安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
its the copyright technicalities that get aid workers shot, you see; its not the frequent contact with paramilitaries uninitiated to or unsympathetic to their cause because of lack of communications access and international political knowledge. after all, people have access to video game systems and downloads when they don't have access to the internet, much less pamphlets saying "we are not here to fucking kill you, we are literally doctors for anyone who needs us"
White cross on Green background: First Aid
White Cross on Red background: Swiss Flag
Green Cross on White background: Assorted health and environmental safety organizations
Red Cross on White background: International Red Cross aid organization
A red cross means neutral party/help everyone, They will save your life if asked, not just the opponents'. It started as an aid society in Switzerland in the 1860s, and the symbol is intentionally the inverse of that nation's flag. The symbol for first aid was developed much later, with multiple informal notations until an ISO standard in 2003.
Yeah, I know this is probably just screaming in a void, but it feel like I should at least try to help others learn.
Remove Red Cross from uniforms use a black cross or the Rod of Asclepius. On medical supplies, crates, and so on in video games and real life use the red cross.
how this helps? Removing it from combatants ensures no issues of red cross people getting attacked by mistake. Putting it on supplies specifically ensures that people know that those supplies will help so that even a moron can attempt to help a wounds soldier. Crates of medical supplies that are air dropped will be known for what they are as well. Finally video game medical crates and healing stations can be made to look like they have been left behind, set up in advance , and so on.
Given that part of their job involves going into warzones unarmed, and that a misunderstanding could easily result in the death of human beings, I don't mind sacrificing it in *video games.* Even if the chances of it leading to the death of another actual human being are slim, they are non-zero. That's still to high a chance for me to be upset about an icon in a video game having the wrong shape/color.