None of this information is unique to me. I have compiled this list from the two guides listed below, and it is only current pre-Crimson Crow DLC.

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2020436206

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1971619284

Two videos that are SUPER helpful for both newbies and veterans are LifeofAshur's Taming and Pet Powerleveling videos, linked below



With these two videos, you should be able to get through the taming and leveling relatively easily.

There are two types of Beast-Only masteries: those that are only found on beasts, but can be gained by maxing their information, and those that can only be found by taming a beast and getting its class level up.

The first type is relatively easy. Kill enough of them and you'll earn that mastery. The second type is much harder, and can only be gained by using Giselle to tame the beast, then leveling it up manually.

This list is a list of Masteries that can only be found from Leveling Up Beasts. It is compiled from the Mastery guide above and is a duplicate of that information. I just put all of the Beast-Leveling only masteries together.

------------------------------------------------------------------
Masteries Found ONLY by leveling Beasts

Accelerate Nerve Network
• Lv 16 Gold Tongue

Awakening True Colors
• Lv 8 Huge Albino Crabmit
  
• Lv 8 Huge Toxic Crabmit
  
• Lv 8 Huge Lava Crabmit
  
• Lv 8 Huge Rock Crabmit
  
• Lv 8 Huge Frost Crabmit
  
• Lv 8 Huge Jade Crabmit
  
• Lv 8 Huge Darkness Crabmit
  
• Lv 8 Flower Garden Crabmit
  
• Lv 8 Volcano Crabmit
  
• Lv 8 Snow Mountain Crabmit
  
• Lv 8 Ash-heap Crabmit

Burning Plains
• Lv 16 Volcano Crabmit

Call of Earth
• Lv 16 Rock Draki Baron
  
• Lv 16 Rock Draki Prince

Call of Fire
• Lv 16 Flame Draki Baron
  
• Lv 16 Flame Draki Prince

Call of Ice
• Lv 16 Frost Draki Baron
  
• Lv 16 Frost Draki Prince

Call of Lightning
• Lv 16 Lightning Draki Baron
  
• Lv 16 Lightning Draki Prince

Call of Water
• Lv 16 Venom Draki Baron
  
• Lv 16 Venom Draki Prince

Call of Wind
• Lv 16 Storm Draki Baron
  
• Lv 16 Draki Queen

Chasing a Herd
• Lv 16 Albino Crabmit
  
• Lv 16 Toxic Crabmit
  
• Lv 16 Lava Crabmit
  
• Lv 16 Rock Crabmit
  
• Lv 16 Frost Crabmit
  
• Lv 16 Jade Crabmit
  
• Lv 16 Darkness Crabmit
  
• Lv 1 Huge Albino Crabmit
  
• Lv 1 Huge Toxic Crabmit
  
• Lv 1 Huge Lava Crabmit
  
• Lv 1 Huge Rock Crabmit
  
• Lv 1 Huge Frost Crabmit
  
• Lv 1 Huge Jade Crabmit
  
• Lv 1 Huge Darkness Crabmit
  
• Lv 1 Flower Garden Crabmit
  
• Lv 1 Volcano Crabmit
  
• Lv 1 Snow Mountain Crabmit
  
• Lv 1 Ash-heap Crabmit

Contaminated Teeth
• Lv 1 White Dorori
  
• Lv 1 Lava Dorori
  
• Lv 1 Rock Dorori
  
• Lv 1 Black Dorori
  
• Lv 1 Rainbow Dorori
  
• Lv 1 Red Dorori

Deep Sea
• Lv 16 Big Venom Negoori
  
• Lv 16 Big Mutant Negoori

Detect Vibration
• Lv 16 Flower Garden Crabmit

Dilution
• Lv 16 Small Toxic Crabmit
  
• Lv 1 Toxic Crabmit

Great Plains
• Lv 16 Small Rock Crabmit
  
• Lv 1 Rock Crabmit

Great Snow Plains
• Lv 16 Small Frost Crabmit
  
• Lv 1 Frost Crabmit

Greedy Eye
• Lv 8 Storm Draki Baron
  
• Lv 8 Venom Draki Baron
  
• Lv 8 Lightning Draki Baron
  
• Lv 8 Rock Draki Baron
  
• Lv 8 Frost Draki Baron
  
• Lv 8 Dark Draki Baron
  
• Lv 8 Flame Draki Baron
  
• Lv 8 Mutant Draki Baron

Guardian's Descendant
• Lv 16 Snow

Ice Castle
• Lv 8 Albino Negoori

Integration into One
• Lv 16 Small Darkness Crabmit
  
• Lv 1 Darkness Crabmit

Kelpie
• Lv 16 Huge Jade Crabmit

Legend Hunting
• Lv 16 Spotted Negoori

Lucid Dreaming
• Lv 16 Draki Hatchling with Eggshell
  
• Lv 16 Draki Hatchling from the Black Eggshell

Multi-Joints Crab Leg
• Lv 8 Small Albino Crabmit
  
• Lv 8 Small Toxic Crabmit
  
• Lv 8 Small Lava Crabmit
  
• Lv 8 Small Rock Crabmit
  
• Lv 8 Small Frost Crabmit
  
• Lv 8 Small Jade Crabmit
  
• Lv 8 Small Darkness Crabmit

Mutant DNA
• Lv 16 Mutant Draki Prince
  
• Lv 16 Mutant Draki Baron

Obedience
• Lv 16 Dark Draki
  
• Lv 16 Venom Draki
  
• Lv 16 Storm Draki
  
• Lv 16 Lightning Draki
  
• Lv 16 Rock Draki
  
• Lv 16 Flame Draki
  
• Lv 16 Frost Draki
  
• Lv 1 Storm Draki Baron
  
• Lv 1 Venom Draki Baron
  
• Lv 1 Lightning Draki Baron
  
• Lv 1 Rock Draki Baron
  
• Lv 1 Frost Draki Baron
  
• Lv 1 Dark Draki Baron
  
• Lv 1 Flame Draki Baron
  
• Lv 16 Mutant Draki
  
• Lv 1 Mutant Draki Baron

Rain Shower
• Lv 16 Venom Draki Hatchling
  
• Lv 1 Venom Draki
  
• Lv 1 Venom Draki Knight

Records of Ancestors
• Lv 8 Albino Crabmit
  
• Lv 8 Toxic Crabmit
  
• Lv 8 Lava Crabmit
  
• Lv 8 Rock Crabmit
  
• Lv 8 Frost Crabmit
  
• Lv 8 Jade Crabmit
  
• Lv 8 Darkness Crabmit

Roaring Cry
• Lv 8 Big Mutant Negoori
  
• Lv 8 Big Red Negoori

Rockslide
• Lv 16 Huge Rock Crabmit

Shout of Concentration
• Lv 16 Huge Darkness Crabmit

Sleeping
• Lv 8 Draki Hatchling with Eggshell
  
• Lv 8 Draki Hatchling from the Black Eggshell

Sleepyhead
• Lv 16 Adventurer Dorori

Sly Fisherman
• Lv 16 Grey Yasha

Sneakily
• Lv 1 Explorer Dorori

Soft Hails
• Lv 16 Huge Frost Crabmit

Standing Alone
• Lv 16 Grey Yasha Hatchling
  
• Lv 1 Small Grey Yasha
  
• Lv 16 Baby ash-covered Yasha
  
• Lv 1 Small ash-covered Yasha

Still Water
• Lv 16 Small Jade Crabmit
  
• Lv 1 Jade Crabmit

Surprise Attack
• Lv 16 Explorer Dorori

Tactical Fanout
• Lv 1 Small Albino Crabmit
  
• Lv 1 Small Toxic Crabmit
  
• Lv 1 Small Lava Crabmit
  
• Lv 1 Small Rock Crabmit
  
• Lv 1 Small Frost Crabmit
  
• Lv 1 Small Jade Crabmit
  
• Lv 1 Small Darkness Crabmit

Valley Wind
• Lv 16 Small Albino Crabmit
  
• Lv 1 Albino Crabmit

Vortex
• Lv 16 Huge Toxic Crabmit

Warrior's Descendant
• Lv 16 Ash

Using the above information, I have put together a 'recommended taming' list to minimize the tamings needed to get all masteries.

-> means that getting a younger version of the beast and leveling it up to the older version is recommended, although two separate beasts can be tamed to get the same effect.

Timas

• Ash
  
• Snow

Dorori

• Adventurer Dorori -> Explorer Dorori
  
• Red Dorori

Yasha

• Grey Yasha Hatchling -> Small Grey Yasha -> Grey Yasha

Negoori

• Gold Tongue
  
• Big Mutant Negoori
  
• Albino Negoori
  
• Spotted Negoori

Draki

• Draki Hatchling from the Black Eggshell -> Mutant Draki Hatchling -> Mutant Draki -> Mutant Draki Baron
  
• Rock Draki Baron
  
• Flame Draki Baron
  
• Frost Draki Baron
  
• Lightning Draki Baron
  
• Venom Draki Knight -> Venom Draki Prince
  
• Draki Queen

Crabmits

• Albino -> Huge Albino Crabmit
  
• Toxic -> Huge Toxic Crabmit
  
• Lava -> Huge Lava Crabmit
  
• Rock -> Huge Rock Crabmit
  
• Frost -> Huge Frost Crabmit
  
• Jade -> Huge Jade Crabmit
  
• Darkness -> Huge Darkness Crabmit
  
• Flower Garden Crabmit
  
• Volcano Crabmit
  
• Snow Mountain Crabmit
  
• Ash-heap Crabmit

-------------------------------------
In total, a minimum of 27 tamings must be done to complete the Mastery list.

Here's where to find all of the beasts on the recommended taming list.

If a difficulty is listed, that means that that beast only spawns on that difficulty level.

Timas
--

Snow
• 31S Iron forest resource management district - To Make Matters Worse

Ash
• 27V Outskirt road 112 (Hard)

Dorori
--

Adventurer Dorori
• 36O Outskirt Road Auto Repair Shop

Red Dorori
• 47V Northern Tip of Shadow wall Culvert

Yasha
--

Grey Yasha Hatchling
• Quest Troublemaker- Al: The Uninvited Guest in the Cargo

Negoori
--

Albino and Spotted Negoori
• 35V Iron Forest Contaminated Area (Hard)

Mutant Big and Gold Tongue
• 47V Northern Tip of Shadow wall Culvert (Hard)

Draki
--

All non-eggshell Draki and Regular Eggshell Draki (Need Queen to awaken eggs)
• 44V Draki's Nest

Black Eggshell Draki
• 54V Iron Forest Secret Base (Hatches from Black Draki's Egg)

Crabmit
--

Ash-heap Crabmit
• 51O Ashen River Riverside Road

All other Crabmits
• 52V Golden Sand Island (Hard)

For Meal Sets:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1918739190

For Helping you to Farm:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2025825529

For Figuring Out How to Dance:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2025827427

To Find Out What that Mastery/Module Does:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2037290423

To Find Out How Jurisdictions Work:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2025828958

For Understanding How Machines Work:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2025828272

For More General Information:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2064539292

For Forming Bonds:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2064539292

For Seeing Equipment Bonus Stats:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2247536935

Other Good Guides
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1349483727

For Drop Rate Explanation:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1453535534

Tips For Advanced Players:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2079881212