Возможно, в этой игре не так важен русский язык, но все же гораздо легче играть, когда на экране высвечиваются понятные русскому человеку слова и предложения. Как например тут:

Все, что вам нужно, это скачать инсталлятор по ссылке: https:// /www.gameru.net /games/169 (убрать пробелы). Далее, следуя инструкциям инсталлятора, устанавливаем русификатор (путь к игре указан автоматически, но если что-то пойдет не так, то вот пример: C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Aliens versus Predator Classic). Теперь наслаждаемся русским языком.