安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题









Guide->Old Man(BOTW)
Shimmered Guide->Old Man(NES)
Merchant->Morshu(Link:Faces of Evil)
Demolitionist->Barnes(Twilight Princess)
Dryad->Saria(OOT)
Nurse->Healer(Zelda 2)
Witch Doctor->True Form Ezlo(Minish Cap)
Shimmered Witch Doctor-> Ezlo(hat form)(Minish Cap)
Tavernkeeper->Ravio(ALBW)
Party Girl->Agitha(TP)
Wizard->Rauru(OOT)
Shimmered Wizard->Rauru(TOTK)
Steampunker->Purah(TOTK)
Goblin Tinkerer->Robbie(BOTW,AOC,TOTK)
Pirate->Niko(WW)
Truffle->Hetsu(BOTW)
Princess->Zelda(ALBW)
Shimmered Princess->Shiek(OOT)
Bosses
King Slime->Big Green Chuchu(Minish Cap)
Eye of Chthulu->WallMaster(various)
Eater of Worlds->Big Moldorm
Goblin Army->Yiga Clan
The Twins->Koume & Kotake/Twinrova
Golem->Kolotos(SS)
Plantera->Kalle Demos(WW)
Lunatic Cultist->Astor(AOC)
Celestial Pillars->Fire,Wind,Water & Thunderblight Ganons(BOTW)
Moon Lord->Calamity Ganon(AOC)
Pirate Invasion->Ganon's Army(TOTK)
Martian Invasion->THEM(Majora's Mask)
Wooden Sword->Forest Dweller's Sword(BOTW-TOTK)
Iron Broadsword->Ordon Sword
Platinum Broadsword->Noble Sword(OoA & OoS)
Beam Sword->Ultimate Sword/Koholint Sword(Link's Awakening)
Ice Blade->Glass Shortsword(cadence of hyrule)
Frostbrand-> Frost Blade(BOTW)
Katana->Eightfold Blade(BOTW)
Wooden Boomerang->Boomerang(OOT)
Enchanted Boomerang->Blue Boomerang(LTTP)
Flamarang->Magical Boomerang
Mace->Ball & chain(TP)
Sunfrury->Hylian Flail(Cadence of Hyrule)
Wooden Bow->Traveler's Bow(BOTW)
Golden Bow->Hero's Bow(MM)
Eventide->Bow of Light(BOTW)
Wand of Sparking->Magic Rod(TOTK)
Flamelash->Fire Rod(ALBW)
Ice Rod->Ice Rod(ALBW)
Bomb-Bomb(OoT)
Sticky Bomb->Bomb(WW)
Dynamite->Powder Keg(MM)
Grappling Hook->Hookshot(OoT)
Diamond Hook->LongShot(OoT)
Topaz Hook->Hootshot(MM)
Dual Hook->Double Clawshot(TP)
Particularly the Picori Blade/Four Sword having so many spots over swords from Link's past like the Razor Sword, Gilded Sword, Biggoron Sword, Ordon Sword, the training sword from Wind Waker, Kokiri Sword, Magical Sword from Zelda 1, and A Link to the Past's interpretation of the Master Sword is odd to me. That's not to downplay your work, though, the sprites are lovely