商店页面
Dustland Delivery
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Dustland Delivery

商店页面
Dustland Delivery >  创意工坊 > Lifuss 的创意工坊
评价数不足
Ukrainian Language (Українізатор)
描述 讨论0 留言8 改动说明
5
2
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
更新日期
2.770 MB
3 月 16 日 上午 9:31
3 月 21 日 上午 3:45
6 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
Lifuss
离线
499 不重复访客数
59 当前订阅者
3 当前收藏人数

订阅以下载
Ukrainian Language (Українізатор)

描述
Текстовий переклад гри Українською мовою Весь UI, механіки гри(бій, полювання, збір ресурсів, риболовля та ін.) назви предметів тощо. перекладені вручну зі спробами зберегти автентичності світу гри Звісно не без проколів, на квестах був використаний машинн
8 条留言
< >
Kurasagi 4 月 13 日 上午 9:49 
Колись намагався сам перекладати, але десь на пів дорозі забуксував. Дякую вам що все ж таки змогли зробити те чого я не зміг)
ViperScrip 4 月 5 日 上午 9:43 
дякую, пане!
Lifuss  [作者] 3 月 26 日 下午 1:14 
Та є, я інтенсивно перекладав певний відрізок часу, а зараз переводжу лише на ходу коли сам прохожу(але зараз це не так часто)
Якщо хочете приєднатися, я за, це ж фан переклад, пишіть в діскорд виділю частку контенту
Solo Caelus 3 月 22 日 下午 11:58 
а машинний переклад зараз норм? Є можливість зробити частковий та перевірений переклад і поступово перевіряти та перекладати?
Solo Caelus 3 月 22 日 下午 11:54 
Дякую, дочекався, але вже половину гри пройшов
Lifuss  [作者] 3 月 18 日 上午 9:45 
Так, дякую за фідбек ))) То було пов'язано як із апдейтом ігри, так і внутрішні баги, але вже оновив
Commander31 3 月 17 日 上午 11:56 
Якраз хотів писати за баги, так, вони є
Commander31 3 月 16 日 下午 1:09 
Найс, давно пора