdatering i diskusjonene.
Oppdatering: 24. des. 2023 @ 16.17

﹝0.5.6﹞
• Přeložen nový region "Zóna kontaminace"
• Proběhla korektura některých minulých textů
• Oprava některých textů

Diskuter denne oppdatering i diskusjonene.
Oppdatering: 27. nov. 2023 @ 14.59

Nová aktualizace překladu

Diskuter denne oppdatering i diskusjonene.
Oppdatering: 23. nov. 2023 @ 14.09

Nová aktualizace překladu

Hlavní změny:
Korektura textů
Lokace "Milton" přejmenované na "Horské město"
Upravené popisy regionů při výběru začáteční lokace u nové hry
Přidán překlad k DLC "Tales from the Far Territory"

Diskuter denne oppdatering i diskusjonene.
Oppdatering: 18. okt. 2023 @ 7.44

Obnovení českého překladu pro hru.

Udělán hrubý překlad pomocí google translate.
V následujících dní/dnů/měsíců bude prováděna korekce a úprava textů

Diskuter denne oppdatering i diskusjonene.
Oppdatering: 10. okt. 2022 @ 8.26

Oppdatering: 19. feb. 2022 @ 11.56

Oppdatering: 16. feb. 2022 @ 11.19

Oppdatering: 8. okt. 2021 @ 5.03

﹝0.3.3﹞
• Příprava na 4. epizodu
• Přeložený nový texty v menu

Diskuter denne oppdatering i diskusjonene.
Oppdatering: 10. jan. 2021 @ 7.40

﹝0.3.2﹞
• Nové překlady
• Úpravy textů

Diskuter denne oppdatering i diskusjonene.