商店页面
Dead Cells
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Dead Cells

商店页面
Dead Cells >  创意工坊 > SILKSUCO POR 60TINHA, BOM D+ 的创意工坊
1,118 个评价
Tradução em Português (Brasil)
描述 讨论4 留言211 改动说明
3
5
4
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Language
文件大小
发表于
更新日期
2.113 MB
2017 年 6 月 2 日 上午 8:49
2023 年 5 月 20 日 上午 9:22
62 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
Z - Zur3t4
在线
SILKSUCO POR 60TINHA, BOM D+
离线
BruHCAM
离线
查看所有 48 个合集（也许有些被隐藏了）
158,815 不重复访客数
230,740 当前订阅者
593 当前收藏人数

订阅以下载
Tradução em Português (Brasil)

描述
IMPORTANTE:
  • Esta tradução está traduzida totalmente ao Português (Brasil) e REVISADA através da versão mais atual do jogo. Ou pelo menos estamos tentando fazer com que esteja;
  • Qualquer tradução obtida fora da Steam pode estar modificada e/ou desatualizada, além de que não apoiamos sua utilização fora da Oficina Steam. Apoie a desenvolvedora!

ERROS:
  • Apesar da revisão das versões já publicadas e disponíveis, pode-se encontrar algum erro de tradução por falta de uma interpretação melhor de dada situação ou item do jogo. Entenda!

CASO ESTEJA JOGANDO A VERSÃO BETA:
  • Note que optaremos por esperar sair do beta para atualizar este mod, a fim de evitar incompatibilidades, que já ocorreram antes.

COMO ATIVAR A TRADUÇÃO:
  • Por padrão, você já estará inscrito na tradução e a mesma virá ativada no jogo caso sua preferência de idioma esteja priorizada ao nosso idioma, senão:
    • Basta se inscrever na tradução por aqui, depois acessar as opções do jogo (Options) e ativá-la em Language selecionando Português (Brasil) na lista.

ATUALIZAÇÃO DA TRADUÇÃO:
  • Tentaremos atualizá-la assim que possível. Note que podemos estar sem tempo!

COMO AJUDAR E ACOMPANHAR O PROGRESSO:
EQUIPE:
POR FIM:
  • Novamente, não se esqueça de sempre que possível nos avisar sobre algum errinho.
  • Somos extremamente gratos a todos que usam nossa tradução. Há mais de dois anos tentamos mantê-la atualizada e com muita qualidade. Muito obrigado por usá-la e bom jogo! Não se esqueça de avaliar, isso nos ajuda, torna tal item útil! =)
热门讨论 查看全部（4）
31
3 月 10 日 下午 12:01
置顶： PROBLEMAS/ERROS NA TRADUÇÃO E/OU DICAS PARA MELHORIA DO CONTEXTO
SILKSUCO POR 60TINHA, BOM D+
211 条留言
< >
Ze_gotinha_azul 8 月 16 日 上午 7:56 
Os cara tão tirando ferias, por isso nao traduz kakakk:steamhappy:
BlGh SKINS 2024 年 9 月 8 日 上午 11:33 
ola eu queria saber se alg poderia me ajudar a rodar a atualização que eu fiz da tradução no meu para testar e depois postar pq eu ñ entendi o documento explicativo
salsicha supremo 2024 年 8 月 30 日 下午 2:57 
3.5 AGORA
gutto 2024 年 7 月 20 日 上午 9:15 
os brabo dos brabos
nether 2024 年 3 月 25 日 下午 2:16 
bão
Z - Zur3t4  [作者] 2024 年 2 月 17 日 下午 1:40 
A tradução aqui é fan made, pq originalmente não tinha tradução pro jogo em pt-br. Nas outras plataformas é tradução oficial
feijão com farinha 2024 年 2 月 16 日 下午 1:08 
oii, uma dúvida, pq a tradução da steam é completamente diferente da mobile e dos consoles? tem algumas coisas como "Conjuntivitius" virando "Beholder" e outras coisas que vejo algumas pessoas tristes por não estarem como viram nas outras plataformas
pato donald 2023 年 8 月 22 日 下午 3:48 
bom
Ray ❤ 2023 年 5 月 27 日 下午 11:43 
toppp
SILKSUCO POR 60TINHA, BOM D+  [作者] 2023 年 5 月 20 日 上午 10:01 
Atualizado.