Kenshi
评价数不足
Kenshi ES - Cat's Clothing Overhaul
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
535.054 KB
5 月 26 日 下午 5:58
1 项改动说明 ( 查看 )

订阅以下载
Kenshi ES - Cat's Clothing Overhaul

在 MikaBoy 的 2 个合集中
Rurouni Legacy: Hard Mode - Español
459 件物品
Traducciones!
41 件物品
描述

Este mod es una traducción al español del mod Cat's Clothing Overhaul.

Este mod añade más de 80 nuevos objetos al mundo de Kenshi, incluyendo ropa, mochilas y armas, todos creados desde cero por su autor. Su propósito es enriquecer la ambientación del juego, integrando estas prendas en civiles, vagabundos, campesinos y otras facciones menores para aportar una mayor variedad estética y cultural.

Las ciudades y pueblos se sienten más vivos gracias a la incorporación de nuevos PNJ y comportamientos cotidianos.

Además, el mod reequilibra la presencia de rebeldes y campesinos, introduce ropa y objetos específicos para distintas culturas (como las hojas gigantes de las Ciénagas, las túnicas austeras de la Nación Sagrada o los atuendos formales de los nobles del Imperio), y permite investigar y fabricar todo el contenido a través del banco de investigación.

Me he tomado algunas licencias creativas para ajustar y enriquecer las descripciones originales, con el objetivo de proporcionar una experiencia más inmersiva, pero procurando mantener la esencia del mod original y la idea de su autor.

Es importante tener en cuenta que debe descargarse obligatoriamente el mod original, y colocar la traducción en la parte inferior de tu lista de mods. Si encuentras algún error o inconsistencia, no dudes en hacérmelo saber para corregirlo cuando tenga oportunidad.

Todo el crédito por el trabajo original recae en su autor: NPC.
7 条留言
Komunistof 9 月 4 日 下午 7:05 
Excelente trabajo de traducción, son muchísimos ítem nuevos, muchas gracias por el esfuerzo :D
MikaBoy  [作者] 5 月 30 日 下午 2:35 
¡No hay de qué, amigo! Disfruta del juego :praisesun:
Muertoshki 5 月 28 日 下午 7:59 
Dios te bendiga por tantas traducciones
MikaBoy  [作者] 5 月 28 日 下午 3:10 
Con gusto. ¡Suerte en tu proyecto!
Karsian 5 月 28 日 上午 7:57 
Mil gracias amigo !!
MikaBoy  [作者] 5 月 27 日 下午 3:11 
Hola, Crus.

Las traducciones se hacen creando un nuevo mod que utiliza los datos del mod original. Todo esto se gestiona desde el FCS (Forgotten Construction Set), que encontrarás en la carpeta donde está instalado el juego.

Al trabajar de esta manera, puedes modificar los datos del mod original desde tu nuevo mod sin alterar el original. Esto hará que lo sobrescriba en el juego mientras tengas activada la traducción. Además, los puedes traducir entre cualquier idioma: de inglés a español, de español a inglés, de ruso a inglés, de chino a español, etc.

Aquí te dejo la guía de un compañero:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?l=latam&id=3014527603&searchtext=Cerca+tra+le+guide+di+Kenshi
Karsian 5 月 27 日 上午 11:00 
Hola amigo como haces las traducciones de mods ? es posible hacer un mod en español y luego traducirlo al inglés ??