Darkest Dungeon®

Darkest Dungeon®

44 个评价
Privateer+ - Tradução PT-BR e Correções
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
General: Localization
文件大小
发表于
14.929 MB
2023 年 6 月 4 日 上午 9:43
1 项改动说明 ( 查看 )

订阅以下载
Privateer+ - Tradução PT-BR e Correções

描述
FAVOR LER:
Eu tentei contato com os autores originais do mod algum tempo atrás para pedir permissão de lançar um mod parecido, não recebi nenhuma resposta então se você for um dos autores originais do mod e quiser que eu remova esse mod, me contate e irei remove-lo

Descrição do que esse mod faz em inglês logo abaixo.

READ PLEASE:
I tried contacting the original mod authors quite some time ago for permission to release a similar mod and i couldn't get a response so if you are a original author and want me to take down the mod please say so and i'll do it imediatelly.

English description of what this mod does below.

PORTUGUÊS:
É necessário o mod original "The Privateer" para esse funcionar corretamente e é necessário ser colocado ABAIXO desse mod na ordem de mods.

Tudo citado aqui foi feito para uso pessoal para ter total compatibilidade e consistência com minha lista de mods

O que esse mod faz:

1 - Tradução para PT-BR (Português do Brasil).

2 - Corrigido pequeno bug que fazia a preciosidade da Sunward Isles aparecer no jogo base mesmo sem ter o mod em questão instalado.

3 - Compatibilidade com o mod Farmstead+: agora as recompensas de monstro aparecem corretamente na Fazenda.

4 - Alterado o preço e o quanto se pode carregar de algumas recompensas de monstro, fazendo assim ficar mais balanceado e conveniente de usar essa mecânica.

5 - Adicionado três cores alternativas para A Corsária

Eu fiz muito mais em questão de balanceamento de habilidades e preciosidades mas não irei postar pois não tenho permissão dos autores, se um dia eu conseguir atualizarei esse mod.


ENGLISH:

The original "The Privateer" mod is needed and should be put BELOW this one in the load order

Everything here was made for personal use to fit in my own modlist in terms of consistency and balance

What this mod does:

1 - Brazilian Portuguese translation.

2 - Fixed a tiny bug were the Sunward Isles trinket would appear in the base game even if the mod in question wasn't installed.

3 - Compatibility patch for the mod Farmstead+: now the bounties will drop as intended.

4 - Changed the prices and stack limit of the bonties to make the mechanic more convienient and balanced to use

5 - Added tree more color palettes for The Privateer

I changed way more stuff regarding balance of skills and trinkets but it's not included here due to me not having the permission of the original authors, if i'm able to contact them to get the permission i'll update this mod with some neat changes.
10 条留言
Nillsat 10 月 21 日 下午 4:46 
mto obg meu bom, salvou demais
Monkeyilson  [作者] 10 月 21 日 下午 4:42 
Boa noite meu querido. Vou te explicar:

https://pastebin.com/7p3Y4sep

aqui um tutorialzinho basico que escrevi pois a steam não me deixa postar ele todo nos comentários.

Qualquer dúvida estou a disposição!
Nillsat 10 月 21 日 上午 8:26 
opa chefe boa tarde, estou tentando traduzir um mod de classe porém nao sei como funciona direito a conversao de xml para loc, eu sei que usa o localization.exe do proprio darkest dungeon, sei tambem que precisa dele + alguns arquivos .dll e .ini juntos com o arquivo .xml para fazer a conversao, porem o meu fica dando o erro "Building Languages Couldn't find english language?!?" sendo que a id e o nome do arquivo estão na nomenclatura "english", o que mais precisa ser feito para traduzir?
Monkeyilson  [作者] 4 月 11 日 下午 5:12 
or just download my mod and copy paste the same file in your privateer root folder
Monkeyilson  [作者] 4 月 11 日 下午 5:08 
@HKR32
Open the "loot" folder, open the "LB_Privateer_Bounty.loot.json" file, add to the end of the file:

"id" : "Privateer_Bounty",
"difficulty" : 0,
"dungeon" : "farm",
"entries" :
[
{ "type" : "item", "chances" : 1000, "data" : { "type" : "gem", "id" : "farmstead_husk_hoe", "amount" : 1 }}

]
},
{
HKR31 4 月 9 日 上午 9:25 
How did you add Compatibility patch for the mod Farmstead+
I want to manually do it for the original class
Monkeyilson  [作者] 2024 年 5 月 18 日 下午 5:57 
@XIII desculpa pela demora, voltei a jogar esse jogo recentemente. Bom esses bugs segundo o próprio autor do mod eles são devido a como a mecânica de recompensas funciona, ela spawna um inimigo invisivel que morre automaticamente e dropa a recomensa no final da batalha, eles ainda não acharam (e talvez nem irão mais) uma solução pra isso infelizmente e por isso ocorre o som de destruição de cadáver juntamente com o bug de não tocar nada quando erra o golpe.
XIII 2023 年 12 月 9 日 下午 12:03 
Parabéns pelo trabalho! Encontrei dois problemas no mod original que talvez você possa consertar também, da mesma forma que fez com os bugs que corrigiu:

1. Toda vez que uso o ataque principal dela (Cut Them Down), toca o som de destruição de cadáver e o narrador faz um comentário como se tivesse derrotado um inimigo, mesmo que a vítima do ataque ainda esteja viva.

2. Se esse mesmo ataque erra, não há som nenhum. Deveria ter pelo menos o som do golpe de espada.
MarkyMark95 2023 年 6 月 26 日 上午 6:39 
If this mod ever gets taken down I hope we could at least get the skins released separately.
hermit07 2023 年 6 月 4 日 下午 1:03 
The author doesn't seem to like it when his classes are reworked. There were already a couple of rebalances of his classes and he asked to remove them all.