Stellaris

Stellaris

39 个评价
更多事件模组(More Events Mod)中文汉化包
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
更新日期
2.092 MB
10 月 5 日 上午 2:41
10 月 6 日 上午 12:51
2 项改动说明 ( 查看 )

订阅以下载
更多事件模组(More Events Mod)中文汉化包

在 zsgsdesign 的 1 个合集中
翻译小合集
5 件物品
描述
中文汉化:更多事件模组

向知名的《More Events Mod》模组和鸽组汉化致敬!由于鸽组汉化提供的翻译太久不更新,游玩的时候中英夹杂太不爽,于是就自己翻译了下。本MOD旨在为More Events Mod提供最新版本的汉化。大约九成的汉化内容为原先存在,其余一成为全新翻译。

新增内容

1. “疯狂之潮”系列事件中文翻译;
2. 大量此前缺失的翻译,主要为人名和地名;
3. 尚未整体校对,但对于翻译中涉及到的词条的关联词条中的问题进行的修订,例如自定义国家“Ascendency of Neochadamus”的翻译将会从此前“尼奥查达努斯的飞升”翻译为“尼奥查达努斯统御领”。

订阅加载

订阅本翻译模组的同时会一并订阅 “More Events Mod”。

请将其放置在原始“More Events Mod”模组和“鸽组汉化”等翻译模组的下方。

原始翻译:https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2131014154
11 条留言
苏明安 10 月 16 日 上午 8:47 
想问下作者有事件链的选项吗,谢谢,我有在原作者里寻找,但是并没有找到
86107595 10 月 12 日 上午 1:39 
明白了,感谢解答
zsgsdesign  [作者] 10 月 11 日 下午 10:35 
@86107595 事件有翻译的: mem_broken_clock.1.name:0 "破碎之时";星系名称More Events Mod写死了:mem_broken_clock_system = { name = "Broken Clock" },这个写死的字符串没办法翻译~
86107595 10 月 11 日 下午 10:26 
请问是不是有个broken clock星系未翻译
zsgsdesign  [作者] 10 月 8 日 上午 9:44 
zsgsdesign  [作者] 10 月 8 日 上午 6:39 
@风夜明曦 简介最后一句话哦,请将其放置在原始“More Events Mod”模组和“鸽组汉化”等翻译模组的下方。
风夜明曦 10 月 8 日 上午 6:19 
需要放在鸽组汉化下面吗佬?还是说对排序没有要求?
zsgsdesign  [作者] 10 月 7 日 上午 6:47 
我看看 @Capoo`
Capoo` 10 月 7 日 上午 4:23 
大佬求一个更多思潮的,鸽组也好久没更新了:steamfacepalm:
网站链接
Chaye76 10 月 6 日 上午 7:41 
优秀!