商店页面
全面战争：战锤3
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

全面战争：战锤3

商店页面
Total War: WARHAMMER III >  创意工坊 > Deli Paşa 的创意工坊
评价数不足
Artoria Pendragon, the King of Knights Legendary Hero/Lord English Translation
描述 讨论0 留言12 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
units
标签： mod
文件大小
发表于
更新日期
499.221 KB
2024 年 8 月 26 日 上午 11:51
2024 年 8 月 27 日 上午 1:06
2 项改动说明 （ 查看 ）
必需物品
这件物品需要以下所有其它物品
创建者
Deli Paşa
离线
查看所有 47 个合集（也许有些被隐藏了）
3,687 不重复访客数
264 当前订阅者
45 当前收藏人数

订阅以下载
Artoria Pendragon, the King of Knights Legendary Hero/Lord English Translation

描述
English (Rough-DeepL) Translation of the Luke_Grand Master's mod; 传奇英雄【骑士王】——已更新传奇领主版本 There was an older translation for the mod but it seems its deleted a while ago. So i translated from scratch.

A Legendary Hero inspired by Fate series' Saber. I didn't watch the anime or any affiliated work of it, but i tried everything to get reference from series' wiki. There might be some mistakes or something more fitting translation. Please feel free to correct me.

I didn't tested in campaign yet but everything looks fine in Custom Battle.

Don't forget to subscribe to the orginal mod:
传奇英雄【骑士王】——已更新传奇领主版本
12 条留言
< >
Spartak 10 月 18 日 上午 2:42 
Is it working for you guys? The event triggers but she does not show
Artoria Pendragon 8 月 11 日 上午 3:18 
No. It's literlaly just misinterpretation.

Saber is King of Knights. King Arthur but genderbent. And it's been like that since forever.
Tank Enjoyer 7 月 26 日 下午 5:15 
There is, in fact, a lore reason as to why Artoria Pendragon is considered the "King of Knights." In her time as ruler she had to pretend to be a man, with only those closest to her, the Knights of the Round Table, noticing she is a woman. Throughout history it was also told that Artoria Pendragon was actually "Arthur Pendragon," taking on the masculine name to further hide her real gender. While Artoria is a woman, her title is thus "King of Knights," used by everyone form her personal retinue of knights to her enemies, although her other title is just "Saber."
ZeButcher888 1 月 14 日 上午 12:20 
brother.... that's just ridiculous.
Kaptajn (i got tech armor) 2024 年 9 月 29 日 上午 4:07 
Uh yeah no. This is based of fate where saber is referred to as the King of knights, as she is really king Arthur, so keeping King is much more fitting
ZeButcher888 2024 年 9 月 16 日 上午 9:01 
okay, thanks for responding. I am not unsubscribing but i keep this mod off till someone can change name from King to QUEEN.

Thanks for your effort translating the mod!
Deli Paşa  [作者] 2024 年 9 月 16 日 上午 8:13 
He is not Saber. Only inspired by her, but he is not her. While translating i also conflicting myself either to use 'Her' or 'His' but chinese translation always give 'He/Him/His' translation, so i decided to keep it that way. Also i cant able to reach original mod author to correct it. If i get respond i will decide to correct it or keep it as it is.
ZeButcher888 2024 年 9 月 14 日 下午 6:12 
bro so SHE cannot be a KING of knights... pls change it to QUEEN
Deli Paşa  [作者] 2024 年 8 月 28 日 下午 1:49 
I'm not the mod author. I only translated mod to the english. About sword; there is similar named sword and skill in the mod but i translated as "Sword of Vow to Victory" because i saw a replica of the sword from anime with this name. But once i saw your comment and looked at the wiki page of the anime there is an episode with that name. So its probably best to use that. Once i have some time i'll correct it.
The Mad Demoknight 2024 年 8 月 28 日 下午 1:07 
Have you seen the Sword of Promised Victory skill in WHII for Repanse? I think if there was a way to import that here and give Artoria a quest to get it, I think it'd be perfect.