Left 4 Dead 2

Left 4 Dead 2

1,681 个评价
Rayman's Mutation Mod(Simplified Chinese)
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Game Content: Scripts, UI
Game Modes: Mutations
文件大小
发表于
更新日期
22.312 MB
2015 年 9 月 30 日 上午 6:15
2021 年 1 月 4 日 下午 8:49
8 项改动说明 ( 查看 )

订阅以下载
Rayman's Mutation Mod(Simplified Chinese)

描述
原作者:Rayman1103 STEAM URL
原版MOD:STEAM URL

因为上传者gepaoDIAO没有原作者的好友,所以不能给原作者添加贡献者,抱歉。

已测试中文版和原版的兼容性,可以正常运行。以房主的版本来决定模式。
e.g. 如果房主装的是原版,就按原版的进行;如果房主是中文版的,就按中文版的进行

下面这段话原本在2017年更新的时候就应该写出来了,gepao居然没写,现在我(MARCO)让他补上。(哎呀当时忘了我能咋办嘛)

关于有没有得到原作者rayman1103的批准(某人要求我去找),我特地找他找了两个多星期,终于联系上并和他说明了情况,

总结一下他的原话(已翻译):

原作者:你好,MARCO玩家。我一段时间以来都没有接受你的好友请求,因为我有太多好友请求了。我不是故意无视你。
我最关心的是我的MOD和你的翻译的MOD之间的兼容性问题。只要你没有改变任何突变设置并更新它,
当我发布更新,那么我想你可以保持你对我的mod的汉化。
原本我以为你是偷了我的MOD并直接上传的,但现在看来好像是我误会了

也就是说,作者是同意我汉化的,但是必须保证不会更改他的突变设置,当然我会遵循他的意见(因为他是原作者),
一贯保留原版突变mod的设置。


2021/1/5更新:这个MARCO居然更新这个MOD了?爷青结
MARCO声明:首先要给原作者(RAYMAN1103)道个歉,拖了两三年不更新了,现在终于有空更了
本次更新跟进了RAYMAN MUTATION MOD的最新版本的汉化
同时,V10版本所带来的模式游玩的问题现在应该没问题了(毕竟两三年不更新了,版本落后太多)
本次更新版本号为V20,同时此MOD多了一个突变模式:三种特感模式(3 OF A KIND)
截止本次更新文案写完之前,RAYMAN MUTATION MOD的最后更新时间为2020年12月21日
所以本次更新就是用最后更新的版本进行更新的,应该修复了很多V10版本的很多问题

2017/10/28更新:MARCO声明:此次更新已经汉化完新版本所有的突变模式
经MARCO对比查明V10版本对V8某些突变模式改动较大,名单如下:
V8原有突变,在V10版本被删掉的:
BIG DADDY COOP 大爸爸战役模式
BOOMER BBQ 烤胖子模式
BOOMER SHOOTER EX 全胖子模式增加版
CLAW HAMMER CLAW HAMMER模式
DEADLIST COUNTDOWN 死亡倒计时模式
EXTERMINATION 灭绝模式
KABLOOEY 轰隆模式
PANIC ATTACK 恐慌进攻模式
PANIC ATTACK SLOWMO 恐慌进攻慢动作模式
PLAGUE OF THE DEAD 2 死者的瘟疫2
PYROMANIA 纵火狂模式
TASTE OF YOUR OWN MEDICINE 自食其果模式
V8突变在V10改过名字的:
MONDAY MORNING M60 MESSAGE改名为MONDAY MORNING TARGET ACQUIRED
THE VERY END OF YOU改名为YOUR ETERNAL SLUMBER

2016/8/29更新:MARCO声明:此次更新已经汉化完所有的突变模式,如果原模式没有更新,那么这个版本将会是最后更新。

2016/4/3更新:这次把大部分的对抗模式和后面的competitive mutation汉化完了。

2015/11/5更新:已测试中文版和原版的兼容性,可以正常运行。以房主的版本来决定模式。
e.g. 如果房主装的是原版,就按原版的进行;如果房主是中文版的,就按中文版的进行

2016/2/1更新:原rayman's mutation mod新版本增加了game of throws(投掷游戏模式系列),如果某些突变找不到的话,应该是被作者放在guest mutation里保管
PS:本MOD会统一更新原MOD版本

望夜的话:(一名中国玩家)
全jockey模式 修改: 8个jockey10秒1波,正常血量,正常速度
全hunter模式 修改: 正常重力

粗翻了下突变名,其他还没翻的有能力自已对照着翻吧,太累 在\resource\ui\l4d360ui下,修改后存为UTF-8编码,否则乱码

MARCO的话:(第二个贡献者)
大家好,我是MARCO
我很喜欢这个突变模式,有很多模式非常有趣,非常好玩,所以我将它介绍给我的中国朋友。
他们很多人也很感兴趣,但是有些好友看不懂突变模式的英文名字,所以为了帮助他们更好的了解这个突变模式,我尝试将英文翻译成中文。
但因为我测试这个突变模式的速度很慢,所以我并没有翻译完所有的突变模式。
但我希望我能尽量将所有的突变模式翻译出来,我希望我们中国玩家会对这些突变模式感兴趣.
最后,感谢rayman1103制作出这个突变模式给所有玩L4D2的玩家,感谢望夜指导我如何翻译突变模式的名称.
感谢gepaoDIAO(我)帮助我上传这个汉化后的突变模式.
我希望所有人能在这个突变模式玩的开心,非常感谢.
111 条留言
云龙isl 7 月 14 日 上午 5:23 
闪退 闪退 还是TMD闪退
李信 7 月 10 日 上午 10:20 
为什么我点单人训练对抗显示未安装此战役地图
宇宙无敌暴龙战士 6 月 20 日 上午 5:58 
怎么切换阵营啊
投进三分球的奶龙 3 月 31 日 下午 10:18 
666
王源(见过王扁版) 2 月 1 日 上午 4:16 
NB
你不懂内战这一块 1 月 23 日 上午 2:35 
纯答辩
战争姨妈 2024 年 12 月 7 日 上午 1:45 
重启游戏之后就好了没问题了:steamthumbsup:
战争姨妈 2024 年 12 月 7 日 上午 1:00 
当人还是特感都跳不了:steamfacepalm:
战争姨妈 2024 年 12 月 7 日 上午 1:00 
为啥我跳不了啊?
宇宙 2024 年 8 月 12 日 下午 9:43 
原版24年还有更新 但是这个中文版本的还停留在21年的版本 希望作者可以更新一下