安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
奖励
Сорян, сам был не внимателен. Попробую его добавить.
Почему в переводе вырезан Grievewraith Matriarch и об этом ничего не сказано?
Постоянно мне ругается на GenMod comp, что вьюк есть, а самой животины нету.
Исправь плиз перевод, с сохранением оригинала.
You thought bloody spiders were scary? Compared to ghosts, they look like cute puppies... Both faster and wow stronger... Even high-level characters are likely to be eaten en masse. They are mostly nocturnal and occasionally spawn in nests. Okran will help you if you blindly enter the nest...
If you see a ghost, it's best to run, unless you have a hardened squad armed with desert sabers. Although, if you do manage to kill one of them, you can sell their horns for a big profit, especially in a holy nation.
They mostly spawn in the holy nation, but they can also be seen in nearby regions...
Luckily, they are rare, so you won't see many of them, if at all.
Don't go near the ruins in Furrier's Land unless you have a death wish.
This is the Russification of the Grievewraiths mod from Daemonic Spoder
Original: https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1729572902
original is not required
"The Legend of the Ghost of Sorrow"
For those of you who haven't come across this book or heard the characters talk, they must be "corrupted shek souls" or whatever the Okranites say. The more level-headed people assume that they are parasites infecting the shek corpses... In any case, they made the holy nation shit with bricks.
I also found a broken "flesh_insect_spiked" model in the game files, so something was probably going to be added but cut out.
So I decided to turn the legend into a real creature!