订阅以下载
[FR] Expanded Roster - Wood Elves

Traduction française du mod Expanded Roster - Wood Elves de Decomposed. Pensez à le remercier.

Ce mod nécessite le mod original. Toutefois, il ne causera absolument aucun problème si vous l'installez sans ce dernier, il n'aura simplement aucun effet.

N'hésitez pas à me poser la moindre question ou à me faire part d'un quelconque problème ou d'une erreur.


NOTES :

• Concernant les Glade Knights ///
  - Chevaliers Sylvains pas vrai ? Sauf qu'un gros nul de CA a utilisé ce nom pour l'unité vanilla « Glade Riders », alors qu'il suffit de consulter n'importe quel livre d'armée des Elfes Sylvains (ou même internet) pour constater en 1min qu'il y a les Glade Riders ET les Glade Knights. Afin de les distinguer, j'ai précisé que ces chevaliers sont sur des Licornes, je ne vois pas quoi faire de mieux pour corriger cette erreur magistralement stupide.
  
  - La description d'origine précise que les Licornes sont attirées par les chevaliers, ce qui est très faux. J'ai retiré ce détail incorrect.
  
  
• Concernant les Wildwood Wardens ///
  Il s'agit de la version d'élite officielle des Rangers des Bois Sauvages. Le problème, c'est qu'ils sont déjà présents en jeu sous la forme d'un Régiment de Renom : les Gardiens de Cythral (Cythral étant le véritable nom des Bois Sauvages). En revanche, Decomposed m'a confirmé qu'il a voulu faire une version « non Regiment de Renom ». Je leur ai donc laissé le nom de Gardiens des Bois Sauvages, même si cela fait un peu doublon selon moi...
  
  
• Concernant les Meadow Chariots ///
  J'ai un peu modifié le ton de la description d'origine pour une meilleure cohérence avec le lore.