Darkest Dungeon® II

Darkest Dungeon® II

评价数不足
更好的中文翻译
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
更新日期
44.785 KB
11 月 5 日 上午 12:19
11 月 9 日 下午 6:45
11 项改动说明 ( 查看 )

订阅以下载
更好的中文翻译

描述
战斗调整值→敌方战斗优势 √
修正士官还击效果翻译错误 √
修正先锋道徒描述歧义 √
修正先锋怒吼效果歧义 √
修正野心家束缚暗影效果翻译错误 √
修正邪术师混沌献祭效果歧义 √
修正on attack 被翻译为受击的问题 √
修正求生者道徒被动错误 √
修正孤儿道徒描述的格式不统一 √
修正狂战士道徒描述的格式不统一 √
天灾道徒描述增加怨毒效果 √
修正决斗家无情喝令格式不统一的问题
可送至旅馆→送达物 √
修正友方个目标 √
修正敌方个目标 √
蓝图桶:+1马车道具产出次数 √
修正憎恶烈炬效果错误 √
圣光印记 √
+1造成的hot
当火炬为100时,额外+1造成的hot
破裂晶簇 √
暴击时获得→该物品暴击时获得
修复督军的头盔效果翻译文本错误 √
修正主体二阶段的技能名称
猛烈终结→仓促终结 √
狂野挥砍→慌乱挥砍 √
修正最爱的玩具格式错误 √
修改内科医生壮胆药物描述使之能加易懂 √
修正垂死撕扯歧义 √
更改结算类技能描述使之更加易懂√
将英雄目标的秽血改为血酿√
修正部分教程中的文本错误
修复教官再来的描述错误√
将伤害调整值统一为伤害修正√
优化了殃及的无视token描述√
热门讨论 查看全部(1)
0
11 月 9 日 上午 6:47
翻译文本建议投放处
THE COLLECTER
4 条留言
花曇り 夢の街 11 月 12 日 下午 4:35 
o7 致敬传奇
心相印纸巾拍一发三 11 月 9 日 上午 6:22 
妙手回春啊大夫:steamthumbsup:
白景川 11 月 7 日 下午 7:45 
感谢大佬
fakedanking 11 月 6 日 下午 5:20 
太有用了,原来的奇怪翻译太难懂了