安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
奖励
翻译已修正 :)
嘿，蓝，谢谢你的反馈，我今天晚些时候会修复它 :)
description of "点燃" should be "获得该效果时受到等同层数的伤害。"
description of "速度" should be "抵消小于层数的未阻挡伤害。回合开始时减半。"
For Orb, "唤起" should be "激发"
I never played League of Legends, so I’m uncertain about card name translations.
description of "一扔" should be "造成1点伤害。敌人的每层虚弱都会重复此操作。施加1层虚弱。"
description of "代理人" should be "消耗。获得15金币。获得5速度。将一张晕眩洗入你的抽牌堆。"
description of "总体规划" should be "给予5层中毒。保留时，在本场战斗中使给予中毒的效果增加3点。"
description of "舞蹈" should be "给予3层精神控制。"
description of "猛扑" should be "造成3点伤害。如果目标本回合意图不是攻击，则施加等量中毒毒效果。"
description of "秘密武器" should be "对所有敌人造成30点伤害两次。"
description of "兰德里的折磨" should be "每当给予中毒时，给予等量的点燃。"
description of "旋涡" should be "消耗你药水栏槽位1的药水，生成一个效果相同的充能球。"