商店页面
Europa Universalis IV
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Europa Universalis IV

商店页面
Europa Universalis IV >  创意工坊 > Het'man 的创意工坊
451 个评价
Ukrajinska Mova - 1.37.5
描述 讨论4 留言288 改动说明
12
15
4
16
8
7
3
5
9
9
8
8
3
5
2
3
2
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Graphics, Translation
标签： Fonts
文件大小
发表于
更新日期
66.733 MB
2016 年 2 月 25 日 上午 8:01
2 月 2 日 上午 8:49
171 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
Het'man
离线
sergey-astral
在线
查看所有 10 个合集（也许有些被隐藏了）
10,226 不重复访客数
4,637 当前订阅者
392 当前收藏人数

订阅以下载
Ukrajinska Mova - 1.37.5

描述
Ukrainian localisation
Можна грати в режимі Ironman.

Україніська мова для Європи Універсаліс 4 (ЄУ4).


Оскільки гру регулярно оновлюють – переклад в активній фазі.
Також зважайте на можливі помилки перекладу – ще чимало файлів зі старим перекладом не пройшли перевірку.

Установка:
Підписатися на мод; активувати мод під час запуску гри.
Ніяких особливих налаштувань не потрібно, щоправда, необхідно ВИМКНУТИ усі сторонні моди (мої моди сумісні), які модифікують шрифти або локалізацію. Та вимкнути 'Динамічні провінції', бо їх неможливо перекласти для Ironman.

УВАГА! На разі мод замінює англійську локалізацію, тому перевірте, щоб мова інтерфейсу була англійська; також не лякайтеся якщо побачите англійський текст - ще не все перекладено.


Усі запитання краще ставити на нашому Дискорд-сервері (пряме посилання шукайте на сторінці мода na GitHub)



Для неСтімівських версій гри, шукайте мод на Paradox Plaza.


Найкраща подяка – фінансова допомога проєкту.
Реквізити на подяку відтепер будуть на Дискорді.
热门讨论 查看全部（4）
41
2024 年 10 月 16 日 下午 12:27
置顶： Баги та проблеми
Het'man
5
2024 年 6 月 9 日 上午 10:19
置顶： Пропозиції
Het'man
1
2017 年 12 月 16 日 上午 2:37
Коли буде версія на 1.23?)
Dolfin not a cundom
288 条留言
< >
Lampich UA 11 分钟以前 
Поцани. EU5 будете робити?
nezerak 10 月 11 日 上午 9:05 
Дякую за українізатор :furry_cry:
sergey-astral  [作者] 5 月 6 日 上午 6:55 
Перекладено місії: італійські, німецькі, Венеції, Нідерландів, не перекладено угорські, племен Південної Америки (ацтеки, інки, нуатль, майя), монгольські, татарські, Трапезунда.
Springleafed 5 月 5 日 下午 3:07 
Вітаю. Чи переведені гілки нових місій з DLC Winds of Changes та 1.37?
sergey-astral  [作者] 4 月 7 日 上午 6:05 
Це лише переклад творчого задуму авторів гри. Ми не вкладаємо в переклад іншу інформацію, не змінюємо/спотворюємо тексти гри або додаємо до них щось інше. Якщо ви помітили помилку, зверніться до нас в Discord, вказавши повний текст з помилкою.
dorin 4 月 6 日 上午 3:21 
Гетьман заміни назву Волинь на Королівство Руське
Daes 3 月 23 日 下午 2:40 
Які моди на шрифт підтримує локалізація? Або чи можна якось щоб назви країн лишались англійською?
Het'man  [作者] 3 月 5 日 上午 9:17 
>>не можу писати у грі українською
на жаль, ні. гра "не розуміє" нелатинські символи, а після додавання у шрифт розширеної латинки заміна теж не працює.
Cry 3 月 2 日 下午 4:01 
Дякую за переклад, але є питаннячко - не можу писати у грі українською- підкажіть чи можна це виправити якось?
Pepa 2 月 28 日 上午 8:42 
Дякую дякую :IAmKing: