订阅以下载
English Dialogue Pack

Triples variety of character call-outs. Tweaks to campfire conversations for improved flow etc.

I only added the lines in English. Presumably this mod does nothing for other languages.
    

• Adds more shout-outs/barks for every situation for every character in the game, at least twice as many new entries as vanilla entries.
  
  Examples include field exploration remarks, idling in battle, on-kill and on crit call-outs, dialogue when they or another character reach Death's Door, phrases at the start of battle or when the character is healed or when the party loots a chest.
  (The only field I didn't add to was when a character drinks a potion.)
  
  Obviously I did my best to keep remarks as in-character as possible. See the discussion page for examples.
  
  
• In some cases, the mod replaces existing call-outs whenever the English felt a bit funky.
  
  Not the best example, but one of Hein's remarks when he gets healed was changed:
  ᴠᴀɴɪʟʟᴀ: "......Thanks" → ᴍᴏᴅᴅᴇᴅ: "...Thanks."
  
  
• Similarly, campfire conversations were tweaked to make the English flow better.
  
  This went beyond just grammatical tweaks in several cases. For instance, extra opening/closing lines were added to keep some conversations from feeling so 'random'.

Here's one of the more dramatic and unnecessary changes I made (for my own fun, before I decided to upload this) so you know what to expect.

• ᴠᴀɴɪʟʟᴀ:
  LIAN: "Hein, stop moving forward randomly. You're ruining our formation."
  HEIN: "Leave me alone."
  
  
• ᴍᴏᴅᴅᴇᴅ:
  LIAN: "Hein, stop moving ahead of the group. The formation exists for a reason."
  HEIN: "Leave me alone."
  LIAN: "Is it their death you want, or ours? Keep in formation."
  HEIN: "......"

I've added a discussion page with examples of both the character barks and the campfire conversations.

Thanks for giving this a look, I hope somebody enjoys it. Let me know if you spot any errors or don't like any particular changes.